Indische Volksmärchen. Geschichten der Völker der Welt. Indisches Märchen Kurze Geschichte der Schöpfung

Die Vorfahren der indischen Bevölkerung kamen aus verschiedenen Teilen der Welt in dieses Land. Daher werden indische Märchen heute von Hunderten von Nationalitäten erzählt, die das Land bewohnen.

Wie unterscheidet man ein indisches Märchen?

Trotz aller Vielfalt an Kulturen, Religionen und sogar Sprachen weisen die besten indischen Märchen für Kinder einige Besonderheiten auf. Der Schwerpunkt der meisten Geschichten liegt auf:

Wunsch, Wissen zu erlangen;

Religiosität;

Präferenz für einen gerechten Lebensstil;

Familienwerte in den Vordergrund stellen;

Einbeziehung poetischer Formen.

Religiöse Zitate und Lehren werden einigen Charakteren direkt in den Mund gelegt.

Kurze Schöpfungsgeschichte

Alte indianische Legenden stammen aus der Zeit vor unserer Zeitrechnung. Dann wurden sie als Lehren für die Söhne des Herrschers des Landes geschaffen. Aber sie hatten bereits eine märchenhafte Form, sie wurden im Namen von Tieren geschrieben. Die älteste Märchensammlung selbst ist „Kathasaritsagaru“, die auf dem ältesten Glauben an traditionelle indische Götter basiert.

Allmählich nahmen alle Folkloregeschichten Gestalt an. Es entstanden magische, alltägliche, Liebes- und Heldengeschichten. In der Volkskunst des Landes wurden viele Geschichten über gewöhnliche Menschen geschrieben, die alle Widrigkeiten des Schicksals besiegten. Es wurden Märchen über Tiere verbreitet, die alle menschlichen Eigenschaften besitzen. Sie interagierten miteinander, prangerten Laster an und lobten tugendhaftes Verhalten. Oft enthielt die Erzählung kurze Ratschläge des weisesten Helden. So bleiben Märchen auch heute noch.

Was reizt Sie an den erstaunlichen Legenden Indiens?

Die Märchenfantasien Indiens locken mit ihrem erstaunlich farbenfrohen orientalischen Flair, ihrem Erzählstil und natürlich der Fülle an magischen Handlungssträngen. Gleichzeitig erhält das Kind unaufdringlich weise Ratschläge und bildet sich eine korrekte Vorstellung von der umgebenden Welt der Menschen und Tiere.

Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil der elektronischen Version dieses Buches darf ohne die schriftliche Genehmigung des Urheberrechtsinhabers in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln, einschließlich der Veröffentlichung im Internet oder in Unternehmensnetzwerken, für den privaten oder öffentlichen Gebrauch reproduziert werden.

Anarzadi

Raja herrschte einst in einem der alten indischen Königreiche. Und er hatte vier Söhne. Drei von ihnen waren schon lange mit ihren Frauen zusammen, aber den Jüngsten konnten sie immer noch nicht heiraten: Entweder mag er das Mädchen nicht, oder er will nicht heiraten.

Im Laufe der Jahre wurde der Raja älter und verließ diese Welt dann vollständig. Dann begann der älteste Sohn des Rajah, das Land zu regieren. Er liebte seine Brüder mehr als das Leben selbst und bevorzugte sie, so gut er konnte. Aber seine Frau war im Herzen neidisch und unfreundlich. Sie machte ihrem jüngeren Bruder endlose Vorwürfe, dass er in der Obhut ihres Mannes sei.

Manchmal fängt er an, sich über ihn lustig zu machen: „Warum sitzt du da und tust nichts und wartest darauf, dass dir alles gebracht wird?“ Es wäre besser, nach Anarzadi zu suchen – „dem Mädchen aus Granatapfel“. Lass sie dir alles bringen.“

Der jüngere Bruder wurde irgendwie wütend über diese Einstellung sich selbst gegenüber. Er wollte nicht weiterhin endlose Schikanen ertragen und beschloss daher, sein Königreich zu verlassen. „Jetzt werde ich meinen Anarzadi suchen. Und ich werde mit ihr zurückkehren, mit der Schönheit. Und vorher werde ich das Königreich nicht betreten.“ Und links…

Wie lang oder kurz lief der Prinz, bis er sich schließlich in einem dichten Wald wiederfand. Er geht durch den Wald und schaut: Und vor ihm sitzt ein Einsiedler-Sadhu am Feuer. Sofort fühlte sich der Prinz irgendwie ruhiger in seiner Seele. „Gib mir“, denkt er, „ich komme!“

Der Sadhu sah ihn und war überrascht: „Was“, sagte er, „machst du in so einer Wildnis, mein Sohn?“

„Sei nicht traurig“, lächelte der Sadhu, „ich werde alles für dich tun.“ Bleib bei mir, ruhe dich aus. Und ich helfe dir, Anarzadi zu finden.“

Der Prinz verneigte sich dankbar und setzte sich ans Feuer.

„Du wartest hier auf mich. „Und ich gehe ins Dorf, um Essen zu holen und dich zu verwöhnen“, der Sadhu drehte sich zu ihm um und ging.

Der Prinz setzte sich und wartete auf den Einsiedler, aber er war immer noch nicht da. Der Prinz begann sich umzusehen und plötzlich sah er: Neben ihm lag ein Bund mit sieben Schlüsseln. Der Prinz wurde neugierig, woher sie kamen. Er schaut und der Einsiedler lässt hinter seinem Haus sieben Scheunen bauen. Der Prinz des Einsiedlers wartete noch etwas, dann nahm er einen Schlüsselbund und beschloss, einen Blick darauf zu werfen, was der Einsiedler in seinen Gebäuden aufbewahrte. Und er begann, die Scheunen nacheinander zu öffnen.

Der erste öffnet sich: und er ist voller Brot. Die zweite ist Melasse. Der dritte ist Reis. In der vierten Scheune fand der Prinz einen ganzen Berg Goldziegel. Im fünften gibt es einen Berg aus silbernen Ziegeln. Die sechste Scheune enthielt Seidenstoffe von beispielloser Schönheit. Der Prinz interessierte sich für die Vorräte in der siebten Scheune. Er öffnete es und konnte vor Entsetzen kaum auf den Beinen stehen.

Die siebte Scheune war voller Skelette! Und wie die Skelette anfingen, ihn auszulachen!

"Warum lachst du mich aus?" – fragte der Prinz verwirrt.

„Und wir selbst waren einmal genau so wie ihr“, antworten die Skelette. „Wir sind auch gekommen, um nach Anarzadi zu suchen. Aber wir sind nie dort angekommen. „Bald wirst du dich unter uns wiederfinden“, und die Skelette lachten noch lauter.

"Was soll ich machen? „Wie man am Leben bleibt“, fragte der Prinz voller Angst.

Die Skelette hatten Mitleid und beschlossen, dem guten jungen Mann zu helfen.

„Hören Sie gut zu“, sagen sie, „dieser Sadhu ist überhaupt kein Einsiedler, sondern ein böser Geist, den die Welt noch nie gesehen hat.“ Zuerst behandelt er dich, behandelt dich, und dann wird er nicht vergessen, dich zu töten!“

„Wie macht er das?“ – Als er sich umsah, fragte der jüngere Bruder aus der königlichen Familie flüsternd.

„Schau tief in den Hof. Dort wird der Ofen geheizt, und darauf steht ein Heizkessel mit Öl. Der Sadhu wird Sie behandeln und Sie dann bitten, nachzusehen, ob das Öl kocht oder nicht. Du wirst anfangen, in den Kessel zu schauen, und er wird von hinten auftauchen und dich hineinstoßen.“ Und dann wurde der Prinz völlig unruhig: „Wie kann ich gerettet werden?“

„Und Sie antworten, dass Fürsten sich in solche Angelegenheiten nicht einmischen sollten. Lass ihn gehen und sich sein eigenes Öl ansehen. Sagen Sie, dass Sie nicht wissen, wie es kochen soll. Und wenn der Bösewicht dort ankommt, wirst du ihn in den Kessel stoßen!“

„Danke, Skelette!“ - sagte der Prinz und begann schnell, alle Schlösser zu schließen.

Und dann kehrte der Sadhu zurück. Er und der Prinz setzten sich ans Feuer, er fütterte ihn und sagte dann: „Geh, Prinz, und sieh nach, ob das Öl im Kessel gekocht hat.“ Weil ich ziemlich alt geworden bin, kann ich das Gehen nicht mehr ertragen.“

„Warum sollte ich, lieber Sadhu! Ich bin ein Prinz! Ich habe dieses Öl noch nie kochen sehen. Gehen Sie besser hin und überzeugen Sie sich selbst.“

Der Sadhu stand auf, ging zum Herd, näherte sich dem Kessel und der Prinz packte ihn von hinten! Und er schob es in einen Kessel mit kochendem Öl. „So viel zu dir, Bösewicht! Du wirst wissen, wie man Fürsten täuscht!“ Der Einsiedler schrie, schrie und geriet in Wallung.

Und der Prinz seufzte und ging seines Weges. Er ging und ging, und plötzlich sah er einen anderen Einsiedler-Sadhu sitzen und darüber nachdenken, was um ihn herum geschah.

„Na ja, nein“, dachte der Prinz, „jetzt werde ich niemandem mehr vertrauen.“ Plötzlich ist dieser derselbe Bösewicht.“ Er kam näher. Aber es ist schwer, den alten Mann anzusehen, so ein Strahlen geht von ihm aus. Er bemerkte den Prinzen und sagte: „Wie bist du hierher gekommen, mein Sohn?“

„Ich, Vater, mache mich auf die Suche nach meinem Anarzadi.“

- Aber wie bist du am Leben geblieben? Ich weiß, dass auf dem Weg zu mir ein Rakshasa im Hinterhalt lag – ein böser Geist, der vorgibt, ein Einsiedler und Weiser zu sein. Es heißt, er töte alle Prinzen.

„Was sie sagen, ist wahr, Vater.“ Ja, ich habe ihn gerade besiegt!

Und der Prinz begann darüber zu sprechen, was mit ihm passiert war.

„Wow“, sagte der Sadhu freudig, „du bist ein tapferer Prinz!“ Dazu werde ich Ihnen sagen, wie Sie Anarzadi finden. Nicht weit von mir entfernt liegt ein See, an dessen Ufer ein Granatapfelbaum wächst. Pünktlich um Mitternacht kommt Peri zum Baden dorthin. Sobald sie ins Wasser geht, pflückt man sofort eine Blüte von einem Granatapfel. Verstecke es in deinem Busen. Und schnell da raus. Er wird immer nach dir rufen und dich mit sanfter Stimme rufen. Aber drehen Sie sich auf keinen Fall um! Sonst wirst du sofort sterben. Verstand mich?

„Ich verstehe“, antwortete der Prinz. – Danke, Sadhu! Was macht man als nächstes?

- Und das werde ich dir sagen, wenn du zurückkommst. Geh, Prinz! Viel Erfolg!

Genau um Mitternacht tat unser Held alles, was der Älteste ihm sagte. Ich begann, vom See wegzugehen. Er hört und sein Peri ruft: „Prinz! Prinz! Warum nimmst du mich nicht mit? Schau, wie schön ich bin, Prinz! Umdrehen! Der Sadhu-Prinz gehorchte nicht, drehte sich um und fiel sofort tot um.

Der Sadhu wartet einen Tag auf den Prinzen, wartet zwei Tage. Er kommt nicht. Dann verstand der Ältere, was passiert war und ging zum See. Er sieht den Prinzen tot daliegen. Der Sadhu war traurig darüber, dass der Kerl ihm nicht gehorcht hatte, beschloss aber, ihn wiederzubeleben.

Der Sadhu belebte den jungen Mann wieder und sagte zu ihm: „Ich gehe, mein Sohn. Und du bleibst hier wieder bis Mitternacht. Du wirst das Gleiche tun, nur dass du es dieses Mal nicht wagst, dich umzudrehen! Sonst werde ich dich nicht wiederbeleben.“

- Okay, danke, Vater! Was sollte ich dann tun?

- Wenn Sie eine Blume pflücken, gehen Sie direkt in Ihre Stadt. Unterwegs könnten Sie durstig werden. Wenn Sie möchten, trinken Sie. Aber denken Sie daran: Gehen Sie auf keinen Fall ins Bett! Wenn Sie einschlafen, sind alle Ihre Bemühungen umsonst!

Der Prinz verneigte sich vor dem alten Mann und begann auf die Nacht zu warten. Nachts tat er alles, was der Sadhu ihm sagte, und ging in seine Stadt. Der Prinz ging, ging. Und er fühlt, dass er sehr müde ist. Er möchte trinken und essen. Er näherte sich dem Fluss und pinkelte ins Wasser. Und er wollte so sehr schlafen, dass er nicht widerstehen konnte und sich unter einen Baum legte. „Nichts“, denkt er, „ich werde eine Stunde schlafen, wieder zu Kräften kommen und weitermachen!“ Und schlief ein.

Unterdessen fiel ihm die Blume aus der Brust. Und er verwandelte sich in den schönen Anarzadi. Sie legte sich neben ihren zukünftigen Ehemann, konnte aber nicht einschlafen. Und die Schönheit ging im Wald spazieren.

Plötzlich sieht er eine Frau am Brunnen stehen, die unter Durst leidet. Sie sah Anarzadi und fragte: „Wer bist du, Schönheit? So eine Schönheit habe ich noch nie gesehen“

„Ich bin Anarzadi“, antwortet das Mädchen.

- Hilf mir, schöne Anarzadi. Ich bin durstig, aber ich bekomme kein Wasser aus dem Brunnen. Meine Chamar-Kaste verbietet mir, Wasser daraus zu trinken. Er sagt, dass nur edle Leute sie bekommen können.

Anarzadis gütiges Herz sank und sie beschloss, der Frau zu helfen. Sie begann, den Eimer in den Brunnen abzusenken. Und bevor der Eimer überhaupt das Wasser erreichte, hatte die Frau das Mädchen bereits ausgezogen, ihren gesamten Schmuck abgenommen und sich in den Brunnen gestoßen.

Der listige Bösewicht zog Anarzadis Kleidung an und legte sich neben den Prinzen.

Der Prinz wacht auf und sieht: Eine ältere Frau liegt neben ihm.

- Wer bist du? - fragt.

- Ich bin dein Anarzadi!

Der Prinz schaute in seine Brust, aber da war keine Blume. Er glaubte also, dass diese Frau aus einer Blume hervorgegangen sei. Und der Prinz war von Trauer überwältigt, dass sein Anarzadi nicht so war, wie er es sich vorgestellt hatte. Sie ist nicht schön und sie ist nicht jung. „Okay“, denkt er, „was soll man machen, dann heirate ich so jemanden.“

Der Prinz kehrte mit seinen Anarzadi ins Königreich zurück. Und alle lachen nur. „Was ist das für eine Anarzadi“, sagen sie, „wo ist ihre versprochene Schönheit?“

Unterdessen verwandelte sich der echte Anarzadi im Brunnen in eine wundersame Rose. Irgendwie haben die Brüder das gut hinbekommen. Der ältere Bruder sah, dass dort solch eine Schönheit schwebte, und er beschloss, sie dort herauszuholen. Er ließ den Eimer sinken, probierte es hin und her, aber es klappte nicht. Der mittlere Bruder hat es versucht und es hat auch nicht funktioniert. Und als der Jüngste an der Reihe war, schien die Blume in seinem Eimer zu schweben. Der Prinz steckte eine üppige Rose in seinen Turban und sie gingen nach Hause in den Palast.

Als die Frau des Prinzen die Rose sah, verstand sie sofort alles. Und sie fing sofort an, allen zu erzählen, dass sie sich schlecht fühlte, dass sie schreckliche Schmerzen im Magen hatte. Dann riefen sie die besten Ärzte ins Königreich. Und sie sagt: „Das hatte ich schon einmal. Dann haben sie mich mit einer Rose aus dem Brunnen geheilt.“ Der Prinz ahnt nichts und sagt: „Nun, ich habe so eine Rose. Was soll damit gemacht werden?

„Sie haben mich mit seinem Saft behandelt“, antwortet der Bösewicht.

- Also nimm es. Was bedeutet mir eine Blume, wenn es meiner Frau schlecht geht?

Der Lügner war entzückt und nahm die Blume. Und sie hat ihn im Hof zertrampelt.

Nach einiger Zeit wuchs an dieser Stelle ein wunderschöner Granatapfelbaum und begann zu blühen. Davon hatte der Prinz noch nie gehört. Und seine Frau wurde wütend und befahl, den Baum zu fällen!

Der Prinz ging vorbei und hörte Äxte auf Holz klopfen. Er kam näher und hörte eine sanfte Stimme von sich: „Langsam hackst du, Stück für Stück. Verlasse meine Mitte!“

Der Prinz befahl, sorgfältig zu hacken. Ein Baum fiel und eine Granatapfelblüte fiel heraus. Der Prinz nahm es und versteckte es zusammen mit Brot in der Scheune. Ja, damit die Frau es nicht sieht.

Am nächsten Morgen kommt er dorthin, um die Blume zu bewundern, und an der Stelle der Blume steht ein Mädchen von unbeschreiblicher Schönheit. Er holte die Schönheit von dort heraus und spielte eine Hochzeit mit ihr.

Aber der Chamarka-Bösewicht konnte so etwas nicht ertragen und beschloss, den echten Anarzadi um jeden Preis vom Hof zu vertreiben. Sie begann jede Nacht Pferde zu töten und Anarzadis Lippen mit ihrem Blut zu beschmieren. Und der Prinz war traurig, dass die Pferde verschwanden. Aber ich konnte einfach nicht verstehen, was los war.

Dann kam seine älteste Frau auf ihn zu und sagte: „Mein geliebter Ehemann, Maharaj. Ihre jüngere Frau betrügt Sie. Sie ist eine Hexe! Und sie hat alle Pferde zerstört!“

Der Prinz konnte es nicht glauben und sagte zu ihm: „Ich werde es dir beweisen!“

Nachts ging der Chamarka, tötete das Pferd, nahm ihm das Herz heraus und beschmierte Anarzadis gesamtes Gesicht mit Blut. Der Prinz sah diesen Albtraum, war traurig und befahl die Hinrichtung seiner schönen Frau. Und er befahl sogar, es in kleine Stücke zu schneiden!

Anarzadi weinte und flehte, sie zu verschonen. Aber der Prinz blieb hartnäckig. Sie haben es im Wald in kleine Stücke gehackt.

Bald wuchs an dieser Stelle ein wunderschöner Granatapfelbaum. Und neben ihm lebte der Sohn eines armen Brahmanen. Sein Haus war völlig baufällig. Der junge Mann begann unter dem Baum zu graben, um Lehm zu holen und das Haus zu reparieren. Und der Baum fiel. Und die schöne Anarzadi kam heraus und sagte: „Von nun an bist du mein Bruder und ich bin deine Schwester.“ Doch der Sohn des Brahmanen war nicht glücklich: „Ich arbeite bereits den ganzen Tag, um mich zu ernähren. Wie werden wir zusammenleben?“

- Sei nicht traurig, mein Bruder. Ich werde Schals von beispielloser Schönheit weben, und Sie werden sie tragen und an den königlichen Palast verkaufen. So werden wir leben.

Der Typ dachte nach und stimmte zu.

Er begann, im Palast Schals zu tragen. Und als der Prinz sah, wie schön sie waren, fing er an, den Kaufmann mit Fragen zu belästigen:

-Wo bekommt man diese Schals?

- Meine Schwester macht sie.

Der Prinz dachte, dass seine Schwester noch schöner sein müsste als diese Schals, und folgte dem Kaufmann. Er sieht aus, und dieses Mädchen ist seiner Anarzadi so ähnlich, dass man den Blick nicht von ihr lassen kann. Dann ging er auf sie zu und sagte: „Mach mir einen Schal, Schönheit!“

Und sie antwortet: „Ich werde dir nicht nur einen, sondern fünf Schals machen, wenn du mir zuhörst.“

Der Prinz stimmte zu. Und Anarzadi fragt ihn: „Hast du den Bösewicht, der vorgab, ein Sadhu zu sein, in kochendem Öl gekocht?“

Der Prinz war überrascht: „Ich! Aber woher wissen Sie davon?

Dann brach Anarzadi in Tränen aus und erzählte dem Prinzen, wie alles wirklich passiert war. Dass sie diejenige ist, für die er sein Leben riskiert hat und er selbst der Täuschung des Chamarka-Schurken erlegen ist.

Der Prinz fiel seiner Ex-Frau zu Füßen und begann um Vergebung zu betteln: „Verzeih mir, Anarzadi! Kehre zum Palast zurück! Ich werde dir nie wieder weh tun. Und ich werde nicht zulassen, dass du noch eine Träne vergießst!“

„Ich glaube dir, meine Liebe“, antwortete die Schönheit, „aber befiehl zuerst die Hinrichtung der Chamarca-Schurkin, damit sie niemand anderem Schaden zufügt.“ Und ich werde zu dir zurückkehren!“

Der Prinz tat alles, was Anarzadi von ihm verlangte. Dann brachte er sie zum Palast und veranstaltete ein Fest für das ganze Königreich!

Hexe

Es war einmal eine alte Hexe, die in einem Dorf lebte. Alle in der Gegend hatten Angst vor ihr, weil sie wussten, dass sie es liebte, kleine Kinder zu fangen und zu essen.

Eines Tages saß ein Junge, ein Hirte, auf einer Lichtung und hütete seine Herde. Die Hexe sah ihn und wollte ihn essen.

Sie geht auf den Jungen zu und sagt: „Hol mir, mein Sohn, ein paar Früchte von diesem Baum.“

„Wie kann ich es für dich besorgen“, antwortet der Junge, „ich weiß nicht, wie man auf Bäume klettert.“

- Und ich werde es dir beibringen. Stellen Sie sich mit den Füßen auf einen trockenen Ast und nehmen Sie den grünen Ast mit der Hand.

Der Junge stimmte zu und kletterte auf den Baum. Und die Hexe stand unter dem Ast und öffnete ihre Tasche. Sobald der Junge auf einen trockenen Ast kletterte, zerbrach dieser unter ihm und er landete in der Tasche der alten Frau. Sie band es mit einem Seil fest, warf es sich über die Schulter und ging nach Hause.

Der Junge war schwer. Die Hexe war müde und beschloss, eine Pause einzulegen. Sie stellte die Tasche in die Nähe der Straße und ging zum Bach, um Wasser zu trinken.

Währenddessen kam ein Reisender vorbei. Der Junge hörte seine Schritte und begann zu schreien: „Hilfe! Helfen! Die Hexe hat mich gefangen und will mich fressen.“ Der Reisende öffnete die Tasche, der Junge kam heraus und stellte dort ein Wespennest auf.

Die Hexe kam zurück, bemerkte nichts und ging weiter. Sie nähert sich dem Haus, dort trifft sie ihre Tochter und fragt: „Wovon redest du, Mama?“

„Ich habe dir frisches Fleisch besorgt, Tochter.“ Nehmen Sie die Tasche mit nach Hause und öffnen Sie sie.

Die Tochter der Hexe brachte den Beutel ins Haus, öffnete ihn, und von dort flogen sie wie Wespen heraus und bissen das Mädchen vollständig. Sie rennt aus dem Haus, aber die Hexe versteht nichts und fragt ihre Tochter: „Was ist los mit dir, Tochter?“

- Was, kannst du nicht sehen? Wespen haben mich überall gebissen! – antwortete die Tochter fast weinend.

Dann wurde der Hexe klar, was passiert war. Und sie wurde noch wütender auf den Jungen.

Am nächsten Tag kommt sie auf die gleiche Lichtung, und dort sitzt wieder dieser Hirte.

- Sohn, Gott segne dich! Hol mir etwas Obst von diesem Baum.

„Ich werde dir nichts besorgen, Hexe!“ Du bist schon gestern gekommen!

- Also war ich es nicht. Schauen Sie: Ich habe goldene Zähne, aber sie hatte silberne Zähne!

Der Junge glaubte es und sagte: „Tut mir leid, Oma, ich weiß nicht, wie man auf Bäume klettert.“

- Und ich werde es dir beibringen! Sie stellen Ihren Fuß auf einen grünen Ast und halten sich mit der Hand an einem trockenen fest. Und Sie werden Erfolg haben.

Der Junge stimmte zu. Er kletterte auf den Baum und fiel erneut in die Tasche der Hexe. Sie schnürte die Tasche fest und ging nach Hause.

Diesmal ging die Hexe durch ein Dorf, in dem sie einige Angelegenheiten klären musste. Dann bat sie den Pflüger, den Sack zu bewachen, und ging.

Der Junge wartete, bis die Hexe wegging, und begann um Hilfe zu bitten: „Schnüre den Sack auf, Pflüger! Und ich helfe dir beim Pflügen des Feldes! Und ich werde Mist bringen.“

Der Pflüger befreite den Jungen. Und der Junge schüttete Erde und Steine in einen Sack und rannte davon.

Die alte Hexe kam zurück, nahm ihr „Abendessen“ und ging weiter. Sie läuft und läuft die Straße entlang und die Steine drücken auf ihren gesamten Rücken. „Der Junge ist wahrscheinlich mit den Knien daran hängengeblieben“, dachte sie. "Aber nichts! Heute werden wir alle deine Knie abnagen!“

Die alte Frau erreichte das Haus, gab ihrer Tochter die Tasche und forderte sie auf, sie mit nach Hause zu nehmen und zu öffnen. Die Tochter befolgte ihre Anweisungen, schüttelte alles aus der Tüte und es waren nur noch Erde und Steine übrig.

Dann wurde die alte Frau wütender als zuvor. Und sie beschloss, den bösen Jungen auf jeden Fall zu essen!

Sie kehrte zur Lichtung zurück, näherte sich ihm und sagte mit sanfter Stimme:

- Hilf mir, Junge. Pflücke Früchte vom Baum.

„Na ja, nein“, lacht der Junge, „jetzt gehe ich nirgendwo hin.“ Du wirst mich nicht noch einmal täuschen!

„Ich war es also nicht“, sagt die listige Hexe, „ich bin eine Verwandte deiner Mutter.“

Diesmal glaubte ihr auch der Junge. Aber er war nicht einverstanden, auf den Baum zu klettern.

„Ich habe Angst“, sagt er, „ich werde wieder fallen.“

„Mach dir keine Sorgen, mein Sohn, ich werde deine Füße halten.“

Der Junge begann auf den Baum zu klettern, und die alte Frau packte ihn an den Beinen und zog ihn in ihre Tasche.

„Diesmal wirst du nicht entkommen“, lachte die alte Frau.

Diesmal ging die Hexe nach Hause, ohne irgendwo anzuhalten. Sie zerrte den Jungen in das Haus ihrer Tochter und sagte ihr, sie solle anfangen, ihn für das Abendessen vorzubereiten. Der Junge sprang aus der Tasche und begann, die Tochter der Hexe zu beschwichtigen.

- Lass mich dir helfen, den Reis zu zerstoßen. Du bist wahrscheinlich schon müde. Gib mir den Stößel. Ich zerstoße und gieße den Reis aus dem Mörser.

Die Tochter stimmte zu und beugte sich über den Mörser. Und der Junge schlug ihr mit aller Kraft mit einem Stößel auf den Kopf, und sie fiel tot um. Er öffnete die Tür und rannte weg.

Und als die Hexe nach Hause kam, sah sie, dass ihre Tochter tot auf dem Boden lag. Und dann erfuhr sie zum ersten Mal in ihrem Leben, was mütterliche Trauer ist. Und dann begann die alte Frau zu weinen. Die Hexe weinte viele Tage lang. Und danach hörte sie auf, Kinder zu stehlen und zu essen.

So passiert es...

Ganesha der Gewinner

Der große Gott Shiva und seine Frau, die Göttin Parvati, hatten zwei Söhne. Ihre Namen waren Kartikeya und Ganesha. Aber auf den ersten Blick war es unmöglich zu verstehen, dass sie Brüder waren, da sie sehr unterschiedlich waren. Kartikeya war groß, dünn und der junge Mann hatte ein furchtbar hitziges Temperament. Kartikeya war als tapferer Krieger bekannt.

Und Ganesha war klein und kräftig, und der Rüssel in seinem Gesicht ließ ihn an einen Elefanten erinnern. Aber sein Gemüt war sehr ruhig und freundlich. Ganesha wurde als sehr schöner Junge geboren, aber bestimmte Umstände ließen ihn wie einen Elefanten aussehen. Und so war es.

Als Ganesha bereits seit mehr als einem Monat auf dieser Welt lebte, beschloss seine Mutter, die Namensgebungszeremonie durchzuführen. Sie riefen alle Götter zum Fest von Shiva und Parvati! An alle wurden Einladungen verschickt.

Und dann kam der feierliche Tag. Alle Götter bewunderten das Baby. Seine Schönheit, das wunderschöne Kleid, das ihm seine Mutter angezogen hat. Nur Shani stand mit gesenktem Kopf daneben und bewunderte das Baby nicht. Und er war traurig, weil er sich mit seiner Frau gestritten hatte, bevor er das Haus verließ. Sie wollte ihn nicht in die Ferien gehen lassen und träumte nur davon, dass er sich ihr Schelten anhören würde. Doch dieses Mal wollte Shani ihr nicht gehorchen und ging. Und seine Frau folgte ihm und schrie einen Fluch: „Damit dem ersten Menschen, den du ansiehst, der Kopf von den Schultern gerissen wird.“

Parvati bemerkte, dass der Gott Shani beiseite stand, nahm den kleinen Ganesha und ging zu ihm.

„Warum schaust du dir nicht meinen schönen Sohn an?“ – fragte Parvati gereizt.

Shani erzählte ihr alles, was passiert war. Doch der Stolz verdrehte Ganeshas Mutter den Kopf.

- Schaue ihn an! Schau, wie schön er ist! Vergiss diesen dummen Fluch.

Shani hob den Kopf. Und sobald er das Baby ansah, flog ihm der Kopf von den Schultern! Parvati sah, dass ihr Sohn keinen Kopf mehr hatte und begann zu schluchzen. Niemand wusste, was zu tun war. Aber unter den Göttern war Vishnu, der immer wusste, wie und was korrigiert werden konnte.

– Jetzt können Sie einen beliebigen Kopf daran befestigen und er wächst nach! Hauptsache pünktlich sein! - sagte Vishnu.

Shiva begann sich umzusehen. Und das erste, das in seine Hand kam, war ein Elefantenbaby. Shiva riss ihm ohne zu zögern den Kopf ab und legte ihn neben Ganesha. Das Kind erwachte zum Leben und Parvati begann vor Freude zu weinen. Doch ihre Freude war nur von kurzer Dauer. Als sie ihren Sohn mit seinem Rüssel ansah, wurde sie sofort traurig. Parvati hatte Angst, dass sie ihren Sohn auslachen würden.

Nur Ganesha selbst verlor nicht den Mut. Im Laufe der Jahre wuchs er als fröhlicher, freundlicher Junge heran, verehrte seine Eltern und wagte es nie, ihnen ungehorsam zu sein. Aus Dankbarkeit für diese Haltung segnete Shiva seinen Sohn und sagte: „Mögest du der freundlichste, ehrlichste, weiseste und von Gott am meisten verehrte sein!“ Ganesha und Parvati waren zufrieden mit dem, was Shiva sagte. Und seitdem zollten alle zuerst Ganesha Respekt und dann allen anderen Göttern.

Eines Tages gingen Kartikeya und Ganesha zum Spielen an das Ufer eines Sees. Sie warfen Süßigkeiten und wer sie zuerst ergattern konnte, gewann. Ganesha nahm die Süßigkeiten in seinem Koffer, hielt sie seinem Bruder ins Gesicht, warf sie dann hoch, fing sie wieder mit seinem Koffer auf und aß sie, aber Kartikeya bekam nichts.

„Nein, das wird nicht funktionieren“, dachte Kartikeya, „wir müssen ein Rennen fahren.“ Ich bin dünn und schnell und Ganesha wird mich niemals überholen.“

Doch nicht umsonst sagte Shiva, dass sein Sohn mit dem Kopf eines Elefanten der klügste und weiseste sein würde. Ganesha erriet die Pläne seines Bruders und sagte zu ihm: „Warum müssen wir Rennen fahren, Bruder? Ich werde trotzdem zuerst angerannt kommen!“ Der ältere Bruder glaubte dem jüngeren Bruder nicht und sie begannen zu streiten. Ihr Streit endete damit, dass derjenige gewann, der als erster innerhalb von fünfzehn Tagen die drei Welten umrundete und nach Hause zurückkehrte.

Kartikeya bestieg seinen Pfau und machte sich auf den Weg. Unterwegs dachte er ständig: „Wie konnte Ganesha denken, dass er mich überholen würde?“ Schließlich ist er schon dick, aber die Tatsache, dass er ständig Süßigkeiten isst, hat ihn noch dicker gemacht! Außerdem bewegt sich mein Bruder gerne mit der Maus fort. Welche Maus kann gegen einen Pfau kämpfen? Auf keinen Fall! Dieses Mal werde ich auf jeden Fall gewinnen!“

Währenddessen saß Ganesha am Ufer des Sees und überlegte, wann sein Bruder zurückkehren sollte. Ich berechnete es und beschloss, mich bis dahin ans Ufer zu legen und ein Buch zu lesen.

Als der Tag von Kartikeyas Rückkehr kam, ging Ganesha zu seiner Mutter. Er betrat das Haus, sagte Hallo, führte Parikrama – eine rituelle Umrundung – um seine Mutter herum durch und setzte sich mit einer Verbeugung neben sie. Nach einiger Zeit betrat ein müder und außer Atem befindlicher älterer Bruder das Haus. Er schaut und Ganesha sitzt neben seiner Mutter! „Wie ist das möglich“, fragt er, „haben Sie es nicht schon geschafft, zurückzukehren?“

„Aber ich bin nie gegangen“, antwortete der jüngere Bruder lächelnd.

- Aber wie? Du bist also noch nicht durch die drei Welten gewandert?

- Ich bin mehr herumgelaufen, mein Bruder! Schließlich ist die Mutter wichtiger als alle Welten zusammen. Ich habe Parikrama um sie herum durchgeführt, was bedeutet, dass ich durch mehr als drei Welten gewandert bin.

Parvati hörte dem Gespräch ihrer Söhne zu und lächelte. Aber Kartikeya konnte ein solches Ende des Streits nicht akzeptieren und bat seinen weisen Vater, zwischen ihnen zu urteilen. Shiva hörte jedem Sohn zu und stellte sich auf die Seite von Ganesha. Damit bestätigte Ganesha erneut, dass er in allen Streitigkeiten der weiseste und erste Gott ist.

Und die Legende über den weisen Sohn Shivas wurde in ganz Indien bekannt. Und dann kam es zu einem Streit zwischen den anderen Göttern. Sie machten sich Sorgen darüber, wen die Menschen jetzt zuerst anbeten würden und wem sie zuerst Ehre erweisen würden. Jeder der Götter war sich sicher, dass er einer solchen Anbetung würdig war.

Dann sagte der wichtigste Gott Indiens, Brahma: „Der erste, der angebetet wird, wird derjenige sein, der dreimal um die Erde geht und zuerst hierher zurückkehrt.“

Die Götter haben einen solchen Streit arrangiert. Sie bestiegen ihre Tiere und machten sich auf den Weg. Ganesha setzte sich auf seine Maus. Er setzte sich und dachte: „Mit der Maus komme ich nicht weit.“ Was zu tun?". Und in diesem Moment erinnerte sich Ganesha daran, dass Brahma einmal gesagt hatte, dass alle Gaben des Universums in unseren Eltern liegen. Und der jüngste Sohn Shivas beschloss, nach Hause zu gehen.

Als er ankam, sah er, dass sein Vater in tiefe Kontemplation versunken war. Dann begann er, seine Mutter Parvati anzurufen und sie zu bitten, sich so schnell wie möglich neben ihren Vater zu setzen.

Parvati wurde aufgeregt: „Was ist passiert?“ - fragt.

„Dann sage ich dir, setz dich bitte“, bat Ganesh.

Die Mutter setzte sich neben den Vater. Und Ganesha führte sieben Mal einen rituellen Rundgang um sie herum durch, verneigte sich und ging zu Brahma.

Bald begannen alle Götter zurückzukehren. Sie sahen, dass Ganesha bei Brahma saß, und dachten, dass er die Reise offenbar nicht ertragen konnte, und kehrten nach nur der Hälfte der Strecke zurück. Als Brahma daher sagte, dass Ganesha der beste Gott sei, begannen alle, sich dem zu widersetzen, waren überrascht und fragten: „Warum? Wie so?"

Dann erklärte Brahma:

- Sondern weil Ganesha sieben Mal das Universum umrundete und nicht nur die Erde!

– Aber ist das möglich? – Die Götter waren überrascht.

- Vielleicht! Ich habe Ihnen schon mehr als einmal gesagt, dass die eigene Mutter mehr ist als die ganze Erde und Ganeshas Vater Shiva das gesamte Universum ist! Ganesha führte sieben Mal ein rituelles Parikrama um sie herum durch. Daher können wir davon ausgehen, dass er im Universum herumgelaufen ist!

So wurde Ganesha der Gewinner! Und der Name des besten Gottes Indiens blieb ihm im Gedächtnis!

Vielleicht kannst du die Prinzessin ins Haus bringen?

Eines Tages saß Shyamu am Tisch und wartete auf sein Abendessen. Als seine Schwiegertochter mit einem Tablett auf ihn zukam, konnte er sich kaum zurückhalten, sie zu beschimpfen. Das Fladenbrot war zu dick, schlampig und außerdem verbrannt. Und es gab nicht einmal Salz, um den milden Geschmack zu ändern.

- Äh, Schwiegertochter! Zum Fladenbrot sollte man zumindest etwas Salz servieren! - sagte Shyamu mit einem Seufzer.

- Schauen Sie, was es ist! Gib ihm etwas Salz! Hast du für dieses Salz wenigstens Geld verdient? Du verlangst nur, willst aber nichts tun! – Die Schwiegertochter war wütend.

- Es ist also nicht nur eine Frage des Salzes. Du kochst schlecht! Sogar ein Esel würde solches Futter ablehnen!

- Schau was! Der Esel könnte sich geweigert haben. Ja, nur Sie essen dieses Essen jeden Tag! Schau, wie edel er geworden ist! Vielleicht holen Sie sich auch die Prinzessin ins Haus? – grinste die Schwiegertochter.

- Ich bringe es! - antwortete der wütende Shyamu, - Und ich werde erst nach Hause zurückkehren, wenn ich diese Prinzessin heirate!

Die Schwiegertochter lachte. Und Shyamu schlug wütend die Tür zu und machte sich auf den Weg.

Draußen war es sehr dunkel, sodass Shyamu kaum sehen konnte, wohin er ging. Dies hielt den jungen Mann jedoch nicht davon ab, er beschloss, zu beweisen, dass er Recht hatte.

Als der Morgen kam, sah Shyamu, dass vier Männer in der Nähe standen – Ringer, die Tauziehen führten. Shyamu setzte sich beiseite und begann, sie zu beobachten. Er war ein Meister dieses Fachs. Ich schaute und schaute und bemerkte, dass zwei Menschen ständig gewinnen, während die anderen beiden nur wissen, dass sie verlieren.

Shyamu kam auf sie zu und lud sie zum Wettbewerb ein. Die Ringer lächelten, als sie ihn sahen, sie dachten, er sei eine Art Dorfnarr, aber sie stimmten zu. Der Typ aus dem Dorf besiegte sie in kürzester Zeit. Und die beiden, die ständig verloren, waren so glücklich, dass Shyamu ihre Rivalen besiegt hatte, dass sie beschlossen, ihm mehrere magische Dinge zu schenken.

- Hier, unser Freund Shyamu: Hier ist eine Salbe, die dich unsichtbar macht, hier ist eine magische Decke: Daraus werden so viele Schätze hervorströmen, wie du willst. Vergessen Sie nicht den fliegenden Teppich, er bringt Sie im Handumdrehen überall hin. Und hier sind zwei magische Wurzeln für Sie: Der Geruch der ersten verwandelt einen Menschen in einen Affen, und der Geruch der zweiten verwandelt diesen Affen wieder in einen Menschen!

Der junge Mann war von solchen Geschenken überrascht, dankte den Ringern und ging, um seine Fähigkeiten in der Praxis auszuprobieren. Erst jetzt fiel ihm ein, dass er seit gestern nichts mehr gegessen hatte. Dann näherte er sich einem Dorf und rief den Leuten zu: „Beeilt euch! Schneller! Kommt alle her! Solche Wunder hast du noch nie gesehen!“

Die Leute versammelten sich und Shyamu ging auf einen Jungen zu und gab ihm die erste Wurzel zum Riechen. Und er verwandelte sich sofort in einen Affen. Die Leute schnappten nach Luft! Manche waren überrascht, manche hatten Angst. Dann holte Shyama die zweite Wurzel heraus, gab sie dem Affenjungen zum Riechen und verwandelte sich wieder in ein gewöhnliches Kind. Die Dorfbewohner waren glücklich und lachten. Und für solche Wunder fütterten sie Shyama, gaben ihm etwas zu trinken und machten ihm verschiedene Geschenke.

Der junge Mann hatte genug gegessen und beschloss, die Salbe auszuprobieren. Er bedeckte sich überall und nach einer Weile wurde ihm klar, dass ihn niemand sehen konnte. Dann setzte sich Shyamu auf den fliegenden Teppich und sagte: „Trage mich dorthin, wo die schöne Prinzessin lebt!“ Und der Zauberteppich flog!

Zwei Tage später fiel der Teppich in das Land, in dem die schönste Prinzessin Rushm lebte. Shyama betrat den Palast. So sehr, dass ihn niemand bemerkte, weil er immer noch unsichtbar blieb. Er näherte sich der Prinzessin in dieser Gestalt „ohne Aussehen“, nahm eine Wurzel heraus und führte sie an ihre Nase. In diesem Moment verwandelte sich die schöne Prinzessin in einen Affen! Dann gab es ein Geräusch im Hof! Niemand wusste, was zu tun war. Und zu dieser Zeit ging Shyamu nicht weit vom Palast weg, setzte sich an den Straßenrand und begann zu warten.

Ein paar Stunden später hört er die Herolde rufen: „Der Arzt, der der Prinzessin ihr früheres Aussehen zurückgibt, wird sie zur Frau nehmen und außerdem: einige königliche Ländereien und einen Berg Geld!“ Shyamu grinste vor sich hin, ging aber nicht sofort zum Palast. Er wartete eine Woche, verkleidet als wandernder Heiler, ging durch die Stadt und rief: „Wer muss geheilt werden?“ Ich kann Affen leicht in Menschen verwandeln!“ Die Untertanen des Königs hörten dies und sagten es ihm. Und er befahl, den Heiler in den Palast zu bringen.

Shyamu bat den König mit einem wichtigen Blick um einen Monat, um seine Tochter zu behandeln. Und in diesem Monat kann Shyamu so viel mit ihr zusammen sein, wie er möchte. Und die Bediensteten sollten sie in diesen Stunden nicht stören. Der König stimmte zu, warnte jedoch davor, ihm den Kopf abzuschlagen, wenn er seine Tochter nicht innerhalb eines Monats heilte.

Der erste Behandlungstag ist gekommen. Shyamu ging in die Gemächer der Prinzessin, holte die Wurzel heraus, gab sie ihr zum Riechen und im Handumdrehen verwandelte sich die Prinzessin wieder in ein wunderschönes Mädchen. Sie sah einen Fremden und hatte Angst. Und er sagt ihr: „Hab keine Angst vor mir, Prinzessin. Ich bin mit Güte zu dir gekommen. Ich bin für dich so weit gekommen. Lasst uns einander besser kennenlernen.“ Die Prinzessin musterte ihn von Kopf bis Fuß, lächelte und so begann ihre Freundschaft. Jede Nacht war die Königstochter ein wunderschönes Mädchen, sie und Shyamu kommunizierten, redeten die ganze Nacht und am Morgen brachte er ihr eine magische Wurzel und sie verwandelte sich wieder in einen Affen. So verging ein Monat. Und als die Zeit der Heilung gekommen war, ging der König in die Gemächer seiner Tochter, und dort war tatsächlich kein Affe, sondern seine schöne Tochter. Der König war begeistert und befahl allen, sich auf die Hochzeit vorzubereiten!

Sie feierten eine prächtige Hochzeit, Shyamu erhielt Ländereien und Reichtum. Und er und seine Geliebte reisten auf einem fliegenden Teppich in ihre Heimat. Und dort wartete bereits ein Palast auf sie, den Shyamu zuvor gebaut hatte. Sie kamen dort an und der Ehemann der Prinzessin sagte: „Warte hier auf mich, meine Liebe. Ich komme bald wieder". Und er ging in sein altes Haus. Er ging auf seine Schwiegertochter zu, verneigte sich und sagte: „Guten Tag, Schwiegertochter, ich habe die Prinzessin mitgebracht!“ Kommen Sie in meinen Palast und schauen Sie sich das an.“ Als die Schwiegertochter das hörte, wurde ihre Zunge sofort taub, sie wurde ganz rot und brannte fast vor Scham. Und Shyamu lächelte und ging zu seinem Palast.

Geschätztes Geheimnis

Ein König hatte zwei Frauen. Er liebte die Jüngste – Suo – von ganzem Herzen und erfüllte alle ihre Launen. Und er behandelte den Älteren, Duo, cooler. Aber eines machte den König traurig: Gott schickte keiner seiner Frauen Kinder.

Und dann ging Suo eines Tages durch den Palasthof und sah, dass ein „Sanyasi“ – ein heiliger Mann – vor dem Tor stand und um Almosen bat. Suo hatte eine freundliche Seele, also brachte sie sofort etwas Reis zum Sanyasi. Aber er nimmt es nicht hin und fragt, ob sie Kinder hat. „Nein“, antwortete Suo. „Dann werde ich kein Almosen von dir annehmen“, sagte der alte Mann. Damals glaubte man, dass eine kinderlose Frau eine unglückliche Hand hätte.

Der alte Mann Suo wollte ihm jedoch für seine menschliche Güte danken.

„Hier ist eine Kugel für dich“, lächelte der Heilige, „du musst sie zusammen mit dem Saft der Granatapfelblüten schlucken.“ Und dann wird in neun Monaten Ihr Sohn geboren. Es wird von beispielloser Schönheit sein, wie eine Granatapfelblume – „Dalim“. So nennen Sie Ihren Sohn. Aber denken Sie daran, dass böse Menschen ihn zerstören wollen. Passen Sie auf Ihren Sohn auf! Schauen Sie in den Teich. Sehen Sie einen riesigen Fisch schwimmen? In diesem Fisch ist eine Kiste und in der Kiste ist eine Halskette. Das ist die Seele deines Sohnes! Auf Wiedersehen!"

Suo kehrte mit großer Freude nach Hause zurück. Und nach ein paar Monaten machten Gerüchte die Runde, dass die jüngste Frau des Königs schwanger sei. Der König selbst könnte über diese Nachricht nicht glücklicher sein. Und als sein Sohn endlich zur Welt kam, drehte er vor Glück fast den Verstand. Suo brachte seinen Erben zur Welt!

Dalim wuchs als fröhlicher und schelmischer Junge auf. Sein schallendes Lachen war immer im Palast zu hören. Und seine Lieblingsbeschäftigung war die Taubenjagd. Die Tauben flogen am häufigsten an Duos Seite, also rannte der Junge dorthin.

Aber die älteste Frau konnte den Jungen nicht ertragen. Nach seiner Geburt hörte der König völlig auf, ihr Aufmerksamkeit zu schenken. Lange habe ich darüber nachgedacht, Duo als Königssohn zu töten. Und dann fand ich zufällig heraus, dass ein Sanyasi Suo erzählte, wo die Seele des Jungen aufbewahrt wurde! Sie beschloss, dieses Geheimnis herauszufinden.

Als die Tauben wieder zu ihr flogen, versteckte sie sie. Dalim kam angerannt und sie sagte zu ihm:

– Wenn du mir ein Geheimnis verrätst, gebe ich dir die Tauben!

- Was ist das Geheimnis, Mutter?

- Sag mir, wo ist deine Seele?

Der Junge lachte:

-Was fragst du mich? Es ist klar, dass meine Seele in meinem Körper ist! Wo sonst könnte sie sein?

- Aber nein, Dalim! Ein heiliger Ältester hat deiner Mutter einmal gesagt, wo deine Seele aufbewahrt wird!

„Aber davon habe ich noch nie gehört“, war Dalim überrascht.

- Also, informieren Sie sich bei Ihrer Mutter. Wenn du es versprichst, gebe ich dir deine Vögel! Und achten Sie darauf, dass es Ihnen nicht entgleitet!

- Okay, okay, ich verspreche es! Lass die Tauben schnell frei!

Duo ließ die Vögel frei. Und der kleine Prinz spielte mit ihnen, freute sich und vergaß diese Vereinbarung.

Am nächsten Tag kommt er, um mit den Tauben zu spielen, und seine älteste Mutter fragt: „Na, Dalim? Hast du das Geheimnis gelüftet?

„Nein, Mutter, ich habe es vergessen“, antwortete Dalim und senkte den Kopf, „gib mir die Vögel, ich werde spielen und es sofort herausfinden.“

Nach langem Überreden stimmte Duo zu und ließ die Tauben frei. Der Junge verfolgte sie und rannte zu seiner Mutter.

- Mama, Mama, wo ist meine Seele?

Suo fühlte sich bei dieser Frage unwohl, aber sie versuchte trotzdem, sich zu beherrschen und antwortete ruhig:

- Mein lieber Sohn, mein klarer Monat, warum brauchst du das? Lebe, genieße die Sonne. Wachse trotz aller Feinde und zur Freude meines Vaters und mir. Stellen Sie solche Fragen nicht mehr.

Aber Dalim war nicht einverstanden. Er begann morgens und abends zu fragen, wo seine Seele aufbewahrt wurde. Schläft nicht, isst nicht, will nichts tun.

Suo konnte es nicht ertragen und erzählte ihrem Sohn alles.

Und am nächsten Tag erzählte Dalim Duo alles. Die älteste Frau war begeistert und hatte sofort einen Plan. Sie bat ihre Magd, etwas trockenes Schilfrohr in ihr Bett zu legen. Und sie bat darum, dem König zu sagen, dass sie sehr krank sei. Der König kam in Duos Gemächer und sie zappelte am ganzen Körper, als hätte sie Schmerzen, auf dem Bett. Und als der König das Knacken des Schilfrohrs hörte, ließ er sofort den besten Arzt rufen. Das schlaue Duo wusste, an wen sich der König wenden würde, also überredete sie den Arzt schon vor langer Zeit und zahlte ihm Goldmünzen. Deshalb sagte der Arzt dem König, dass sie nur mit einer Halskette geheilt werden könne, die im Inneren des größten Fisches in seinem Teich aufbewahrt werde.

Der König befahl, diesen Fisch zu fangen. Sie fingen den Fisch, und Dalim begann zu ersticken, sie trugen ihn zum Palast, und dem königlichen Sohn ging es immer schlechter. Und als sie begannen, den Fisch mit einem Messer zu zerschneiden, starb Dalim in den Armen seiner Mutter. Und Duo nahm die Halskette heraus, legte sie sich selbst an und läuft voller Freude umher!

Als der König erfuhr, dass sein Sohn verschwunden war, war er völlig niedergeschlagen. Er weint Tag für Tag und nichts macht ihn glücklich, nicht einmal die Tatsache, dass seine älteste Frau vollständig geheilt ist. Er saß mehrere Tage lang da, umarmte den Körper seines Sohnes und ließ nicht zu, dass ihn jemand begrub. Der König glaubte nicht, dass er seinen Sohn unwiderruflich verloren hatte. Dann boten sie ihm einen separaten Palast mit Garten für Dalim an. Und sie begannen, Gerichte von der königlichen Tafel dorthin zu tragen, als ob der Sohn am Leben wäre. Und die Schlüssel zum Palast wurden einem Mann gegeben, der Dalims Freund war.

Der König selbst begann, Duo häufiger zu besuchen. Und sie war nur froh, dass ihr Plan ein Erfolg war. Als der König ankam, nahm sie zwar die Halskette ab und legte sie in die Schatulle. Ich hatte Angst, dass der König diese Dekoration sehen und alles erraten würde.

In der Zwischenzeit begann der Freund des Prinzen, seinen Palast zu besuchen. Und er konnte nicht verstehen, was für Wunder dort geschahen: Dalim war schon lange tot, aber sein Körper war immer noch genauso schön erhalten. Und irgendwie beschloss er, dort über Nacht zu bleiben und zu sehen, ob sich etwas klären würde. Und tatsächlich hatte er die Chance, ein echtes Wunder zu sehen! Es stellt sich heraus, dass Dalim wieder zum Leben erwachte, als Duo die Halskette abnahm und versteckte. Dann aß er alles, was er mitgebracht hatte, und spazierte durch den Garten. Und als die älteste Frau seines Vaters am Morgen die Halskette wieder anlegte, fiel Dalim erneut tot um.

Und dann versteckte sich sein Freund im Garten. Er schaut und traut seinen Augen nicht: Ein junger Mann läuft durch den Garten, genau wie Dalim. Was ist das? Geist? Aber es stellte sich heraus, dass es der echte Dalim war. Er sprach darüber, wie Duo ihn zerstört hat. Die Freunde unterhielten sich bis zum Morgen der Nacht, und der Prinz versprach, zu schweigen. Sobald es nun dunkel wurde, trafen sie sich und überlegten, wie sie Dalim helfen könnten. Doch Hilfe kam von dort, wo niemand damit gerechnet hatte.

Es war einmal, als dem Königssohn diese Geschichte noch nicht passiert war, da wurde einem Zauberer eine Nichte geboren. Und dann untersuchte er das Schicksal des Mädchens. Am sechsten Tag des Neumondes schaute ich in die Sterne und erfuhr alles. Lange Zeit bat seine Schwester darum, ihm vom Schicksal ihrer Tochter zu erzählen, aber der Zauberer gab auf.

„Deine Tochter wird einen toten Mann heiraten!“ - er kündigte an.

Als meine Schwester das hörte, konnte sie kaum auf den Beinen stehen:

- Wie wäre es mit einem toten Mann? Wie so? Was kann ich tun, um dies zu ändern?

„Du wirst nichts tun, Schwester.“ Was bestimmt ist, wird passieren!

Und als es für das Mädchen an der Zeit war zu heiraten, beschloss ihre Mutter, dem Schicksal zu entkommen und aus der Stadt zu fliehen. Sie gingen lange Zeit: mehrere Tage. Und dann befanden wir uns am Zaun, der Dalimas Palast umgab. Das junge Mädchen war bereits vor Durst erschöpft. Und die Mutter ging Wasser holen. Während ihre Tochter auf sie wartete, begann sie sich zu fragen, was sich hinter dem Zaun befand. Sie stieß das Tor auf und es war offen. Das Mädchen sah, dass vor ihr ein riesiger Palast und ein wunderschöner Garten waren. Sie drehte sich um und das Tor war bereits zugefallen. Sie kann jetzt nicht hier raus.

Inzwischen brach die Nacht herein und der wiederbelebte Prinz machte einen Spaziergang im Garten. Plötzlich sieht er ein Mädchen vor sich stehen, und zwar so schön, dass Dalim noch nie zuvor jemanden wie sie gesehen hat.

- Wie bist du hierher gekommen, Schönheit? – fragte der überraschte Prinz.

Das Mädchen erzählte ihm alles: wie ihr Onkel, der Zauberer, ihr Schicksal vorhersagte und wie ihre Mutter versuchte, diesem Schicksal zu entgehen. Dalim lächelte und sagte: „Ich bin dein Schicksal! Bleib hier, meine Liebe!

- Aber wie? Du siehst überhaupt nicht wie ein toter Mann aus. Dann erzählte der Prinz, was mit ihm passiert war.

Nach einiger Zeit kam ein Freund des Prinzen in den Garten. Zunächst war er überrascht, dass Dalim nicht allein war. Und als er dann herausfand, was los war, sagte er, dass sie sich sofort verloben müssten! Aber nachts wirst du keinen Brahmanen finden. Deshalb beschlossen sie, dieses Ritual nach dem Brauch der Gandharvas durchzuführen. Und sie tauschten Kränze aus.

Und zu dieser Zeit suchte die Mutter nach ihrer Tochter, suchte und ging dann, wohin sie auch schaute.

So begann Dalim glücklich mit seiner Frau zu leben. Aber sie konnte sich nicht daran gewöhnen, dass er nachts gesund und munter war, und sobald der Morgen kam, verwandelte er sich sofort in einen toten Mann.

So lebten sie sieben Jahre lang im Verborgenen vor allen. Sie hatten zwei Kinder. Aber niemand konnte glauben, dass Dalim noch lebte. Alle dachten, der Prinz sei schon vor langer Zeit gestorben.

Und so beschloss seine Frau, ihm zu helfen. Sie fand einen Weg, dem bösen Duo die Halskette abzunehmen. Sie stimmte alles mit Dalim ab, gekleidet wie es sich für eine königliche Dienerin gehört, nahm ihre Schere, eine Nagelfeile und Fußfarbe mit und ging zum Palast.

Doch zunächst wollte Dalims Frau zu seiner Mutter. Sie ging zu Suo. Und sie ist immer noch „nicht lebendig, nicht tot“. Die Dienste ihrer Schwiegertochter wollte sie nicht in Anspruch nehmen, sie blickte nur auf die beiden Jungen. Sie sahen ihrem Sohn so ähnlich.

Und dann ging die Frau des Prinzen zu Duo. Sie stimmte der Einnahme gerne zu. Jetzt lebte Duo sogar noch besser als zuvor. Sie hatte alles, der König schenkte ihr nun viel Aufmerksamkeit. Aber sie mochte die Jungs vom Dienstmädchen nicht wirklich. Sie sahen Dalim zu sehr ähnlich. Aber dann erinnerte ich mich an Duo, er lebte nicht mehr und ich beruhigte mich. Die Arbeit einer Magd gefiel ihr und sie bat sie, sie öfter im Palast zu besuchen. Und das war alles, was die Frau des Prinzen brauchte.

Sie kam das nächste Mal. Sie machte sich an die Arbeit und der älteste Sohn begann zu weinen.

- Was stimmt nicht mit ihm? – fragte Duo.

- Denken Sie nichts Schlimmes. Er möchte mit deiner Halskette spielen.

Duo dachte, sie wollte die Halskette nicht abnehmen. Doch dann fiel ihr ein, dass ihre Ängste vergebens waren, und sie ließ das Baby spielen.

Dalimas Frau hat mit der Arbeit fertig, es ist Zeit, nach Hause zu gehen, aber der Sohn bricht in Tränen aus und will das Spielzeug nicht hergeben. Dann fiel die Magd Duo zu Füßen:

„Bitte, lass ihn wenigstens mit deinem Schmuck nach Hause kommen, und ich gebe ihm dort Milch, bringe ihn ins Bett und dann komme ich mit der Halskette zu dir.“

Duo dachte und dachte. Was kann man tun, wenn ein Kind so schreit? Sie stimmte zu, allerdings unter der Bedingung, dass ihr ihre Halskette sehr bald zurückgegeben würde.

Die Frau des Prinzen nahm die Halskette in die Hand und rannte nach Hause. Sie legte es in die Hände ihres Mannes und er erwachte zum Leben. Sie freuten sich, umarmten sich, tanzten. Und am nächsten Tag beschlossen sie, in den Palast zu gehen, um Dalims Eltern zu besuchen. Und ihr Freund hatte diese Nachricht bereits im ganzen Königreich verbreitet. Dann schickte der Vater einen gekleideten Elefanten für Dalim, eine Sänfte mit goldenen Quasten für seine Frau und Pferde galoppierten für die Kinder.

Im ganzen Königreich erklingt Musik! Prinz Dalim reist mit seiner Familie. Suo und sein Vater konnten die Tränen der Freude nicht zurückhalten. Sie umarmten und küssten ihren Sohn. Und Dalim erzählte ihnen, wie alles passierte. Dann war der König wütend auf seine ältere Frau und befahl ihr, ein tiefes Loch zu graben, alles mit Dornen zu bedecken und Duo dorthin zu werfen! Das haben sie getan.

Und die königliche Familie lebte in Frieden und Freude!

Magischer Pfau

Eines Tages rief der König alle seine Höflinge zusammen und fragte: „Wer von euch ist bereit, einen magischen Pfau für mich zu besorgen?“ Derjenige, der mit Seidengarn lacht und mit Perlenkörnern weint? Alle schweigen, die Augen abgewandt. Und seine Söhne standen dort, und der König hatte sieben von ihnen. Der König wurde wütend:

- Was ist los mit euch, Söhne? Wo hast du unseren blutigen Kriegsgeist verloren? Wir waren völlig sprachlos!

Die Söhne wussten nicht, was sie ihm antworten sollten. Sie schämten sich. Dann berieten sie sich, kamen zu ihrem Vater und sagten:

„Unser Vater, wir werden diesen Pfau bestimmt für dich finden.“

Der König war begeistert. Er gab seinen Söhnen ein paar Anweisungen und sie machten sich auf den Weg.

Die sieben Brüder wanderten lange, lange. Obwohl sie überhaupt nicht wussten, wohin sie gehen sollten. Schließlich hat noch nie jemand auf der Welt von einem solchen Pfau gehört. Und sie betraten einen dunklen, dichten Wald. Sie schauen: Und da hängt eine Hütte zwischen Himmel und Erde. Sie sahen sie an und schauten, und der ältere Bruder beschloss, auf sie zuzugehen. Er kam näher und sie begann, auf seinen Kopf zu fallen. Da bekam der ältere Bruder Angst, rannte weg und die Hütte sank zu Boden.

Die Brüder überlegten lange, wer nachsehen sollte, was sich in dieser Hütte befand. Und der einfachste von ihnen war ihr jüngerer Bruder. Also überredeten ihn seine Brüder, in die Hütte zu kommen. Der Prinz ging dorthin und sah, dass ein alter Einsiedler mitten im Haus saß. Und er verfiel offenbar in tiefe Gedanken. Sein Bart war bereits bis zu den Zehen gewachsen und seine Haare lagen ausgebreitet auf dem Boden. Dann nahm der Prinz einen Kamm und kämmte Bart und Haar des alten Mannes. Dann wusch er es mit warmem Wasser. Er fand im Haus ein Fass Öl und begann, es auf die Stirn des alten Mannes zu reiben. Der alte Mann wachte auf, lächelte den Prinzen an und sagte:

- Danke, dass Sie sich so gut um mich gekümmert haben. Jetzt fragen Sie nach dem, was Sie wollen.

Der Prinz bezweifelte, dass der Einsiedler helfen könnte, deshalb bat er ihn dreimal um das Versprechen, dass er seiner Bitte nachkommen würde. Als der Ältere es versprach, sagte der jüngere Bruder, dass er einen magischen Pfau brauche.

- Nein Sohn. Das ist praktisch unmöglich. Wo findet man so einen Pfau? Aber vielleicht kann ich dir helfen!

Der Einsiedler holte eine kleine Schachtel heraus und reichte sie dem Prinzen:

- Es ist Antimon. Wenn du ihr einen Lidstrich zufügst, wirst du für alle unsichtbar.

Der Prinz dankte dem alten Mann und verließ die Hütte. Und dort warten bereits seine Brüder auf ihn. Wie sie ihn mit Fragen „Was und Wie?“ angriffen. Der jüngere Bruder erzählte ihnen alles und der ältere Bruder sagte:

„Bruder, gib mir diese Kiste, sonst verlierst du noch mehr.“ Es wird für mich sicherer sein.

Ohne an etwas Schlimmes zu denken, gab der Prinz seinem älteren Bruder eine Schachtel Antimon.

Sie beschlossen, die Nacht im Wald zu verbringen und gingen zu Bett.

Am nächsten Morgen wacht der jüngere Bruder auf, doch von seinen Brüdern fehlt jede Spur. Er war sauer. Dennoch beschloss er, seine Reise fortzusetzen.

Und ein paar Tage später kam er in eine unbekannte Stadt. Er hört es und die Herolde rufen überall auf der Straße, dass der König seine Tochter demjenigen zur Frau geben wird, der sie zum Sprechen bringt. Und die Prinzessin war dumm. Der Prinz zeigte Interesse, beschloss aber, sich nicht zu beeilen. Wir machten Halt in einem Gasthaus. Und so beschloss er nach ein paar Tagen, bei der Gastgeberin herauszufinden, wie er die Prinzessin zum Reden bringen könnte und was sie am meisten liebte. Die Gastgeberin erzählte ihm, dass die Prinzessin einfach gerne Schach spielt und ständig Spiele veranstaltet, aber nur derjenige, der gegen sie verliert, kommt ins Gefängnis. Und jeder verliert gegen sie.

– Spielt er wirklich so gut, dass alle ins Gefängnis gehen? – Der Prinz war überrascht.

- Nein, sie spielt nicht gut. Aber sie hat eine Wissenschaftlerkatze. Als die Prinzessin merkt, dass sie bald verlieren wird, gibt sie der Katze ein Zeichen, die die Lampe umdreht, und im Dunkeln tauschen alle Schachfiguren ihre Plätze. Sechs junge Männer, die wie Sie aussehen, sind bereits gekommen. Alle sind jetzt im Gefängnis.

„Ja, das sind meine Brüder“, freute sich der Prinz.

Dann beschloss er, sich selbst eine Maus beizubringen. Ich habe die Maus gefangen und angefangen zu lernen. Es verging etwas Zeit, er kam zum Palast und schlug den Gong.

„Noch einer wurde erwischt“, grinste der Sicherheitsbeamte.

Sie setzten sich mit der Prinzessin zusammen, um Schach zu spielen. Sie sah, dass sie verlor und gab der Katze ein Zeichen. Die Katze warf die Lampe um, und der Prinz nahm sie und ließ die Maus aus seinem Ärmel. Die Katze lief der Maus sofort hinterher und hatte keine Zeit für Schach. Und am Ende des Spiels setzte der Prinz die Prinzessin schachmatt.

- Nein! Wie kommts? – fragte die Prinzessin wütend.

Und der Prinz weiß nur, dass er lächelt: Die Prinzessin hat gesprochen!!!

Das hat sich in der ganzen Stadt herumgesprochen! Sie haben sich verlobt. Und dann sagt die Prinzessin:

- Meine Geliebte, jetzt werde ich mich nie mehr von dir trennen!

„Und ich möchte mich nicht von dir trennen.“ Aber ich kann im Moment einfach nicht da sein. Eine lange Reise erwartet mich. Ich werde finden, was ich suche, und für Sie zurückkommen. Lass meine Brüder einfach gehen.

Die Prinzessin befahl und die Brüder wurden freigelassen. Sie kamen heraus, sahen ihren Jüngsten an und sagten:

„Es reicht dir, hier Spaß zu haben! Es ist wieder Zeit, sich auf die Suche nach dem Pfau zu machen!“

Der jüngere Bruder verabschiedete sich von seiner Frau und die Brüder machten sich auf die Suche nach dem Pfau.

Die Prinzen gingen und gingen, sie waren sehr müde, und hier war ein Brunnen. „Geh“, sagen sie, „Junior!“ Hol uns etwas Wasser. „Okay“, antwortete der Prinz. Und sobald er sich über den Brunnen beugte, schnitten ihm seine Brüder die Hände ab und warfen ihn dorthin. Es ist gut, dass es einen flachen Brunnen gab, damit der Prinz nicht ertrank.

Er sitzt im Brunnen und hört die vorbeiziehenden Händler. Dann begann der Prinz laut zu singen. Und die Händler schauen sich um und staunen. Es ist niemand in der Nähe. Dann schaute einer von ihnen in den Brunnen und sagte: „Brüder, dort lebt ein böser Geist!“ Auch der zweite schaute hinein, und der Prinz sagte zu ihnen:

- Habt keine Angst, Händler! Ich bin kein böser Geist. Meine Brüder haben mir die Hände abgeschnitten. Deshalb werde ich dir nichts Böses tun.

Den Kaufleuten tat der junge Mann leid und sie zogen ihn aus dem Brunnen. Der Prinz begann, seine Ochsen zu hüten und irgendwie für sich selbst zu leben.

Sechs Monate sind vergangen, seit die Kaufleute ihn gerettet haben. Er schlief in einer Scheune, wo es viel Heu gab. Er hat sich darin vergraben, deshalb war es nicht kalt.

Eines Nachts hörte der Prinz die Klänge wunderschöner Musik und Gelächter, die wie unter dem Boden kamen. Er entfernte das Heu, auf dem er schlief, und betrachtete die Tür darunter. Er öffnete es und staunte: In der Mitte des Raumes saß Gott Indra auf einem goldenen Thron. Musiker spielen herum, alle tanzen. Dann beschloss der Prinz, es sich genauer anzusehen. Ich schmierte Antimon auf meine Augen und ging hinunter. Selbst im Palast seines Vaters hatte der Prinz noch nie eine solche Pracht gesehen! Und dann dachte er: „Was passiert, wenn ich das Antimon aus meinen Augen wische und sie mich sehen?“ Das tat er. Die Musik hörte sofort auf zu spielen und Indra sagte in schrecklicher Wut:

- Wer bist du? Was machst du hier? Wissen Sie nicht wirklich, dass dort, wo sich die Götter versammeln, kein Platz für Menschen ist?

– Natürlich ist der große Indra bekannt. Darüber hinaus bist du einer der besten Götter. Sie lieben Musik, Tanzen, hier ist alles luxuriös gemacht. Das Einzige, was du brauchst, Indra, ist ein Schlagzeuger.

Gott verwandelte seinen Zorn in Barmherzigkeit und fragte den neu angekommenen Gast:

– Kannst du mir einen guten Schlagzeuger mitbringen?

- Ja, ich selbst würde gerne für dich spielen, Indra. Wenn ich nur Hände hätte...

Und dann befahl Gott sofort, dem Prinzen zwei Hände zu geben. Und wie der Prinz trommelte, wie er anfing, jedem bekannte und unbekannte Rhythmen zu schlagen. Indra freut sich, er hatte einen schönen Abend. Und als der Prinz gehen wollte, hielt er ihn auf:

- Wohin gehst du? Hast du vergessen, deine Hände zu geben?

Der Prinz gab seine Hände auf und ging nach Hause. Und das geschah jeden Abend. Bis er sich eines Tages an den Gott Indra wandte:

– Indra, ohne Hände ist es für mich sehr schwierig. Hier spiele ich großartig für euch, aber dort kann ich ohne meine Hände nicht einmal ein Stück Brot verdienen. Hab Mitleid mit mir! Lass deine Hände!

dachte Indra und verließ seine Hände, und der Prinz kehrte nach Hause zurück und verließ dieses Land für immer.

Er geht und sieht plötzlich: Die Königstochter steht auf dem Dach des Palastes und kämmt ihr langes Haar. Er mochte sie sofort. Die Prinzessin sah den Prinzen an und mochte ihn. Aber der Prinz hörte von Leuten, dass jeder, der diese Prinzessin heiratet, am nächsten Morgen tot ist. Doch dem Prinzen gefiel die Prinzessin so gut, dass er beschloss, sie um jeden Preis zu heiraten!

Die Prinzessin begann ihn davon abzubringen:

- Ich würde dich gerne heiraten. Was kannst du tun, wenn ich verdammt bin? Sechs Prinzen wie du sind bereits gekommen, und jetzt werden alle ihre Knochen im Keller aufbewahrt.

Doch der Prinz hörte nicht auf die Prinzessin und sie feierten die Hochzeit. Nachts schlief sie ein, aber ihr Mann schlief nicht. Er schmierte sich Antimon auf die Augen und begann zu warten. Pünktlich um Mitternacht begann plötzlich eine schreckliche schwarze Schlange aus dem Maul der Prinzessin zu kriechen. Und sie ging sofort zum Prinzen, aber er war bereit und schnappte sich das Schwert! Er schnitt die Schlange in drei Teile, warf sie in eine Ecke und ging zu Bett.

Am nächsten Morgen wacht die Prinzessin auf, doch der Rückblick macht ihr Angst. „Schon wieder“, denkt er, „liegt mein Mann tot neben mir.“ Aber dann hörte ich ihn lachen. Und wie sie anfing, sich zu freuen, ihn zu umarmen, ihn zu küssen.

„Sag mir, lieber Ehemann, wie bist du dem Tod entkommen?“

Der Prinz zeigte ihr die Schlange in der Ecke des Zimmers und erzählte ihr alles. Die Prinzessin wurde noch fröhlicher:

– Danke, dass Du mich vom Fluch befreit hast, lieber Ehemann! Jetzt sind du und ich für immer zusammen!

- Natürlich für immer. Aber jetzt kann ich nicht bleiben. Ich muss den Anweisungen meines Vaters Folge leisten.

- Ich werde mit dir gehen! - antwortete die Prinzessin.

- Wohin gehst du mit mir? Wofür? Ich suche etwas, das noch nie jemand auf der Welt gesehen hat. Ich weiß nicht, wie viel Zeit ich noch damit verbringen werde. Wenn ich es finde, komme ich zu dir zurück.

- Bußgeld. Aber lass mich dir, mein Lieber, mit ein paar Ratschlägen helfen. Unweit unseres Schlosses lebt ein heiliger Einsiedler. Er weiß also, wie man einen Pfau findet. Sie sagen zwar, dass es sehr schwierig ist, ihm zu gefallen.

Der Prinz verabschiedete sich von seiner Frau und ging zum Einsiedler. Er betrat sein Haus und sah, dass der Älteste in tiefe Gedanken versunken war. Und alle seine Kleider sind schmutzig, Ameisen krabbeln. Also beschloss der Prinz, sich um ihn zu kümmern. Er kämmte ihn, wusch ihn und blieb, um dem Einsiedler zu dienen. Und er verbrachte mehr als sechs Monate mit ihm, kümmerte sich um den alten Mann und kümmerte sich um ihn.

Eines Tages sah der Prinz, dass der Einsiedler seine Augen geöffnet hatte. Er warf sich ihm sofort zu Füßen. Der Ältere sagte zu ihm:

„Danke, mein Sohn, für deine Sorge. Es hat mir sehr gut gefallen, wie du dich um mich gekümmert hast. Ich weiß, wonach Sie suchen. Aber dieser magische Pfau befindet sich in der Hauptstadt der bösen Geister – Daityas. Von dort ist noch nie jemand lebend zurückgekehrt. Aber ich werde es dir beibringen. Nimm meinen Zauberball und er führt dich direkt in die Hauptstadt, dort wirst du ein Mädchen finden. Hier wird sie Ihnen helfen. Gehen!"

Der Prinz nahm den Ball, verneigte sich vor dem alten Mann und ging dorthin, wo die bösen Geister leben. Er brachte seinen Ball in den königlichen Garten. Der Prinz strich sich sofort Antimon über die Augen und ging weiter. Er kletterte auf einen Apfelbaum, um etwas zu essen. Er sieht aus: Ein Mädchen von außergewöhnlicher Schönheit sitzt in einem Pavillon. Der Prinz konnte nicht widerstehen auszurufen:

- Hallo Schöne! Dein Retter ist gekommen!

Das Mädchen sah sich überrascht um und fragte:

Der Prinz stieg vom Baum herunter, wischte das Antimon ab und näherte sich diesem Mädchen. Sobald sie den Prinzen sah, verliebte sie sich sofort! Aber wieder erinnerte sie sich, dass er in Gefahr war, und fragte:

- Verschwinde von hier, Prinz! Der König der Daityas wird bald kommen. Wenn er dich sieht, wird er dich töten. Lauf bitte von hier weg!

Der Prinz bedeckte erneut seine Augen mit Antimon und begann zu warten. Bald betrat der König der Daityas den Garten. Und das Mädchen dreht sich zu ihm um:

- Mein Vater, du bist schon sehr alt. Was ist, wenn Ihnen etwas passiert? Soll ich alleine leben und trauern? Oh, ich habe davor Angst!

„Aber was mit mir passieren wird“, lachte der König, „denken Sie selbst.“ Hier in unserem Garten sitzt ein magischer Pfau am Brunnen, darunter ist ein Rohr, in diesem Rohr ist ein Frosch, und schon im Frosch ist mein Tod! Nun, wer weiß schon, wo man nach ihr suchen muss. Du, Tochter, stell mir keine dummen Fragen mehr.

Der Prinz hörte das alles und ging zum Brunnen. Es gelang ihm, einen Pfau zu zähmen. Er entfernte es von seinem Platz und es befand sich tatsächlich ein Rohr darunter. Und der Frosch wird herausspringen! Und in diesem Moment brach ein schrecklicher Sturm aus! Und der Prinz sah, dass der wütende König auf ihn zukam. Der Prinz holte den Frosch schnell ein und riss ihm ein Bein ab. Der Arm des Königs fiel ab. Er riss dem Frosch das Hinterbein ab – der König sprang immer noch auf ein Bein. Und dann nahm der Prinz es und drehte den Kopf des Frosches. Dann fiel der König tot um und der Sturm hörte auf.

Dann nahm der Prinz den Pfau und ging zur Prinzessin.

- Bring ihn, Prinzessin, zum Weinen und Lachen.

- Bruder Pfau, unser Rakshasa ist gestorben! - sagte die Prinzessin.

Der Pfau lachte sofort mit seidenem Garn.

- Bruder Pfau, ich verlasse dich auch.

Der Pfau begann zu weinen. Und Perlenkörner fielen von seinen Augen.

Der Prinz war entzückt, nahm den Pfau und die Prinzessin und ging in sein Königreich. Und die Prinzessin sagt unterwegs zu ihm:

„Es sind nicht nur einfache Perlenkörner, die ein Pfau weint.“ Wenn Sie sie auf die Knochen einer Person streuen, wird die Person sofort zum Leben erweckt.

Sofort erfüllte Freude die Seele des Prinzen. Er erinnerte sich an seine Brüder und beschloss, sie wiederzubeleben. Er kam zur verfluchten Prinzessin, ging in den Keller und erweckte die Brüder wieder zum Leben. Der Prinz nahm auch diese Prinzessin und sie gingen zu seiner nächsten Frau, die er von der Stummheit heilte.

Und sie bat ihre Handwerker, einen fliegenden Teppich zu bauen. Sie haben es geschafft. Der Prinz forderte alle auf, sich zu setzen, hatte aber selbst keine Zeit, sich hinzusetzen. Seine Brüder täuschten ihn erneut und flogen ohne ihn nach Hause. Er war verärgert und ging zu Fuß nach Hause.

Und die Brüder flogen mit einem Pfau zu ihrem Vater, als hätten sie ihn bekommen. Doch der König glaubte nicht, dass der Pfau echt war. Er wurde wütend und befahl, alle seine Söhne aufzuspießen. Alles war bereit und in diesem Moment betrat der jüngere Bruder das Tor. Der Pfau lachte vor Freude und ein Berg Seide erschien vor ihm. Doch der König wird immer noch wütend und schreit:

- Und stecke den Jüngsten auf einen Pfahl!

Der Pfau hörte das und schrie Perlenkörner. Mein Vater sah das und es ging ihm besser. Er hatte Mitleid mit seinen Söhnen. Aber ich wollte trotzdem die Wahrheit wissen. Wer hat den Pfau bekommen? Er versammelte alle Brüder und sie sagten ihm die ganze Wahrheit. Da wurde der König wütend auf sie und vertrieb sie aus dem Land. Und er gab sein gesamtes Königreich dem Jüngsten. Und der Prinz begann ehrlich und freudig mit seinen Frauen zu leben.

Zwei Brüder

Es war einmal ein wohlhabender Kaufmann in Indien. Und dieser Kaufmann hatte einen Sohn. Er liebte ihn mehr als das Leben selbst und erfüllte alle seine Launen. Irgendwie wollte mein Sohn ein eigenes großes Haus inmitten eines wunderschönen Gartens haben. Sein Vater baute ihm ein solches Haus. Und der Junge begann dort zu leben. Und dann, eines Tages, als er durch den Garten ging, fand er ein kleines Ei im Nest eines Grasmückens. Aus kindlicher Dummheit nahm er es, versteckte es in einer kleinen Truhe und vergaß es.

Sechzehn Jahre sind vergangen. Der Kaufmannssohn lebt in seinem eigenen Haus und kennt keine Sorgen. Er hatte alles, was er wollte. Außerdem bringen ihm Diener dreimal täglich Essen aus dem Haus seiner Eltern.

Und zu dieser Zeit schlüpfte ein kleines Mädchen aus dem Ei und begann zu wachsen. Sie wuchs und wuchs. Und als sie groß wurde, begann sie sich für das zu interessieren, was über den Tellerrand hinausging. Sie öffnete die Türen und sah, dass viele verschiedene Leckereien auf dem Tisch lagen. Sie kam herauf, probierte von allem ein Stück, aß sich satt und versteckte sich wieder. Und sie gewöhnte sich an, dies jeden Tag zu tun. Und je größer sie wurde, desto mehr aß sie.

Der Sohn des Kaufmanns bemerkte, dass er nicht genug aß. Und er sagte seiner Mutter, sie solle ihm mehr Essen bringen. Die Eltern waren dann überrascht, denn sie gaben so viel, dass sogar drei von ihnen zu viel essen konnten. Aber sie haben nicht gestritten. Der Sohn beschwerte sich auch darüber, dass das gesamte Essen zerbröselt und angebissen sei. Damit konnte die Mutter überhaupt nicht einverstanden sein, da sie alles sah, was ihrem Sohn auf goldenen und silbernen Tabletts gebracht wurde. Sie vermutete, dass etwas nicht stimmte. Und sie sagte ihrem Sohn, er solle nachsehen, ob ein Dieb in seinem Haus sei. Der Sohn des Kaufmanns stimmte zu und verließ schon am nächsten Tag, als das Essen gebracht wurde, nicht wie üblich das Zimmer, sondern versteckte sich an einem abgelegenen Ort, um zu beobachten, was passieren würde.

Und dann, ein paar Minuten später, kam ein Mädchen von beispielloser Schönheit aus dem Sarg. Und sie begann, sein Essen zu probieren. Er ging auf sie zu und fragte:

-Wohin gehst du? Wie bist du in mein Haus gekommen? Ich habe noch nie in meinem Leben solche Schönheiten getroffen.

- Es tut mir leid. Ich kann deine Frage nicht beantworten. Ich selbst weiß nicht, wer ich bin und woher ich komme. Ich weiß nur, dass ich seit meiner Geburt in dieser kleinen Kiste lebe.

Der junge Mann erinnerte sich daran, wie er vor vielen Jahren dort ein Ei versteckt hatte, und er verstand alles. Er beschloss, dieses Mädchen zu heiraten. Seine Eltern stimmten schnell zu, ohne auch nur zu fragen, von welchem Blut sie sein würde.

Die Liebenden spielten eine Hochzeit. Und sie hatten zwei Söhne: Sheth und Boshonto.

Der Kaufmann starb bald und sein Sohn begann, alle Angelegenheiten zu regeln. Die Kinder wuchsen in Frieden und Harmonie auf. Sheth gelang es, eine Frau für sich zu finden. Und ihnen ging es gut, bis ihre Mutter starb.

Dann brachte der Vater eine neue junge Frau mit. Und sie begann, seine Kinder aus der Welt zu holen. Und eines Tages kaufte mein Vater einen goldenen Fisch, strahlend wie die Sonne. Und er sagt zu seiner jungen Frau:

– Das ist kein gewöhnlicher Fisch. Jeder, der es probiert, wird sagenhaft reich! Wenn sie lachen, fallen ihnen Rubine aus dem Mund, und wenn sie weinen, erscheinen Perlen anstelle von Tränen. Bereiten Sie es vor, Frau, nur für mich. Ich habe es für viel Geld gekauft!

Sheths Frau hörte dieses Gespräch mit und beschloss, sich den Fisch zu nehmen. Ich habe es für mich, meinen Mann und seinen Bruder zubereitet. Und ich habe meinem Schwiegervater einen Laubfrosch zum Mittagessen geschenkt. Sie wollte es ihm bringen und hörte, dass Sheth und ihre Stiefmutter sich stritten, weil sie Boshonto endlos beleidigte.

- Ich hasse euch beide! Ich werde alles dafür tun, dass dein Vater dich tötet! - schrie die Stiefmutter.

Dann kam Sheths Frau und sagte, seine Stiefmutter sei eine Hexe. Und sie verzauberte ihren Vater. Und die Frau schlug vor, in gutem Einvernehmen zu gehen, bevor zu Hause ein Skandal ausbrach. Sie nahmen Boshonto und machten sich auf den Weg.

Wir drei wanderten in den Wald, und dann wurde Sheths Frau krank. Die Zeit der Geburt ist gekommen. Sie brachte einen Jungen zur Welt, aber es gab kein Wasser, kein Essen und keine warme Kleidung, um das Kind einzuwickeln. Und draußen ist Januar. Schauen Sie, eine Mutter und ihr Neugeborenes werden sterben. Dann machte sich Sheth auf die Suche nach Hilfe. Er ging und ging durch den Wald. Es fängt schon an, hell zu werden. Plötzlich sieht er in der Ferne eine Stadt. Und plötzlich näherte sich Sheth ein wunderschön gekleideter Elefant und beugte sein Knie vor ihm. Was zu tun ist? Sheth kletterte darauf und beschloss zu sehen, wohin der Elefant ihn bringen würde.

So landete er in einem Land, in dem jeden Tag ein neuer König gewählt wird, weil der vorherige nachts stirbt. Diesmal brachte der Elefant Sheth und er wurde zum Herrscher gewählt. Während er den ganzen Tag mit Staatsangelegenheiten beschäftigt war, verfolgte ihn ein Gedanke: „Warum sterben Könige nachts?“ Eine Prinzessin kann man sich nicht vorstellen. Sie ist süß und freundlich. Sheth dachte und dachte, aber es fiel ihm nichts ein.

Die Nacht ist gekommen, aber er geht nicht zu Bett. Er nahm sein Schwert mit und wartete ab, was passieren würde. Er sitzt eine Stunde, sitzt zwei, drei. Plötzlich sieht er, dass ein Faden aus dem Nasenloch der Königin kriecht. Und dieser Thread verwandelte sich in eine riesige Schlange. Sheth schnitt ihr den Kopf ab und saß dort bis zum Morgen. Und am Morgen ging sein Gefolge in die Kammern und dachte, dass die Leiche wiedergefunden werden würde. Und dann waren sie so glücklich, als sie sahen, dass der König lebte und dass es nicht nötig war, etwas Neues zu finden, dass sie vor Freude weinten.

Unterdessen warteten Boshonto und Sheths Frau nicht im Wald auf ihn. Dann ging Boshonto zum Flussufer und begann zu weinen. Und gerade ein Boot mit einem wohlhabenden Kaufmann fuhr vorbei. Er sieht einen Mann am Ufer weinen und zu seinen Füßen einen ganzen Haufen Perlen! Der Kaufmann befahl ihm anzuhalten, kam näher und sah, dass dem jungen Mann statt Tränen Perlen aus den Augen fielen. Anschließend befahl er, ihn festzunehmen. Sie fesselten Boshonto und nahmen ihn gefangen. Er schwimmt in einem Boot, erinnert sich an seine Verwandten und weint. Und das ist für den Händler einfach eine Freude. Er hat immer mehr Perlen!

Er sperrte Boshonto ein. Und er begann sich zu fragen, was passieren würde, wenn er lachte. Er bat seine Diener, den jungen Mann zum Lachen zu bringen. Er lachte und in diesem Moment fielen Rubine aus seinem Mund. Boshonto lebte also im Gefängnis. Entweder verspottete ihn der Kaufmann, sodass er weinte, und dann brachte er ihn zum Lachen, sodass er lachte.

Und Sheths Frau merkte, dass sie allein gelassen wurde. Sie umarmte das Kind, weinte und schlief im Wald ein. Und gerade ein Wächter ging vorbei, der große Trauer in seinem Leben hatte: Alle seine Kinder wurden tot geboren. Diesmal trug er seinen toten Sohn in den Fluss. Plötzlich sieht er eine Frau, die mit einem Baby schläft. Er nahm ihr Kind und gab ihr sein totes Kind. Und als er nach Hause kam, sagte er das, als das Baby aufwachte.

Sheths Frau wachte auf, sah nach und ihr Baby war gestorben. Sie war verärgert darüber, dass sie allein gelassen wurde und beschloss, sich zu ertränken. Sie näherte sich dem Fluss, und dort führte ein Brahmanenmönch seine Morgenwaschungen durch. Er sah, dass ein junges Mädchen dabei war, sich zu ertränken, und stoppte sie schnell. Das Mädchen brach in Tränen aus und erzählte dem Brahman alles, was ihr widerfahren war. Dann nahm er sie zu sich nach Hause, um dort zu leben. Und sie wurde für ihn wie eine Tochter.

Jahre vergingen. Sheths Sohn begann erwachsen zu werden. Und bald wurde er ein völlig erwachsener junger Mann. Und dann sah er, dass eine junge und schöne Frau bei dem Brahmanen lebte. Der Typ verliebte sich Hals über Kopf in sie! Er erzählte seinem Vater und seinem Wärter von seinen Absichten. Sein Adoptivvater beschloss, seinem Sohn zu helfen und ging zum Brahmana.

Er hat mir gesagt, was und wie. Und der Brahmane wurde nur wütend:

„Wo hast du gesehen, wie die Tochter eines Brahmanen den Sohn eines Wächters geheiratet hat?“ Gib deine dummen Gedanken auf und geh weg!

Der Wärter erzählte seinem Sohn, was passiert war. Aber er gehorchte nicht. Und er beschloss, seine Geliebte zu stehlen. Er kletterte auf das Dach des Brahmanenstalls und wartete darauf, dass seine Geliebte das Haus verließ. Und plötzlich hörte er die jungen Kälber im Stall plappern. Man sagt:

„Alle Leute denken, dass wir dumme Bastarde sind.“ Und sie selbst können dümmer sein als ein Huhn!

- Warum ist das? – fragte das zweite Kalb.

„Nehmen Sie zum Beispiel den Sohn des Wächters, er ist so dumm wie ein Baumstumpf.“

-Was hat er getan?

- Ja, er will seine Mutter heiraten! Der Wächter ist nicht sein Vater. Und sein richtiger Vater ist Sheth, der in der Nähe zum König ernannt wurde.

Und so erzählte das Kalb alles, was passiert war. Der Sohn des Wächters wäre vor Überraschung fast vom Dach gefallen.

Dann ging er in das Land, in dem Sheth regiert, und verlangte, dass er zum König eintreten dürfe. Und als er zu ihm kam, erzählte er ihm alles, was er von den Kälbern gehört hatte. Dann erinnerte sich Sheth daran, wie schlecht er seinen Bruder und seine Frau behandelt hatte. Und er befahl, Boshonto zu finden. Und dann machte er seine Frau zur ältesten Königin und erkannte seinen Sohn. Und der Kaufmann, der Boshonto beleidigt hatte, wurde lebendig in der Erde begraben.

Und schließlich begann die wiedervereinte Familie glücklich zu leben!

Sahas Singh

Schon in jungen Jahren war Sahas Singh als schelmischer Mensch bekannt. Er war der einzige Sohn seiner Eltern, deshalb liebten sie ihn und verwöhnten ihn. Und wie viele Dinge konnte ihr Sohn tun! Seit seiner Kindheit lernte er, wilde Tiere zu jagen, damit ihm niemand entkommen konnte. Bei Hochwasser konnte er sogar einen Fluss durchschwimmen. Und wie sehr Sahas Singh alle möglichen Tricks liebte! Sogar die Eltern begannen sich Sorgen zu machen:

- Sohn, wir werden alt. Bald existieren wir vielleicht gar nicht mehr. Was werden Sie tun? Hören Sie vielleicht schon auf, Ihre eigenen Tricks zu reparieren?

Sahas Singh antwortete nichts, sondern umarmte nur seine Eltern und sagte, dass er sie niemals verlassen würde.

Eines Tages gingen sie mit seiner Klasse ans Flussufer. Und dann stieg das Wasser vom Regen auf, es war schlammig und die Strömung war stark. In der Nähe spielten Kinder im Gras, und ein Schüler kam zu nahe an den Uferrand und stürzte in den Fluss. Sobald Sahas Singh sah, dass sein Mitpraktizierender von der Strömung mitgerissen wurde, stürzte er sich sofort und ohne zu zögern hinter ihm ins Wasser. Und der Lehrer stand am Ufer, weder lebendig noch tot, und wusste nicht, was er tun sollte. Doch Sahas Singh holte den Jungen im Wasser ein und zog ihn an Land.

Und eines Tages, als sie mit der Klasse spazieren gingen, griff eine Schlange einen Jungen an. Und der tapfere Sahas Singh packte sie und schlug ihren Kopf auf einen Stein. Die Schlange ist gestorben.

Dann erkannte der Lehrer, dass dieser Schüler ein großer Mann werden konnte, weil seine Tugend mit bloßem Auge sichtbar war.

Monate und Jahre vergingen. Sahas Singh hat sich zu einem reifen jungen Mann entwickelt. Und er hörte einmal von einer Prinzessin von überirdischer Schönheit namens Chandrabrabhu. Ihr Name bedeutete „Mondlicht“. Tatsächlich konnte man sie nicht aus den Augen lassen. Doch ihr Vater, der König, wollte sie nicht einfach so verheiraten. Deshalb erließ er ein Dekret, dass nur derjenige seine Tochter heiraten dürfe, der ein mit Edelsteinen verziertes Bett aus seinem Palast holen würde. Und wer es versucht, aber erwischt wird, wird im Gefängnis des Königs verrotten.

Sahas Singh beschloss, sein Glück zu versuchen. Er ging in diese Stadt und schrieb einen Brief an den König: „Mach dich bereit, König! Sahas Singh selbst kommt zu dir, um dein Bett zu holen!“ Der König las diese Nachricht und warf sie lachend in den Müll.

In der Zwischenzeit kleidete sich der junge Mann in die Kleidung wohlhabender Kaufleute und klopfte an die Tür der Witwe des Brahmanen. Er bat sie, die Nacht bei ihr zu verbringen, und die Witwe nahm ihn gerne an. Er begann sie nach der königlichen Familie zu fragen. Und bald gewöhnte er sich so sehr an sie, dass seine Witwe ihn nicht in ein anderes Haus ziehen lassen wollte: „Ich bin schon ziemlich alt. Bleiben. Du wirst meine Stütze sein!

Der junge Mann blieb bei der Witwe und schickte einen weiteren Brief an den König: „Ich, Sahas Singh, gehe jeden Tag durch deine Stadt. Versuche mich zu fangen!"

Der König las diesen Brief und berief den königlichen Rat ein.

– Was ist hier los? Irgendein Fremder läuft durch meine Stadt, und bis jetzt weiß niemand davon!

Der Chef der Stadtwache errötete daraufhin vor Scham und versprach, dass er diesen unverschämten Menschen noch heute fangen würde.

Sahas Sith erfuhr davon und fragte die Witwe:

– Hat der Chef der Stadtwache eine große Familie?

„Nein“, antwortet die Brahmane, „nur er, seine Frau und seine Tochter.“ Vor einigen Jahren wurde eine Tochter einem Kaufmann zur Frau gegeben, die Hochzeit wurde gefeiert, und er sammelte ein ganzes Schiff voller Schmuck und ging zum Dienst. Ich habe immer noch nichts von ihm gehört oder gehört.

Als die Nacht hereinbrach, zog der schlaue junge Mann ein Frauenkleid an, legte Schmuck an und setzte sich unter einen Baum, an dem der Wachmann vorbeigehen sollte.

Der Wärter sah ein so schönes Mädchen und fragte:

– Warum sitzt du hier mitten in der Nacht allein?

„Ja, ich wollte nicht sitzen“, antwortet er, „aber Sahas der Sith sagte, ich solle hier sitzen und eine Stunde auf ihn warten, bis er zurückkommt.“ Sonst bringt er mich um, sagte er.

„Oh, wie gut“, jubelte der Wärter, „das ist genau das, was ich brauche.“

„Dann ziehst du mein Kleid an und wartest auf ihn.“ Und ich werde deine Kleidung anziehen.

Der Wachmann stimmte zu und begann zu warten. Und Sahas Sith ging in seiner Kleidung zu seinem Haus.

Als der Wächter ihm das Tor öffnete, sagte er stolz: „Sagen Sie mir, dass der Schwiegersohn des Chefs der Wache aus dem Dienst zurückgekehrt ist!“ Alle waren glücklich, als sie diese Nachricht hörten. Die Frau des Chefs rief ihn zu sich nach Hause und begann, ihn zu behandeln. Sie sah ihren Schwiegersohn einmal. Und das ist viele Jahre her. Würde sie sich an sein Gesicht erinnern?

Und als die Tochter ihn sah, kam sie herbei und sagte:

- Du hast schon lange nicht mehr an mich gedacht.

Aber Sahas Sith antwortete nichts. Er tat so, als würde er schlafen und drehte sich nicht einmal um. Er konnte es sich nicht leisten, die Frau eines anderen anzusehen. Und sie legte all ihren Schmuck ab und ging zu Bett. Dann nahm Sahas Sith alle Dekorationen und ging, bevor ihn jemand bemerkte.

Währenddessen saß und saß der Chef der Stadtwache unter einem Baum, aber er wartete auf niemanden. Er musste im Kleid und Schmuck einer Frau durch die ganze Stadt laufen. Ja, er versuchte, seinen Weg zu ebnen, damit niemand seine Schande sehen würde. Und zu Hause sagten sie ihm, dass sein Schwiegersohn angekommen sei. Er war sehr glücklich. Doch als sie mit der Suche begannen, verschwand der Schwiegersohn und mit ihm der Schmuck der Tochter.

Am nächsten Morgen erhielt der König einen Brief, in dem stand, dass Sahas Sith dem Chef der Stadtwache eine Lektion erteilt habe. Und der König soll nicht länger daran denken, jemanden zu schicken, um ihn zu fangen. Daraufhin wurde der König noch wütender und berief einen königlichen Rat ein. Darauf sitzt der Chef der Wache und blickt auf den Boden: Er schämt sich.

Diesen Auftrag wollte der Herrscher dann seinem jungen Berater übertragen, der ihm bereits mehrfach ausgeholfen hatte und für seine Intelligenz bekannt war, und begann daher abzulehnen. Und der Ministerpräsident unterbrach ihre Argumentation:

- Lass mich ihn packen. Ich bringe dir diesen unverschämten Kerl bis morgen früh!

Der König stimmte zu. Und der Ministerpräsident ging nachts hinaus und machte sich auf die Suche nach Sahas Sita.

Währenddessen verkleidet er sich als Wäscher, steht nachts am Fluss und schlägt mit all seiner Wäsche auf den Stein. Der Pfarrer hörte dies und kam auf ihn zu:

- Was bist du, Wäscherin, bist du verrückt geworden? Warum lässt du die Leute nachts nicht schlafen?

- Ja, ich würde es überhaupt nicht waschen. Ja, nur das ist Sahas Siths Unterwäsche. Er sagte, er würde in einer Stunde kommen und wenn ich nicht alles waschen würde, würde er mich töten.

Der Pfarrer freute sich über die Gelegenheit, den Schurken zu fangen, vertrieb die Wäscherin und begann selbst seine Arbeit zu tun. Er wartete bis zum Morgen, aber niemand kam.

Am nächsten Tag, beim Rat des Königs, konnte auch der Minister seinen Blick nicht vom Boden abwenden. Er schämte sich. Dann beschloss der König selbst, Sahas Sith zu finden.

Und er verkleidete sich als reisender Händler, der Getreide verkaufte. Er sitzt nachts auf der Straße und röstet es. Der König verließ den Palast allein und ohne Wachen. Er geht durch die Stadt und sieht plötzlich einen Händler sitzen und Getreide rösten.

-Was machst du? Wer braucht nachts dein Getreide?

- Vielleicht braucht es niemand, König. Aber Sahas der Sith sagte, wenn ich die Körner nicht in einer Stunde für ihn brate, würde er zurückkommen und mich in kleine Stücke hacken!

- So? – Der König war begeistert. „Lass uns umziehen und ich werde selbst auf ihn warten.“

- Wie du weißt.

Sie tauschten ihre Kleidung aus und der König begann mitten auf der Straße Getreide zu braten. Unterdessen machte sich Sahas der Sith in königlicher Kleidung auf den Weg in den Palast. Aber er hat das Bett nicht gestohlen. Er ging sofort zu Prinzessin Chandrabraphu. Ich sah sie schlafen und mir wurde erneut klar, dass sie nicht alles umsonst tat. Er nahm stillschweigend all ihren Schmuck, der über dem Bett hing, und ging.

Am nächsten Tag geriet das ganze Königreich in Verzweiflung. Sie wussten nicht, was sie mit diesem schlauen Kerl anfangen sollten. Schließlich beschlossen sie, ihm einen Brief zu schreiben, und da sie nicht wussten, wohin sie ihn schicken sollten, beschlossen sie, den Brief in der ganzen Stadt aufzugeben. Folgendes stand dort geschrieben: „Wir, Sahas Sith, konnten als würdige Person keinen Diebstahl von Ihnen erwarten!“ Komm und nimm das Bett.

Ich musste nicht lange auf die Antwort warten: „Anständige Menschen stehlen nicht, und ich habe nicht gestohlen!“ Bald erhalten Sie alles, was ich mitgenommen habe. Und ich werde dein Bett vor aller Augen stehlen. Bereit machen!

Nach diesem Brief befahl der König, ein Bett in der Mitte des Stadtplatzes aufzustellen und schickte Wachen dorthin. Sie stehen und bewachen. Und sie sahen, dass ein heiliger Mann mit einem Zopf und einer orangefarbenen Soutane auf sie zukam. Sie verneigten sich vor ihm und baten um einen Segen. Dann setzte sich der Heilige neben sie und zündete eine Pfeife an.

„Shiva selbst hat diese Art von Tabak geraucht!“ Nehmen Sie einen Zug! - sagte er und reichte den Wachen das Telefon.

Die Wachen tranken lange und schliefen bald ein. Und Sahas Sidh stahl in aller Ruhe das Bett.

Wie der König herausfand, versammelte er den königlichen Rat und sagte, dass er nun Sahas Sidha finden möchte, um seine Tochter diesem tapferen Mann zur Frau zu geben.

- Zar! Sahas Sidh ist da! – rief der Juniorberater aus.

- Wie hier? - Der König war überrascht, - zeig es mir!

Und der Juniorberater machte einen Schritt nach vorne.

- Wie? Das bist du? – Der König konnte kaum auf den Beinen stehen.

„Das bin ich“, antwortete der Berater.

Der König lachte. Und dann spielte Sahas Sith mit seiner Tochter eine prächtige Hochzeit.

Löwenherz

Es war einmal ein König und eine Königin in Indien. Sie lebten gut: Seele an Seele. Es gab nur eine Sache, die sie verärgerte: Sie hatten keine Kinder. Und dann wanderte eines Tages versehentlich ein Bettler-Fakir in ihren Palast.

„Sei nicht traurig, Königin“, sagte er, „du wirst einen Sohn haben.“ Nehmen Sie hier eine Handvoll Gerstenkörner. Iss sie und werde schwanger.

Das tat die Königin. Und tatsächlich wurde ihr Sohn geboren. Ja, so dass jeder neidisch ist. Mutig, mutig. Und sein Name war Sherdil, was „tapferer Mann mit Löwenherz“ bedeutete. Und genau so ist der Junge aufgewachsen.

Jahre vergingen. Sherdil wuchs auf und wollte die Welt bereisen. Seine Eltern wollten ihn nirgendwo hingehen lassen. Aber was können Sie tun? Sie segneten ihn für die lange Reise und Sherdil machte sich auf den Weg. Ja, nicht allein, sondern mit drei seiner Freunde: einem Tischler, einem Schmied und einem Schleifer.

Und dann, nach einem Monat ihrer Reise, fanden sie sich in einer außergewöhnlichen Stadt wieder. Alles dort war so schön, dass man den Blick nicht davon lassen konnte. Entlang der Straßen gab es wunderschön dekorierte Stände mit allerlei Köstlichkeiten. Alles war in dieser Stadt. Es fehlte nur noch eines: Menschen. Und dann erinnerte sich der Zimmermann daran, was man ihm als Kind über diese Stadt erzählt hatte:

- Dies ist eine verzauberte Stadt. Hier herrscht ein böser Zauberer – eine Diva. Niemand wollte hier leben, alle flohen. Verschwinden wir hier, bevor uns etwas passiert.

„Nein“, sagte Sherdil selbstbewusst, „wir gehen nirgendwo hin, bis wir gegessen haben.“ Ich bin hungrig. Ja, und Sie wahrscheinlich auch. Wir müssen wieder zu Kräften kommen.

Die Freunde gingen in einen der Geschäfte, nahmen alles mit, was sie brauchten, ließen das Geld auf der Theke und zogen weiter. Und dann sahen sie einen wunderschönen Palast vor sich. Wir gingen hinein, und auch dort war keine einzige Menschenseele. Dann fanden sie eine Küche und Sherdil sagte: „Heute bist du an der Reihe zu kochen, Mühle. Kochen Sie einfach erst einmal, dann machen wir einen Spaziergang durch die Stadt.“

Die Mühle begann sich vorzubereiten. Und als er alles zubereitet hatte, was er wollte, breitete sich der Duft seiner Gerichte im ganzen Palast aus. Und plötzlich sah er vor sich einen kleinen, hässlichen Zwerg, der rittlings auf einer Ratte saß. Und diese Ratte trug eine Rüstung. Der Zwerg holte sein Schwert heraus und rief:

- Hallo du! Komm, gib mir schnell mein Essen!

- Was meinst du? Ich werde dir kein Essen geben. Und sie gehört überhaupt nicht dir.

Der Zwerg wurde wütend und sagte noch drohender:

„Wenn du meiner Anweisung nicht folgst, werde ich dich sofort auf den Baum werfen.“

„Schau“, lachte der Schleifer, „dafür hast du nicht genug Kraft.“

- Ah, gut? – Der Zwerg war empört.

Und dann verwandelte sich dieser kleine Mann in einen riesigen Riesen. Dann wurde dem Schleifer klar, dass er es mit dem Zauberer Div zu tun hatte. Er fiel ihm zu Füßen und begann um Vergebung zu bitten. Aber Div vergab ihm nicht und warf ihn auf einen entfernten Baum. Es ist gut, dass es der Mühle gelungen ist, den obersten Ast zu ergreifen. Und dann fiel er von ihr herunter, prallte mit dem Rücken gegen alles, was sich darunter befand, und fiel zu Boden.

Er wollte sich nicht mehr mit Div treffen. Er ging in den Palast und versteckte sich unter der Decke. Und dann kamen seine Freunde von ihrem Spaziergang zurück. Wir betraten den Palast und riefen nach der Mühle.

„Hier bin ich“, antwortete er, „ich hatte fast alles vorbereitet, als mich ein Fieber packte.“ Mir ging es so schlecht, dass ich nicht mehr die Kraft hatte zu stehen. Und der Hund rannte in die Küche und aß alles, was ich gekocht hatte.

„Okay“, sagt Sherdil, „dann bereiten Sie, der Schmied, etwas zu essen vor.“ In der Zwischenzeit werden der Zimmermann und ich noch ein wenig durch die Stadt schlendern.

Der Schmied bereitete das Abendessen zu, und ihm passierte dasselbe wie der Mühle.

Sherdil kehrte in den Palast zurück und sah: Es gab immer noch kein Abendessen und seine Freunde lagen krank da.

Dann beschloss er, alles selbst vorzubereiten. Vorbereitet. Und dann erschien ein Zwerg auf einer Ratte in der Küche:

- Nun, gib mir, was du vorbereitet hast! – sagte er drohend.

- Oh, großer Krieger! – sagte Sherdil spöttisch. - Wie heißt du? Woher kommst du? Noch nie habe ich einen so schönen Menschen gesehen. Vielen Dank, dass ich Sie bewundern durfte.

Bei dieser Antwort geriet der Zwerg einfach in Wut:

– Hörst du meine Anweisungen nicht, du dummer Kopf? Gib mir schnell ein Mittagessen!!!

Sherdil lachte:

– Machen wir das so: Wir messen unsere Kräfte und wer gewinnt, bekommt das ganze Mittagessen?

Und in diesem Moment verwandelte sich der Zwerg in einen riesigen Riesen. Aber das machte dem Prinzen keine Angst. Er sagte ruhig:

– Ich sehe, du kannst sehr unterschiedlich sein. Nun ja, wo klein ist, da ist auch Großes. Aber hat ein unfairer Kampf irgendeinen Sinn? Du wirst wie ich und wir werden auf Augenhöhe kämpfen.

Div stimmte zu und wurde genauso groß wie Sherdil. Und dank dessen schnitt der Prinz ihn innerhalb weniger Minuten in zwei Hälften.

Er kehrte zu seinen Freunden zurück und lachte:

- Komm schon, steh auf, kranke Helden! Ich weiß, welche Krankheit dich heimgesucht hat! Ich tötete ihn!

Allen ging es sofort besser, aber Sherdil wollte nicht länger in dieser Stadt bleiben. Er bat den Zimmermann, allen Menschen zu sagen, dass sie hierher zurückkehren könnten, um dort zu leben. Und er ernannte den Schleifer hier zum König.

Der Schleifer leistete Widerstand und verlangte, mitgenommen zu werden. Aber Sherdil blieb hartnäckig:

- Nein, Bruder, bleib hier und diene deinem Volk treu. Hier, nimm dieses Gerstenkorn und pflanze es. Aus dir wird ein grüner Spross sprießen. Und du behältst ein Auge auf ihn: Solange er grün ist, lebe ich, sobald er gelb wird, weiß ich, dass es Zeit ist, mich bereit zu machen, mir zu Hilfe zu kommen.

Die Freunde verabschiedeten sich von der Mühle und zogen weiter. Bald fanden sie sich in einer anderen verlassenen Stadt wieder. Alle sind von dort weggegangen, weil die böse Hexe ihnen das Leben verwehrt hat. Die Hexe sah den Prinzen und wollte, dass er sich in sie verliebte. Sie verwandelte sich in ein wunderschönes Mädchen und näherte sich ihm. Doch der Prinz verstand sofort, was vor sich ging, holte sein Schwert heraus und sagte:

- Nun, zeig dein wahres Aussehen, Hexe!!! Mein Schwert kann der Schönheit nicht gerecht werden.

Die Hexe erkannte, dass er ihr nicht glaubte und verwandelte sich in eine hässliche, böse alte Frau. Ohne zu zögern schnitt Sherdil ihr den Kopf ab.

In dieser Stadt blieb der Schmied König. Und er gab ihm dasselbe Getreide, das er in die Mühle gegeben hatte.

Sherdil machte sich zusammen mit dem Zimmermann weiter auf den Weg. Und so geschah es, dass sich der Zimmermann, als sie dasselbe Königreich betraten, in ein einheimisches Mädchen verliebte und bei ihr bleiben wollte. Sherdil segnete ihn, gab ihm ein Gerstenkorn und ging allein weiter. Er erreichte den Fluss. Er setzte sich ans Ufer und sah eine wunderschöne rote Blume am Fluss entlangtreiben, gefolgt von einer weiteren und dann noch einer. Und dann beschloss Sherdil, dass er unbedingt herausfinden musste, wer so schöne Blumen aufs Wasser legte. Er ging den Fluss hinauf und dort hing an einem Baum ein Korb voller Gold, und darin befand sich der Kopf eines schönen Mädchens. Blut tropft vom Kopf und jeder Tropfen verwandelt sich in eine Blume. Sherdil war verärgert darüber, dass ein so schönes Mädchen getötet wurde, und sah hinter sich ein Marmorschloss. Ich betrat es und da lag ein Mädchen kopflos auf dem Bett. Dann rannte Sherdil zum Ufer, nahm den Korb mit dem Kopf und rannte zurück. Er brachte seinen Kopf an seinen Körper und dieser wuchs sofort. Das Mädchen erwachte zum Leben. Und sie erzählte, was passiert ist:

„Mein Vater ist der König eines Landes weit weg von hier. Und dieses Schloss gehört dem Geist. Es war einmal, als er sich in mich verliebte und mich stahl. Und jetzt ist er hier eingesperrt. Als er morgens geht, hat er Angst, dass ich weglaufen werde. Deshalb reißt er mir den Kopf ab. Und am Abend legt er es zurück.

„Lass uns von hier weglaufen“, sagte Sherdil.

„So einfach kann man ihm nicht davonlaufen.“ Er wird uns finden und töten.

- Bußgeld. Lass mich ihn selbst töten, und dann rennen wir zusammen weg.

Sherdil versteckte sich in einem anderen Raum, und zuvor schloss er die Augen, schnitt dem Mädchen den Kopf ab und ließ ihn zurückhängen.

Dann kehrte der Geist zurück. Er betrat das Haus und begann zu klagen:

- Uff! Was ist das für ein Geruch? War hier eine Person?

„Woher soll ich das wissen“, sagte die Prinzessin und weinte fast, „du reißt mir jeden Morgen den Kopf ab.“ Ich weiß überhaupt nichts. Sie werden dich irgendwo töten, und ich werde nicht einmal davon erfahren.

- Du bist dumm! Wer wird mich töten? Das kann nur Prinz Sherdil, aber er weiß nicht einmal von mir. Um mich zu töten, musst du bei Sonnenuntergang in die ferne Wüste gehen. Dort steht ein Baum und daneben ein hungriges Pferd und ein hungriger Hund. In der Nähe des Hundes liegt ein Heuhaufen und vor den Hufen des Pferdes ein Berg Knochen. Wenn Sie an diesen Tieren vorbeikommen, müssen Sie auf einen Baum klettern und den goldenen Käfig mit dem Star nehmen. Töte ihn und eine Biene wird da herausfliegen. Das ist mein Tod!

„Ja, jetzt bin ich sicher, dass dich niemand töten wird.“ Schließlich ist es unmöglich, an einem Pferd und einem Hund vorbeizukommen.

„Alles ist möglich“, sagte der Dschinn leise und schlief ein, „du musst dem Hund ein paar Knochen und dem Pferd etwas Heu geben.“ Aber nur die Mutigsten werden das wagen.

In derselben Nacht ging Sherdil in die Wüste und tötete eine Biene. Als er zurückkam, war der Dschinn bereits tot, und die Prinzessin warf sich ihm um den Hals und dankte ihm für seine Freilassung! Sie verliebten sich ineinander und begannen, in einem Marmorpalast zu leben.

Eines Tages ging die Prinzessin zum Fluss, um zu schwimmen, und als sie sich die Haare kämmte, sah sie, dass mehrere Haare ausgefallen waren. Es tat ihr so leid, sie weggeworfen zu haben, dass sie nach Hause ging, eine kleine Schachtel bastelte, ihre Haare hineinsteckte und sie den Fluss hinunterschickte.

Die Kiste schwamm mehrere Monate lang auf dem Fluss. Und dann fand sie eines Tages ein Prinz, als er auf einem Boot fuhr. Er schaute auf den Inhalt der Schachtel und erkannte, dass er sich in dieses Mädchen verliebt hatte. Dann rief der Prinz seinen Obersteuermann und sagte ihm, er solle dringend dieses Mädchen für ihn finden. Aber der Steuermann antwortete, dass in solchen Angelegenheiten nur listige alte Frauen helfen könnten. Sie fanden eine und sie befahl, sie den Fluss hinaufzubringen. Als sie das Marmorschloss sah, bat sie darum, es zu stoppen. Sie kam heraus und setzte sich auf die Stufen. Als die Prinzessin sie sah, sagte sie, dass sie eine entfernte Verwandte von ihr sei. Ihre Freundin empfing sie herzlich. Und nach einer Weile gewöhnte sie sich so sehr an diese Großmutter, dass es schien, als gäbe es niemanden auf der Welt, der ihr näher stand. Ich fing an, ihr alles anzuvertrauen. Darauf hat die schlaue alte Frau gewartet.

Sie begann das Thema anzusprechen, dass die Prinzessin ihren Mann beschützen sollte. Und dafür müssen Sie alle seine Schwächen kennen und wissen, wo sein Tod gespeichert ist. Dann begann sie ihren Mann zu betteln. Ja, nur auf eine listige Art und Weise:

„Mein Mann, du gehst so oft von zu Hause weg und ich weiß nicht, was ich denken soll.“ Plötzlich wird dich jemand töten. Ich werde diese Trauer später nicht überleben.

- Beruhige dich, meine Freude. Wer wird mich töten? Solange dieser Säbel bei mir ist und solange er intakt ist, solange ich lebe. Und wenn ihr etwas passiert, werde ich sofort sterben. Aber was kann mit meinem Säbel passieren?

Danach machte sich die Prinzessin noch mehr Sorgen um ihren Mann. Als ich sah, dass er sich auf die Jagd vorbereitete, begann sie zu fragen:

– Lass den Säbel zu Hause, Sherdil! Ich fürchte, du könntest es kaputt machen.

Aber Sherdil wollte seinen Säbel nicht zurücklassen und ging damit. Die Prinzessin beschwerte sich darüber bei ihrer geliebten alten Frau und sagte:

„Das nächste Mal nimmst du seinen Säbel und legst ihm noch einen an.“

Am nächsten Tag tat das Mädchen dies und erzählte es der schlauen alten Frau. Sie freute sich, fand einen Säbel und warf ihn in den Kamin. Der Säbel begann zu schmelzen und Sherdil starb.

Er kehrte natürlich nicht nach Hause zurück. Und die alte Frau lud das Mädchen zu einer Bootsfahrt ein. Als sie das Königreich erreichten, in dem der Prinz auf sie wartete, erkannte die Prinzessin, dass die alte Frau sie betrogen hatte. Und sie begann bitterlich zu weinen. Und der Prinz machte ihr sofort einen Heiratsantrag.

Aber die Prinzessin antwortete, dass sie zunächst sechs Monate lang um den Verlust ihres geliebten Mannes trauern würde. Und sie weiß nicht, was als nächstes passieren wird.

Dann sperrten sie sie im Palast ein. Und die alte Frau wurde ihr als Dienerin zugeteilt. Die Prinzessin weinte Tag und Nacht, wenn sie an ihren Mann dachte.

In der Zwischenzeit verdunkelten sich die Triebe aller Freunde und ihnen wurde klar, dass Sherdil gerettet werden musste. Sie versammelten ihre Armee und machten sich auf die Suche nach ihm. Als es ihnen gelang, die Leiche des toten Sherdil zu finden, sahen sie, dass sein Säbel intakt war. Und seine Freunde erkannten, dass ihn jemand betrogen hatte. Sie nahmen seinen Körper mit und gingen zum Marmorpalast. Dort fanden sie einen Säbel, den der Schmied sofort korrigierte und erneut einschmolz. Und Sherdil erwachte sofort zum Leben. Als er erfuhr, dass seine Frau nicht mehr da war, war er sehr bestürzt. Dann beschlossen seine treuen Freunde, bei der Suche nach ihr zu helfen. Und sie gingen alle in unterschiedliche Richtungen. Der Zimmermann erreichte den Ort, an dem die Prinzessin eingesperrt lebte, und erfuhr von den Leuten, dass sie immer noch um Sherdil trauerte.

Dann legte er seine königlichen Kleider ab und verkleidete sich als gewöhnlicher Zimmermann. Er kam zur Prinzessin und fragte, ob sie ihm eine geschnitzte Sänfte abkaufen möchte? Die Prinzessin begann nachzudenken und der Zimmermann schlug ihr vor, die Sänfte auszuprobieren. Sie hat sich mit der alten Frau eingelassen, und er ist immer weiter davongeflogen. Dann bekam die alte Frau Angst und merkte, dass etwas nicht stimmte. Und der Zimmermann nahm sie und schubste sie. So sehr, dass es direkt gegen die Felsen prallte und abstürzte.

Der Zimmermann und die Prinzessin flogen nach Sherdil und ihre Freude kannte keine Grenzen.

Dann beschloss Sherdil mit seiner geliebten Frau, Freunden und ihrer Armee, in ihre Heimatländer zu gehen.

Unterdessen teilten sie seinem Vater mit, dass eine riesige Armee auf sie zukäme. Der König wollte keinen Krieg und ging ihnen als Zeichen der Versöhnung mit Leckereien entgegen. Und als er sah, dass es sein eigener Sohn war, ließ er vor Freude alles aus seinen Händen fallen und rannte los, um ihn zu umarmen. Und es gab ein Fest für die ganze Welt zu Ehren der Tatsache, dass der tapfere Sherdil zurückgekehrt war.

Wie die Maya-Prinzessin ihre Belohnung erhielt

Es war einmal ein König namens Mandhata in Shravasti. Seine Frau war vor langer Zeit gestorben, und das Einzige, worauf der König jetzt noch sehr stolz war, waren seine beiden Töchter Maya und Mandri. Sie sahen aus wie ein Ei in einer Schote, weil sie Zwillinge waren. Aber ihre Charaktere waren unterschiedlich.

Mandri könnte tagelang im Palast sitzen, ihre Freundinnen dorthin einladen und mit ihnen den neuesten Klatsch besprechen. Und Maya hingegen bestand ständig auf der Notwendigkeit, um die Welt zu reisen und zu wandern. Maya studierte auch in Benares. Und dort lernte sie sogar die Sprache der Tiere, die fast niemand kannte.

Manchmal beschimpfte der König Maya. Er mochte ihren exzentrischen Charakter nicht. Und vor allem gefiel ihm nicht, wie sie ihn begrüßte.

Wenn Mandri sich traf, sagte sie immer zu ihrem Vater: „Lang lebe Lord Shravasti! Heil dem König!" Und Maya kam einfach auf ihren Vater zu und sagte: „Guten Morgen, lieber Vater! Deine Belohnung!

Und eines Tages, als der König schlief, weckte Maya ihn mit ihrem Lachen.

- Warum lachst du? – fragte der Vater unzufrieden.

- Aber ich lache dich nicht aus, Vater. Ich sage, dass die Ameisen auf deinem Bett nur geredet haben.

- Und was haben Sie gesagt?

- Sie haben beide Töchter. Und beide sind unverheiratet. Deshalb haben sie beschlossen, dass sich Ameisen aus der ganzen Welt hier versammeln, wenn Sie ein Fest zu Ehren der Hochzeiten Ihrer Töchter veranstalten. Dann werden sie einen Ehemann für ihre Töchter finden. Und sie sagten auch Folgendes: „Wie kann der König ruhig schlafen, wenn er zwei unverheiratete Töchter in seinem Palast hat?“ Das kam mir lustig vor – Maya lachte.

Aber der König teilte ihr Lachen damals nicht.

Eines Tages rief er seinen Berater an und fragte, was er mit seiner ungehorsamen Tochter tun sollte.

„Ich denke, das ist eine eher persönliche Frage“, antwortete der Berater und blickte nach unten.

– Persönlich, nicht persönlich. Sie müssen zumindest eine Meinung zu diesem Thema haben, oder?

- Wenn Ihre Frau am Leben wäre, würde sie Ihnen gute Ratschläge geben.

– Aber meine Frau starb vor 20 Jahren, als sie meine Töchter zur Welt brachte.

„Sie selbst haben Ihre Frage selbst beantwortet“, lächelte der Berater, „Ihre Töchter sind bereits erwachsen und es ist Zeit für sie zu heiraten!“

- Verheiratet? Heh. Leicht zu sagen! Wer wird sie brauchen? Es sind Bräute ohne Mitgift, meine Schatzkammer ist leer.

Der Berater wollte sagen, dass arme Bräute irgendwie einen Bräutigam für sich finden. Doch der König unterbrach ihn mit seiner Frage:

– Aber warum sind ihre Charaktere so unterschiedlich? Warum verhält sich Maya nicht wie Mandri?

– Vielleicht, weil sie eine ganz andere Denkweise hat? Prinzessin Maya muss so schnell wie möglich verheiratet werden!

- Bußgeld. „Ich werde darüber nachdenken“, sagte der König und dachte tief nach.

Als er am nächsten Morgen Mayas Begrüßung hörte, sagte er ihr, dass sie ihre Belohnung gleich heute erhalten würde: Sie würde die erste Person heiraten, die sie vor Sonnenuntergang traf.

„Die erste Person, die ich heute traf, war ein gefräßiger Bettler aus Avanti.

- Das ist der Typ, den du heiraten wirst!

Maya schien sprachlos vor Überraschung. Und als der König sagte, dass sie dann das Königreich verlassen würden, wollte sie überhaupt nicht mit ihm reden.

Sie heirateten noch am selben Abend. Mayas Vater wurde von einem Berater eingesperrt, weil der König zu wütend auf sie war. Die Frischvermählten sammelten ihre Sachen und gingen, wohin sie wollten.

Ein paar Tage später begann der König, seinen Berater zu fragen, wie alles gelaufen sei:

- Was ist mit diesem Bettler? Vielleicht rechnete er mit einer großen Mitgift?

- Nein, König.

„Aber hat er nicht wirklich verstanden, dass ich ihm meine Tochter nur zur Strafe weggegeben habe?“

„Ich verstehe“, antwortete der Berater, „und er sagte, dass er seine Belohnung erhalten habe, und dafür sei er dem Schicksal sehr dankbar.“ Er und die Prinzessin haben die Stadt bereits verlassen.

- Wie hat sich meine Schwester verhalten? – Mandri mischte sich in das Gespräch ein. – War sie sehr unglücklich?

- Nein. Ihrem Gesichtsausdruck nach zu urteilen, war es genau das Gegenteil“, antwortete die Beraterin.

– Aber wollte sie Mandri wirklich nicht einmal etwas zum Abschied schenken? – Der König war überrascht.

„Ich denke, es hat keinen Sinn mehr, ihre Worte zu übermitteln.“ „Sie sind schon weit von hier entfernt“, sagte der Berater.

Aber er wurde trotzdem zum Sprechen gezwungen. Und er sagte, was Maya sagte: „Es ist besser, einen Bettler zu heiraten, als allein in einem Palast zu leben.“

„Sie ist von diesem Studium völlig verrückt geworden“, sagte Mayas Schwester wütend.

„Das stimmt“, stimmte der König zu.

In der Zwischenzeit erfuhr Maya, dass ihr Mann überhaupt kein Bettler war. „Ich schäme mich einfach, also habe ich mich umgezogen“, sagte er.

- Aber warum? – Maya war ratlos.

Es war klar, dass der Ehemann antworten wollte, aber etwas in ihm wehrte sich und hatte Angst davor.

– Mach dir keine Sorgen, lieber Ehemann. Du kannst mir vertrauen. Sag mir ins Ohr, was los ist, und niemand wird davon erfahren.

Und ihr Mann erzählte ihr, dass er unter schrecklicher Völlerei leide. Dass er ständig isst, aber trotzdem nicht genug bekommt. Sein Vater rief Avantis beste Ärzte an, aber niemand konnte helfen. Und einer sagte, dass er richtig gepflanzt wurde. Das ist höchstwahrscheinlich ein Kind der Armen. Und um sich zu erholen, müssen Sie es sich nur eingestehen.

- Also habe ich mich in Lumpen verwandelt. „Und ich warte auf Genesung“, beendete der junge Mann seine Geschichte.

Aber Maya verstand, dass hier etwas nicht stimmte. Schließlich begann es für ihn nicht von Geburt an, sondern von dem Moment an, als er in der Nähe eines Ameisenhaufens im Wald einschlief. Und Maya dachte auch, dass sein Vater ein sehr wohlhabender Mann sein musste, da er die teuersten Ärzte anrufen konnte. „Okay“, dachte Maya, „ich werde ihm helfen, seine Krankheit loszuwerden, und was auch immer dann passiert!“

Einmal kamen sie an den Waldrand und hielten in der Nähe eines Ameisenhaufens an.

„Ich gehe zum Essen in die Stadt“, sagte Maya.

- Aber warum nur du? Willst du nicht, dass ich mit dir gehe?

- Natürlich möchte ich, mein lieber Mann. Aber du siehst wirklich zu müde aus. Ruhe hier. Außerdem ist es für ein Mädchen, das seinen Schmuck verkaufen möchte, besser, ohne einen Mann zu kommen.

Der Ehemann stimmte zu und schlief ein, während er auf seine Frau wartete. Maya kam zurück und sah: Eine Schlange kroch aus dem Maul ihres Mannes. Zuerst war sie dünn, dann wurde sie riesig. Und dann kroch eine zweite Schlange aus dem Ameisenhaufen. Dann versteckte sich Maya hinter einem Baum, erstaunt über das, was sie sah, und beschloss, zuzuhören, worüber sie reden würden.

- Was für ein Schurke du bist! - begann die Schlange vom Ameisenhaufen. „Du wirst den Kerl sehr bald ermüden.“ Du isst alles, was in seinen Magen gelangt. Er wird so bald sterben!

„Und du selbst bist auch gut“, antwortete die Schlange aus dem Maul. „Du versteckst hier unvorstellbare Schätze vor allen.“ Was nützt es, wenn sie hier liegen?

- Wie ich dich hasse! Schade, dass der junge Mann nicht weiß, dass man sterben muss, wenn man nur schwarze Senfkörner kaut.

- Wie schade, dass niemand weiß, dass du nur heißen Essig auf deinen Ameisenhaufen gießen musst, und schon wirst du sterben!

Maya hörte zu und tat alles, was die Schlangen sagten. Infolgedessen heilte sie ihren Mann und erhielt eine solche Mitgift, dass jede Braut eifersüchtig werden würde.

Sie kehrten in seine Heimat zurück. Und es stellte sich heraus, dass ihr Ehemann der wahre Prinz von Avanti war. Und sie begannen glücklich und reich zu leben.

Und Maya erfand ein Sprichwort, das später auf der ganzen Welt berühmt wurde:

„Versuchen Sie, nach Ihrem Verstand zu leben
Und bezahle Gutes für Gutes!“

Der-Segel

Es war einmal ein König. Und er war berühmt dafür, ein Meister aller Arten von Erfindungen zu sein. Und dann kam ihm irgendwie etwas Neues in den Sinn. Er verkündete, dass jeder, der von Nacht bis Morgen im Teich saß, als Belohnung sofort das halbe Königreich erhalten würde. Viele hörten diese Ankündigung, aber niemand wollte das Risiko eingehen. Draußen war es sehr kalt und nachts war das Wasser kalt.

Aber es gab noch einen Draufgänger. Es war ein armer Brahmane, der darunter litt, dass er kein Geld hatte. Er kam an den Punkt, an dem er sich sogar umbringen wollte. Er ging nachts in den Teich und kam am Morgen wohlbehalten im Palast an. Der König war überrascht und fragte:

- Was haben Sie gesehen, als Sie im Teich saßen?

- Wir können sagen, dass es nichts ist, Sir. Um mich herum herrschte völlige Dunkelheit. Nur im Tempel in der Nähe flackerte ein kleines Licht und ich schaute es an.

- Na dann ist alles klar. Dieses Licht hat dich gewärmt. Es gibt für mich keinen Grund, Ihnen eine Belohnung zu geben!

Der Brahmane war verärgert und versuchte, die Gerechtigkeit wiederherzustellen. Aber niemand wollte ihm helfen. Dann begann er, sich anderen Königen zuzuwenden. Aber niemand wollte ihm zuhören. Nur eine Königin erklärte sich bereit, ihm zu helfen.

Sie lud den König ein, sie zu besuchen, deckte den Tisch und stellte das Wasser extra weit weg auf. Der König hatte genug gegessen und begann um Wasser zu bitten, und sie sagte zu ihm:

- Da, König, steht das Wasser. Du siehst sie den ganzen Abend an. Bist du nicht betrunken?

-Was sagst du? Wer kann sich schon beim Anblick des Wassers betrinken?

„Und man sagt, dass in deinem Königreich ein Brahmane allein durch den Blick auf ein Licht wärmen konnte.“

Dann verstand der König, was los war. Er wurde wütend auf die Königin und sagte: „Du wirst keine Jungfrau oder die Frau eines Mannes sein!“

„Und dann wird dich dein Sohn schlagen“, antwortete die Königin.

Mehrere Jahre vergingen, und der König schickte Heiratsvermittler zum Vater der Prinzessin. Ich überredete seine Tochter, zu heiraten. Und sobald sie anfingen, die Hochzeit zu spielen, geschah Folgendes: Das Brautpaar ging 3,5 Kreise um das Feuer. Es bleibt ihnen nur noch so viel übrig, um sich fortzubewegen. In diesem Moment holte der Bräutigam einen Säbel heraus, schnitt den Knoten seines Hochzeitsschals durch und galoppierte davon.

Dann erkannte die Prinzessin, dass der König sein Versprechen gehalten hatte, und beschloss, dass es für sie an der Zeit sei, ihr Versprechen zu halten. Die Prinzessin wurde eine berühmte Sängerin. Ihr Ensemble war in allen Bundesstaaten bekannt. Und so kamen sie in die Stadt zu demselben König. Er mochte die Prinzessin. Aber er erkannte sie einfach nicht. Sie blieb über Nacht bei ihm und ging nach Hause. Und dann wurde ihr bald ein königlicher Sohn geboren.

Als der junge Mann erwachsen wurde, erzählte sie ihm alles, was passiert war. Er stimmte sofort zu, den Auftrag seiner Mutter zu erfüllen. Und er war genauso schlau wie sein Vater, wenn es um Erfindungen ging.

Er kam am Palast an und ging in den Garten des Königs. Er sieht, dass die alte Frau die Blumen gießt. Er näherte sich ihr von hinten und sagte mit schrecklicher Stimme:

- Gießen Sie das Wasser schnell aus. Der-Segel ist da! Er kann dich abholen!

Die alte Frau hatte Angst und begann zu fragen, wie sie Ärger vermeiden könne.

„Und ich werde dich an einen Baum binden und die Blumen gießen.“ Dann wird dir nichts passieren.

Die alte Frau stimmte zu. Er fesselte sie, nahm dann die Wanne und ertränkte sie im Brunnen. Und wie er schreit:

- Ich bin Der-sail! Ich gehe!

Dann ging die alte Frau zum König und beschwerte sich, dass unter ihnen ein Scherzbold aufgetaucht sei.

Am nächsten Tag kam der Königssohn zum Fluss und begann, sein Netz in der Nähe der Fischer auszuwerfen. Und davor hat er Goldmünzen darauf genäht. Da sahen die Fischer, dass er Gold in seinem Netz hatte, und fragten:

- Wie bekommt man Münzen aus dem Fluss?

Die Fischer hörten ihm zu und begannen zu tun, was er sagte.

Unterdessen ging Der-sail in das Dorf, in dem sie lebten. Und er begann zu ihren Frauen zu gehen und zu sagen:

- Sorgfältig! Heute Abend könnte der böse Geist „Brrr-brrr“ an Ihre Tür klopfen!!!

- Was sollen wir machen? - Die Frauen der Fischer hatten Angst.

„Und gleich an der Schwelle steckst du ihm ein heißes Brandmal in die Nase, und er rührt dich nicht an.“ Das sage ich dir – Der-Sale!

Nachts gingen die Fischer nach Hause und ihnen war allen sehr kalt. Sie gehen und wiederholen endlos „Brrr-brrr“. Ihre Frauen erkannten sie im Dunkeln nicht, und ihnen wurden Feuerbrände in die Nase gesteckt.

Dann gingen alle Dorfbewohner zum König, um sich über Der-sail zu beschweren.

Der König dachte, dass dieser Scherz sofort gefasst werden müsse. Und er hatte diesen Plan: Er befahl, Goldmünzen in der ganzen Stadt zu verteilen und forderte alle auf, es nicht zu wagen, sie zu nehmen. Und wer es nimmt, ist Der-Sale!

Aber auch der Königssohn war nicht dumm. Er bestrich seine Schuhsohlen mit Wachs und sammelte alle Münzen der Stadt ein. Aber sie konnten ihn nicht fangen.

Dann beschloss der König, ihn selbst zu finden. Ich ging nachts auf die Straße und machte mich auf die Suche nach diesem mysteriösen Der-Segel. Und Der-sail selbst verkleidet sich als alte Frau und sitzt an der Schwelle und mahlt Getreide. Der König blieb neben der alten Frau stehen und fragte, was sie hier mache und ob sie jemanden gesehen habe, der verdächtig sei.

„Ich habe es gesehen“, antwortet er. Hier läuft einer ständig hin und her. Und was?

- Ja! Das ist was ich brauche. Komm, alte Frau, zieh mein königliches Kleid an und gib mir deine Kleider. Ich werde Der-Sale sehen. Der König setzte sich an die Schwelle und begann zu warten.

Inzwischen ging sein Sohn zum Palast. Die Wächter sahen, dass er königliche Kleidung trug, und hielten ihn im Dunkeln für den König. Und er sagt ihnen:

„Der-Seyl wird bald hierher kommen, verkleidet als alte Frau.“ Lassen Sie ihn trotzdem beweisen, dass er ein König ist. So wirst du ihn ordentlich schlagen.

In der Zwischenzeit erkannte der König, dass er selbst auf Der-Sails Tricks hereingefallen war, und ging in einem alten Kleid nach Hause. Er nähert sich dem Palast, doch die Wachen lassen ihn nicht hinein und fragen, wer er sein wird.

- Wie wer? Ich bin dein König!

Die Wachen vermuteten, dass es sich um Der-Sale handelte und schlugen ihn zusammen. Und als es hell wurde, erkannten sie ihn als den König und begannen sich zu entschuldigen.

Dann kam Der-Sail heraus und sagte dem König, dass er sein Sohn sei und dass die Königin, die ihm die Prophezeiung gegeben hatte, ihn geboren habe. Also hat er es getan. Der König erinnerte sich daran und vergoss Tränen.

Er rief die Prinzessin zu sich. Und er erkannte Der-Seyla als seinen Erben an. Und dennoch gab er dem armen Brahmanen die Hälfte des Königreichs.

Danach begann der König, ehrlich zu leben. Und vor allem: glücklich!

Zauberschale

In der Stadt Brahmapur lebte ein böser Raja. Und er hatte eine wunderschöne Tochter, Lilavati. Bereits im Alter von zwölf Jahren gab es Gerüchte über ihre Schönheit. Und als sie fünfzehn wurde, kamen nach und nach Heiratsvermittler zu ihr. Wer sie mindestens einmal sah, konnte es nie vergessen. Und über der linken Augenbraue hatte das Mädchen ein wunderschönes Muttermal in Form eines Rosenblattes.

Lilavati mochte keinen Bräutigam. Und eines Tages kam der Raja zu ihr und sagte, sie müsse einen von drei edlen Bewerbern auswählen. Der erste hat sein eigenes Land, auf dem das ganze Jahr über Baumwolle und Reis wachsen. Die zweite verfügt über die größte Armee der Welt. Und der Dritte ist der Herrscher der Insel Ceylon, und deshalb hat er mehr Perlen als Sterne am Himmel.

„Sie müssen denjenigen auswählen, der Ihr Ehemann wird“, sagte der Raja.

Am nächsten Morgen, als alle Bräutigame versammelt waren, sagte Lilavati zu ihnen:

– Als ich klein war, erzählte mir mein Kindermädchen, dass es irgendwo eine glückliche Stadt gibt, in der alle Menschen glücklich sind! Und ich werde nur denjenigen heiraten, der dieses Jahr zu Besuch war.

Die Verehrer lachten ihr ins Gesicht.

- Sie haben dich betrogen, Prinzessin. Es gibt keine Städte auf der Welt, in denen alle glücklich sind. Es gibt nur diejenigen, bei denen die Herrscher glücklich sind! Wir kennen den Weg zu dieser fabelhaften Stadt nicht!

„Das heißt, keiner von euch kann mein Ehemann werden!“ – schnappte die Prinzessin.

Als der Raja herausfand, dass Lilavati alle abgelehnt hatte, wurde er sehr wütend.

„Du musst vergessen haben, dass die Götter diejenigen bestrafen, die ihren Eltern ungehorsam sind!“

- Vater, ich werde nur den heiraten, der in der glücklichen Stadt war! – sagte Lilavati selbstbewusst.

Dann erkannte der Raja, dass es sinnlos war, mit seiner Tochter zu streiten. Und er befahl dem Herold, durch alle Städte zu gehen und zu fragen, ob jemand in dieser Stadt sei. Herolde gingen durch die Straßen und riefen, dass nur diejenigen, die die glückliche Stadt besucht hätten, die unvorstellbare Schönheit von Lilavati heiraten würden.

Und nach einiger Zeit kamen drei junge Männer im Palast an. Lilavati kam heraus und sagte: „Du, der du mir näher stehst, sag mir, warum die glückliche Stadt glücklich genannt wird?“ Der junge Mann dachte einen Moment nach und sagte dann:

– Ja, weil dort niemand arbeiten muss.

- Nein, du warst nicht in einer glücklichen Stadt. Du lügst!

Dann näherte sich die Prinzessin dem zweiten jungen Mann.

- Jetzt sagen Sie mir, warum die glückliche Stadt glücklich genannt wird.

- Aber weil die Häuser dort alle aus Gold sind und Perlen auf den Straßen verstreut sind!

Die Prinzessin war verärgert und sagte traurig:

- Und du lügst. Du warst noch nicht in Happy City.

Dann war der dritte junge Mann an der Reihe.

„Beantworten Sie mir auch diese Frage“, fragte Lilavati.

„Ich kann dich nicht anlügen, Prinzessin.“ Ich war noch nie in dieser Stadt. Aber als ich dich vor ein paar Jahren zum ersten Mal sah, habe ich mich sofort in dich verliebt. Ich werde Happy City finden und für dich zurückkommen. Und wenn ich dich nicht finde, wirst du mich nie wieder sehen! - sagte Ramananda und machte sich auf den Weg.

Er ging durch die Straßen von Brahmapur und sah überall nur Probleme und Unglück. Ich sah, wie Sklaven unter den Peitschenhieben ihrer Herren starben, ich sah, wie Menschen vor Hunger in die Hände des Todes fielen. Und unterwegs traf er einen alten Brahmanen. Er fragte ihn:

„Weißt du, alter Mann, wo die glückliche Stadt ist?“

- Nein, davon habe ich noch nichts gehört, mein Sohn. Gehen Sie besser in die Srinarvati-Berge. Dort lebt ein Einsiedler, der bereits fünfhundert Jahre alt ist. Vielleicht sagt er dir, wohin du gehen sollst.

Ramananda dankte dem alten Mann und ging zum Einsiedler.

Es fiel ihm schwer, die Berge zu besteigen. Seine Schuhe waren völlig abgenutzt und er ging mit nackten, blutigen Füßen über die Felsen. Und nur der Gedanke an die schöne Lilavati gab ihm die Kraft zum Leben.

Er fand einen Einsiedler. Doch er konnte dem jungen Mann nicht helfen, sondern sagte nur:

- Geh zu meinem Bruder. Sie finden seine Hütte im Dschungel. Er lebte 200 Jahre länger als ich. Vielleicht verrät er Ihnen, wo diese glückliche Stadt liegt. Lassen Sie mich in der Zwischenzeit Heilkräuter auf Ihre Wunden auftragen.

Er trug die Kräuter auf Ramanandas Wunden auf und im Nu heilte alles.

Dann ging der verliebte junge Mann in den Dschungel. Mehrere Tage lang bahnte er sich seinen Weg durch gefährliches Dickicht. Und plötzlich versperrte ihm ein Tiger den Weg.

- Geh weg! „Wer liebt, hat keine Angst vor Hindernissen“, sagte der tapfere junge Mann zum Tiger.

Aber er hörte nicht auf ihn und begann, Ramananda anzugreifen, indem er mit dem Schwanz wedelte. Aber der Typ gab sich nicht zurück, zückte sein Schwert und tötete den Tiger im Handumdrehen.

Bevor er auch nur drei Schritte machen konnte, wickelte sich eine riesige Schlange um ihn und zischte:

– Ich hasse diejenigen, die jemanden lieben! Verleugne deine Liebe und ich lasse dich wieder atmen.

„Ich verwandle mich lieber in einen unbedeutenden Wurm, als auf meine Liebe zu verzichten“, antwortete der junge Mann mutig. Danach schloss er die Augen, um nicht zu sehen, wie die Schlange ihn töten würde. Doch plötzlich spürte er, dass der Griff der Schlange nachließ. Und er sah, dass der tapfere Mungo ihren Kopf packte. Und Ramananda half ihm, die Schlange zu töten. Er holte sein Schwert heraus und schnitt sie in zwei Hälften!

Sofort sah er eine Einsiedlerhütte. Er betrat es, sagte Hallo und sagte, dass er nach der glücklichen Stadt suche. Der alte Mann hörte ihm zu und sagte:

– Ich war noch nie in dieser Stadt. Aber einmal, als junger Mann, hörte ich, dass es auf einer der Inseln im Ozean eine glückliche Stadt gab. Sie müssen zu den Küstenfischern gehen. Sie werden Ihnen sagen, wie Sie dorthin gelangen.

Und der Krieger ging dorthin, wo ihm der 700 Jahre alte Einsiedler geraten hatte. Dieser Weg war nicht einfach. Ramananda musste mehrmals gegen wilde Tiere kämpfen und gefräßige Schlangen töten. Auch nachts schlief er nicht, sondern ging.

Und schließlich erreichte er dieses Dorf. Doch zu seinem größten Bedauern wusste keiner der Fischer etwas über die glückliche Stadt.

Der junge Mann war verärgert, beschloss aber, seine Suche fortzusetzen. Und dann hörte er plötzlich ein Stöhnen aus den Büschen. Er kam näher, und da lag der alte Mann im Sterben, und über ihm flog bereits ein Schwarm Drachen.

- Bring mich, mein Sohn, ins Dorf. Ich werde bald sterben, aber ich habe hier keine Lust.

- Natürlich, Vater. Stütz dich auf meinen Arm und lass uns gehen.

Sie erreichten das Dorf und Ramananda fragte ihn:

- Weißt du, alter Mann, wo die glückliche Stadt ist?

– Ich selbst war noch nie dort. Aber mein Großvater erzählte mir einmal, dass während eines Sturms eine Gruppe Fischer in der Nähe dieser Stadt angeschwemmt wurde. Gehen Sie zur Insel Uxtalla. Der König der Fischer wohnt darauf. Vielleicht kann er Ihnen sagen, wo Sie die Happy City finden.

- Aber wie komme ich dorthin? Wenn ich nur ein Boot hätte...

- Wie kannst du mit einem Boot über den Ozean kommen, du wirst am ersten Tag sterben. Ich habe es, aber ich habe Angst, es dir zu geben. Du wirst sterben.

„Bitte, gib mir ein Boot“, begann Ramananda den alten Mann zu bitten, „ich habe meiner Geliebten versprochen, dass ich diese Stadt finden würde.“ Sonst werden wir nicht zusammen sein.

Der alte Mann hatte Mitleid mit dem Krieger und gab ihm sein Boot.

Der tapfere Ramananda segelte mehrere Tage und Nächte lang zur Insel Ushtalla. Und als die Hütten am Horizont auftauchten, tauchte direkt vor seinem Boot ein riesiger Fisch auf, schlug mit seinem Schwanz zu und kippte das Boot des jungen Mannes um. Er musste schwimmen, um dorthin zu gelangen. Der müde Krieger schaffte es kaum, die Insel zu erreichen. Und dort wurde er bereits von Fischern mit trockener Kleidung empfangen. Die Fischer brachten den Fremden zu ihrem König.

-Wer wirst du sein? - fragte den König.

- Ich bin Ramananda. Ich suche Happy City. Ich wollte, dass du mir den Weg zeigst.

– Ich möchte Sie nicht verärgern, aber ich weiß nicht, wo diese Stadt ist. Aber um Ihnen zu helfen, werde ich ein Schiff mit Besatzung zur Verfügung stellen. Segeln Sie zu einer Insel namens Gakonda. Dort versammeln sich Pilger aus ganz Indien am Vishnu-Tempel. Lassen Sie sich von jemandem den Weg zeigen.

Am selben Tag machte sich Ramananda auf den Weg zu dieser Insel. Viele Tage und Nächte sind seit ihrer Abreise vergangen. Und dann begann sich das Team Sorgen zu machen. Der Eigner des Schiffes lief auf den Krieger zu und sagte:

– Sehen Sie einen riesigen Feigenbaum vor sich? Direkt darunter befindet sich ein Whirlpool. Welches Schiff auch immer hineinkommt, es wird nie wieder herauskommen. Und die Strömung trägt uns genau dorthin. Sparen Sie sich mit uns!

- Nein! Ich werde dieses Schiff nirgendwo verlassen. „Ich würde lieber sterben, als umzukehren“, antwortete Ramananda.

Die ganze Mannschaft segelte davon und er blieb allein auf dem Schiff zurück. Er schaut, und es trägt ihn immer näher an den Strudel heran. Dann sprang er vom Schiff und schaffte es, sich am Ast eines Feigenbaums festzuhalten. Er setzte sich darauf und begann darüber nachzudenken, was er als nächstes tun sollte.

Plötzlich hörte er, wie Adler auf einen Baum flogen und wie Menschen zu sprechen begannen:

-Wo ist unser König? Warum verzögert er sich?

Dann kam der König selbst. Und es war so groß, dass Ramananda noch nie zuvor solche Vögel gesehen hatte.

„Ich bin in die glückliche Stadt geflogen“, sagte der König der Adler, „morgen im Morgengrauen werde ich wieder dorthin fliegen.“

Der Krieger hörte dies und band sich nachts an den Rücken des Adlers. Und am Morgen flog der König der Adler los und bemerkte nicht einmal, dass ein Mann auf dem Rücken lag.

Sobald sie in die glückliche Stadt hinabstiegen, hörte Ramananda fröhliches Gelächter und fröhliche Lieder. Er ging durch die Stadt und sah nichts Trauriges oder Trauriges.

Er wandte sich an einen Anwohner und bat ihn, ihm zu sagen, wo ihr König lebte.

Ende des Einleitungsfragments.

In der Serie „Tales of the Peoples of the World“ lernen wir die Weltfolklore kennen. Übersetzung speziell für die Website-Website.

Geschichten der Völker der Welt. Indisches Märchen.

„Sohn des Raja und der Prinzessin Labam“

Raja hatte einen einzigen Sohn, der die Jagd sehr liebte. Eines Tages sagte ihm Rani, seine Mutter: „Du kannst überall auf drei Seiten des Palastes jagen, aber du solltest niemals auf die vierte Seite gehen.“ Sie sagte dies, weil sie wusste, dass er, wenn er zur vierten Seite gehen würde, von der schönen Prinzessin Labam erfahren würde und dann seinen Vater und seine Mutter auf der Suche nach der Prinzessin verlassen würde.

Der junge Prinz hörte seiner Mutter zu und gehorchte ihr eine Zeit lang. Aber eines Tages, als er dort jagte, wo es ihm erlaubt war, erinnerte er sich daran, was seine Mutter über die vierte Seite gesagt hatte. Und der Prinz beschloss, nachzusehen, warum sie ihm verbot, dort zu jagen. Er ging und ging und stellte fest, dass er sich im Dschungel befand, aber dort war niemand außer einer großen Anzahl Papageien. Der junge Raja erschoss einen von ihnen und sofort flogen sie alle in den Himmel. Alle bis auf einen waren der Prinz der Papageien, dessen Name Hiraman war.

Als Hiraman merkte, dass er allein war, begann er die anderen Papageien zu rufen: „Flieg nicht weg, lass mich nicht in Ruhe. Wenn du mich so verlässt, wie du es jetzt getan hast, werde ich ihm von Prinzessin Labam erzählen.“

Dann flogen alle Papageien zurück. Der Prinz war sehr überrascht: „Wie können diese Vögel reden?“ Dann fragte er die Papageien: „Wer ist Prinzessin Labam? Wo lebt sie?“ Aber die Papageien sagten ihm nicht, wo sie lebte. „Sie werden nie in das Land von Prinzessin Labam einreisen können.“ Das ist alles, was sie sagen können.

Der Prinz war sehr verärgert, als er von den Papageien nichts herausfinden konnte, er warf die Waffe und ging nach Hause. Als der junge Raja nach Hause kam, konnte er weder sprechen noch essen, sondern lag nur im Bett und schien sehr krank zu sein. Das ging 5 Tage lang so.

Schließlich sagte er seinem Vater und seiner Mutter, dass er Prinzessin Labam sehen wollte. „Ich muss gehen“, sagte er, „ich muss herausfinden, wie sie aussieht, und mir sagen, wo ihr Land ist.“

„Wir wissen nicht, wo sie ist“, antworteten die Eltern.

„Dann muss ich sie selbst finden“, entschied der Prinz.

„Nein, nein“, begannen sie zu protestieren, „du darfst uns nicht verlassen. Du bist unser einziger Sohn und Erbe. Bleib bei uns, du wirst Prinzessin Labam nie finden.“

„Aber ich muss versuchen, sie zu finden“, antwortete der Prinz. „Vielleicht zeigt mir Gott den Weg. Wenn ich überlebe und sie finde, werde ich zu dir zurückkehren. Aber vielleicht werde ich sterben und dich dann nie wieder sehen. Trotzdem muss ich gehen.“

So waren die Eltern gezwungen, ihren Sohn gehen zu lassen, obwohl sie beim Abschied viel weinten. Der Vater schenkte dem Prinzen schöne Kleider, Geld und ein gutes Pferd. Der Prinz schnappte sich eine Waffe, Pfeil und Bogen und viele andere Waffen: „Vielleicht wird mir das alles nützlich sein.“

Als alles für die Reise bereit war und er sich von seinem Vater und seiner Mutter verabschiedete, nahm die Mutter ein Taschentuch, wickelte ein paar Süßigkeiten darin ein und gab es ihrem Sohn. „Mein Kind“, sagte sie, „wenn du hungrig bist, iss ein wenig.“

Schließlich machte sich der Prinz auf den Weg. Er ritt immer weiter, bis er den Dschungel erreichte, in dem sich unter schattigen Bäumen ein See befand. Er badete, wusch sein Pferd und setzte sich dann unter einen Baum. „Jetzt“, sagte er sich, „werde ich ein paar Süßigkeiten essen, die mir meine Mutter gegeben hat, etwas Wasser trinken und dann meinen Weg fortsetzen.“ Er öffnete sein Taschentuch und holte einen Lutscher heraus, fand aber Ameisen darauf. Er holte noch eine heraus – da waren auch Ameisen. Der Prinz legte zwei Bonbons auf den Boden und nahm noch eine und noch eine und noch eine, aber in jeder fand er Ameisen. „Macht nichts“, sagte er, „ich werde die Süßigkeiten nicht essen, die Ameisen sollen sie fressen.“ Da kam der Fürst der Ameisen und stellte sich vor ihn: „Du warst nett zu uns. Wenn Sie in Schwierigkeiten geraten, denken Sie an mich und wir werden Ihnen zu Hilfe kommen.

Der Sohn des Raja dankte ihm, bestieg sein Pferd und setzte seinen Weg fort. Er ritt immer weiter, bis er den nächsten Dschungel erreichte. Dort sah er einen Tiger mit einem Splitter in der Pfote. Er brüllte laut vor Schmerz.

„Warum weinst du so viel?“ fragte der junge Raja. "Was ist mit dir passiert?"

„Ich habe seit zwölf Jahren einen Splitter im Fuß“, antwortete der Tiger, „und es tut mir sehr weh, also weine ich.“

„Nun“, sagte der Sohn des Raja, „ich kann es herausziehen. Aber da du ein Tiger bist, wirst du mich nicht fressen, wenn ich das tue?“

„Oh nein“, sagte der Tiger, „natürlich nicht.“

Dann zog der Prinz ein Messer aus seiner Tasche und schnitt einen Dorn aus dem Bein des Tigers, doch als er dies tat, brüllte der Tiger lauter als je zuvor, so laut, dass die Frau seines Tigers es hörte und kam, um zu sehen, was passiert war. Der Tiger sah sie näherkommen und versteckte den Prinzen im Dschungel.

„Warum hast du so laut gebrüllt?“ fragte die Frau.

„Niemand konnte mir helfen“, antwortete der Ehemann, „aber der Sohn des Rajah kam und zog mir den Dorn aus der Pfote.“

„Wo ist er? Zeig es ihm“, befahl die Tigerin.

„Wenn du versprichst, ihn nicht zu töten, werde ich es ihm zeigen“, sagte der Tiger.

„Warum sollte ich ihn töten, nur um einen Blick darauf zu werfen“, antwortete seine Frau.

Dann rief der Tiger den Sohn des Raja, und als er sich näherte, verneigten sich der Tiger und seine Frau tief vor ihm. Dann bereiteten sie ihm ein schönes Abendessen zu und er blieb drei Tage bei ihnen. Jeden Tag untersuchte der Prinz die Pfote des Tigers und am dritten Tag war sie völlig gesund. Dann verabschiedete er sich von den Tigern und der Tiger sagte zu ihm: „Wenn du in Schwierigkeiten gerätst, denke an mich, wir werden dir helfen.“

Der Sohn des Raja ritt immer weiter, bis er den dritten Dschungel erreichte. Der Prinz sah vier Fakire. Ihr Lehrer starb und hinterließ vier Dinge: ein Bett, das jeden, der darauf sitzt, dorthin trägt, wo er hingehen möchte; eine Tasche, die ihrem Besitzer alles gab, was er wollte, von Schmuck über Lebensmittel bis hin zu Kleidung; eine Steinschale, die ihrem Besitzer so viel Wasser gab, wie er wollte; und ein Stock mit einem Seil, wenn jemand seinen Besitzer bedroht, dann muss man nur sagen: „Stock, schlag diese Leute!“, und der Stock schlägt sie und das Seil fesselt sie.

Vier Fakire stritten sich über diese Dinge und konnten sie nicht trennen. Einer von ihnen sagte: „Ich will das“, der andere sagte: „Du kannst es nicht haben, weil ich das will“ und so weiter.

Der Sohn des Raja sagte ihnen: „Streitet nicht, ich kann euch helfen. Ich werde vier Pfeile in vier verschiedene Richtungen abschießen. Wer meinen ersten Pfeil erreicht, bekommt ein Bett. Wer meinen zweiten Pfeil findet, bekommt eine Tasche. Wer findet.“ Der dritte Pfeil wird den Kelch erhalten. Der vierte Pfeil wird Stöcke und Seile bringen.“ Darauf einigten sie sich und der Prinz schoss seinen ersten Pfeil ab. Die Fakire beeilten sich, nach ihr zu suchen. Als sie den Pfeil zurückbrachten, schoss er den zweiten ab, als sie ihn fanden und zu ihm brachten, schoss er den dritten ab, und als sie ihm den dritten Pfeil brachten, schoss der Prinz den vierten weit, weit weg.

Während sie rannten, um nach dem vierten Pfeil zu suchen, ließ der Sohn des Raja das Pferd frei in den Dschungel laufen, setzte sich auf das Bett, nahm eine Schüssel, einen Stock mit einem Seil und schnappte sich eine Tasche. Er befahl: „Bett, ich möchte in das Land von Prinzessin Labam gehen.“ Das kleine Bett erhob sich sofort in die Luft und flog, es flog und flog, bis es im Land von Prinzessin Labam ankam, wo es auf dem Boden landete. Der Sohn des Raja fragte die Menschen, die er traf: „Wessen Land ist das?“

„Dies ist das Land von Prinzessin Labam“, antworteten sie. Dann setzte der Prinz seinen Weg fort, bis er zu einem Haus kam, wo er eine alte Frau sah.

"Wer bist du?" Sie fragte. „Woher kommst du?“

„Ich komme aus einem fernen Land“, antwortete der junge Raja, „lass mich die Nacht verbringen.“

„Nein“, antwortete sie, „ich kann nicht zulassen, dass du bei mir bleibst. Unser König hat angeordnet, dass Menschen aus anderen Ländern nicht in unserem Land übernachten dürfen.“

„Bitte, Tante“, bat der Prinz, „lass mich diese Nacht bei dir bleiben, denn es ist schon Abend, und wenn ich in den Dschungel gehe, werden mich die wilden Tiere fressen.“

„Okay, du kannst hier über Nacht bleiben, und morgen früh musst du gehen, denn wenn der König erfährt, dass du die Nacht in meinem Haus verbracht hast, wird er befehlen, mich gefangen zu nehmen und ins Gefängnis zu stecken.“

Und sie nahm ihn mit zu sich nach Hause und der Sohn des Raja war sehr glücklich. Die alte Frau begann, das Abendessen vorzubereiten, aber er hielt sie auf: „Tante“, sagte er, „ich werde dir Essen geben.“ Er steckte seine Hand in die Tüte und sagte: „Tüte, ich möchte etwas zu essen“, und die Tüte brachte sofort ein köstliches Abendessen hervor, das auf zwei goldenen Tabletts serviert wurde. Die alte Frau und der Prinz aßen zusammen zu Mittag.

Als sie mit dem Essen fertig waren, sagte die alte Frau: „Jetzt werde ich Wasser bringen.“

„Geh nicht“, sagte der Prinz, „wir werden hier Wasser haben.“ Er nahm den Becher und sagte: „Becher, ich möchte etwas Wasser“, und der Becher begann sich mit Wasser zu füllen. Als er voll war, rief der Prinz: „Halt, Becher!“ und das Wasser hörte auf zu fließen. „Schau, Tante“, sagte er, „mit diesem Becher kann ich immer so viel Wasser bekommen, wie ich möchte.“

Zu diesem Zeitpunkt war die Nacht hereingebrochen. „Tante“, sagte der Sohn des Raja, „warum zündest du nicht die Lampe an?“

„Unser König hat den Menschen seines Landes verboten, Lampen zu haben, denn sobald es dunkel wird, kommt seine Tochter, Prinzessin Labam, heraus und setzt sich auf das Dach des Palastes und leuchtet, damit sie das ganze Land und unser Haus erleuchtet.“ , damit wir sehen können, als ob es ein Tag wäre und die Leute ihre Arbeit fortsetzen.“

Als es später Abend wurde, wachte die Prinzessin auf. Sie trug reiche Kleidung und Schmuck, flocht ihr Haar und schmückte es mit Diamanten und Perlen. Die Prinzessin leuchtete wie der Mond und ihre strahlende Schönheit machte die Nacht zum Tag. Sie verließ ihr Zimmer und setzte sich auf das Dach ihres Palastes. Tagsüber verließ sie ihr Haus nicht, sondern nur nachts. Alle Menschen im Land ihres Vaters kehrten zu ihrer Arbeit zurück und konnten sie zu Ende bringen.

Der Sohn des Rajas beobachtete die Prinzessin mit angehaltenem Atem und war sehr glücklich. Er sagte sich: „Wie gut sie ist!“

Um Mitternacht, als alle schon zu Bett gegangen waren, verließ die Prinzessin das Dach und ging in ihr Zimmer. Als sie bereits im Bett lag und schlief, erhob sich Rajas Sohn leise und setzte sich auf sein Zauberbett. „Bett“, sagte er zu ihr, „ich möchte in Prinzessin Labams Schlafzimmer gebracht werden.“ Und das Bett brachte ihn in das Zimmer, in dem die Prinzessin ruhte.

Der junge Raja nahm seine Tasche und sagte: „Ich möchte viele Betelblätter (In Indien und südostasiatischen Ländern werden Betelblätter traditionell als Stärkungsmittel verwendet. Sie werden wie Kaugummi gekaut.)“, und die Tasche gab ihm die Blätter . Der Prinz legte sie neben das Bett der Prinzessin und kehrte dann zum Haus der alten Frau zurück.

Am nächsten Morgen fanden die Diener der Prinzessin Betelblätter und begannen, sie zu kauen. „Woher hast du so viele Betelblätter?“ fragte die Prinzessin.

„Wir haben sie neben deinem Bett gefunden“, antworteten die Diener.

Am Morgen kam die alte Frau zum Sohn des Raja. „Es ist Morgen“, sagte sie, „und du musst gehen, denn wenn der König herausfindet, was ich getan habe, werde ich gefangen genommen.“

„Ich bin heute krank, liebe Tante“, sagte der Prinz, „lass mich bis morgen früh bleiben.“

„Okay“, sagte die alte Frau. Also blieb er und sie aßen aus dem Zauberbeutel und der Becher gab ihnen Wasser.

Die nächste Nacht kam, die Prinzessin stand auf und setzte sich auf das Dach, und um zwölf Uhr, als alle Bewohner zu Bett gegangen waren, kehrte sie ins Schlafzimmer zurück und schlief tief und fest ein. Dann setzte sich der Sohn des Raja auf das Bett, was ihn sofort zur Prinzessin führte. Er holte seine Tasche heraus und sagte: „Tasche, ich möchte den schönsten Schal.“ Und ein prächtiger Schal flog aus der Tasche, der Prinz bedeckte damit die schlafende Prinzessin. Dann kehrte er zum Haus der alten Frau zurück und schlief bis zum Morgen.

Als die Prinzessin am Morgen den Schal sah, war sie begeistert. „Schau, Mutter“, sagte sie, „Khuda (Gott) muss mir diesen Schal gegeben haben, er ist so schön.“ Auch ihre Mutter war sehr glücklich.

„Ja, mein Kind“, sagte sie, „Huda muss dir diesen prächtigen Schal geschenkt haben.“

Als der Morgen kam, sagte die alte Frau zum Sohn des Raja: „Jetzt musst du wirklich gehen.“

„Tante, mir geht es noch nicht gut genug. Lass mich noch ein paar Tage bleiben. Ich verstecke mich in deinem Haus, damit mich niemand sehen kann.“ Also erlaubte ihm die alte Frau, zu bleiben.

Als die Nacht hereinbrach, zog die Prinzessin wunderschöne Kleider und Schmuck an und setzte sich auf das Dach. Um Mitternacht ging sie in ihr Zimmer und legte sich zu Bett. Dann setzte sich Rajas Sohn auf das Bett und befand sich in ihrem Schlafzimmer. Dort bestellte er seine Tasche: „Tasche, ich möchte einen sehr, sehr schönen Ring.“ Die Tasche gab ihm einen schönen Klang. Dann nahm er Prinzessin Labams Hand und legte vorsichtig den Ring hinein, doch die Prinzessin wachte auf und hatte große Angst.

"Wer bist du?" sie wandte sich an den Prinzen. „Wo kommst du her? Wie bist du in mein Zimmer gekommen?“

„Hab keine Angst, Prinzessin“, sagte er, „ich bin kein Dieb. Ich bin der Sohn des großen Raja. Hiraman, der Papagei, der im Dschungel lebt, in dem ich jagte, sagte mir deinen Namen und dann ich.“ Ich habe meinen Vater und meine Mutter verlassen und bin zu dir gekommen.

„Nun“, sagte die Prinzessin, „da du der Sohn eines so großen Raja bist, werde ich nicht zulassen, dass du getötet wirst, und ich werde meinem Vater und meiner Mutter sagen, dass ich dich heiraten möchte.“

Der Prinz kehrte glücklich zum Haus der alten Frau zurück, und als der Morgen kam, sagte die Prinzessin zu ihrer Mutter: „Der Sohn des großen Raja ist in dieses Land gekommen, und ich möchte ihn heiraten.“ Ihre Mutter erzählte dem König davon.

„Okay“, sagte der König, „aber wenn dieser Sohn des Raja meine Tochter heiraten will, muss er zuerst eine Prüfung bestehen, ich werde ihm achtzig Pfund (ca. 35 kg) Senfkörner geben und er muss Öl extrahieren.“ davon an einem Tag. Wenn er das nicht kann, muss er sterben.“

Am Morgen teilte der Sohn des Raja der alten Frau mit, dass er beabsichtige, die Prinzessin zu heiraten. „Oh“, sagte die alte Frau, „geh weg von diesem Land und denke nicht daran, sie zu heiraten. Viele große Rajas und Söhne von Rajas kamen hierher, um die Prinzessin zu heiraten, und ihr Vater tötete sie alle. Er sagt: Wer will? Um seine Tochter zu heiraten, muss er zuerst die Prüfung bestehen. Wenn der Kandidat für das Amt des Bräutigams besteht, kann er die Prinzessin heiraten. Wenn er dies nicht kann, wird der König ihn töten. Aber bisher konnte niemand tun, was er befiehlt. Also wurden alle Rajas und Söhne von Rajas, die es versuchten, hingerichtet. Auch du wirst getötet werden.“ Aber der Prinz hörte nicht auf ihre Worte.

Am nächsten Tag schickte der König Diener zum Haus der alten Frau und sie brachten den Sohn des Raja zum König. Er gab dem Prinzen 80 Pfund Senfkörner und forderte ihn auf, an einem Tag Öl daraus zu gewinnen und es am nächsten Morgen dem König zu bringen. "Тот, кто хочет жениться на моей дочери", сказал он принцу, "должен сначала сделать все, что я скажу. Если он не может, то я его убиваю. Таким образом, если ты не сможешь выжать все масло из этих горчичных зерен, du wirst sterben".

Der Prinz war verärgert, als er das hörte. „Wie kann ich aus all diesen Senfkörnern an einem Tag Öl gewinnen?“ Er brachte die Senfkörner zum Haus der alten Frau, wusste aber nicht, was er tun würde. Schließlich erinnerte er sich an Prinz Ameise, und als er das tat, kamen die Ameisen zu ihm. "Warum bist du traurig?" fragte Prinz Ameise.

Der junge Raja zeigte ihm die Senfkörner und sagte: „Wie kann ich an einem Tag das Öl aus all diesen Senfkörnern pressen? Und wenn ich das nicht bis morgen früh schaffe, wird der König mich töten.“

„Sei ruhig“, sagte Prinz Ameise, „und geh zu Bett, wir werden Tag und Nacht das Öl pressen, und morgen früh wirst du es dem König bringen.“ Der Sohn des Raja ging zu Bett und die Ameisen pressten das Öl für ihn aus. Der Prinz war am Morgen sehr glücklich, als er das Öl sah.

Er nahm das Öl und ging zum König. Aber der König sagte: „Du kannst meine Tochter noch nicht heiraten. Du musst die zweite Prüfung bestehen – bekämpfe meine beiden Dämonen und töte sie.“ Der König hat vor langer Zeit zwei Dämonen gefangen, wusste aber nicht, was er mit ihnen anfangen sollte, und sperrte sie in einen Käfig. Rajahs und Prinzen, die Prinzessin Labam heiraten wollten, mussten gegen diese Dämonen kämpfen, also plante der König, entweder den einen oder den anderen loszuwerden.

Als der Sohn des Raja von den Dämonen hörte, wurde er traurig. "Was kann ich machen?" er sagte zu sich selbst. „Wie kann ich diese Dämonen besiegen?“ Dann dachte er an seinen Tiger, und sofort kamen der Tiger und seine Frau zu ihm und fragten: „Warum bist du so traurig?“ Der Sohn des Raja antwortete: „Der König befahl mir, gegen die beiden Dämonen zu kämpfen und sie zu töten. Wie kann ich das tun?“ „Hab keine Angst“, beruhigte ihn der Tiger. „Meine Frau und ich werden sie für dich bekämpfen.“

Dann nahm der Sohn des Raja zwei prächtige Umhänge aus seiner Tasche. Sie waren mit Gold und Silber, Perlen und Diamanten bestickt. Der Prinz warf sie auf die Tiger, um sie schön zu machen, und nahm sie mit zum König: „Lass meine Tiger für mich gegen deine Dämonen kämpfen?“ „Okay“, sagte der König, dem es egal war, wer die Dämonen tötete, solange sie getötet wurden. „Dann ruf sie an“, sagte der Sohn des Raja. Der König tat es. Tiger und Dämonen kämpften lange, bis schließlich die Tiger siegten.

„Ausgezeichnet!“ sagte der König. „Aber es gibt noch etwas, was du tun musst, bevor ich dir meine Tochter gebe. Ich habe eine Pauke hoch oben am Himmel. Du musst sie schlagen. Wenn du versagst, werde ich dich töten.“

Der Sohn des Raja dachte an sein kleines Zauberbett, er ging zum Haus der alten Frau und setzte sich auf das Bett. „Bett“, sagte er, „in den Himmel, zu den königlichen Pauken. Da will ich hin.“ Das Bett flog mit ihm hoch und der Sohn des Raja schlug die Trommeln, damit der König es hören konnte. Als er jedoch herunterkam, war der König nicht bereit, ihm seine Tochter zu geben. „Du hast die drei Tests bestanden, die ich mir ausgedacht habe, aber du hast noch etwas zu tun.“ „Wenn ich kann, werde ich es tun“, antwortete der Prinz.

Dann zeigte ihm der König einen Baumstamm, der neben seinem Palast lag. Es war ein sehr, sehr dicker Stamm. Er gab dem Prinzen eine Wachsaxt und sagte: „Morgen früh musst du diesen Stamm mit einer Wachsaxt in zwei Hälften zerschneiden.“

Der Sohn des Raja kehrte zum Haus der alten Frau zurück. Er war sehr traurig und dachte, dass der König ihn jetzt sicherlich töten würde. „Die Ameisen haben mir das Öl ausgequetscht“, sagte er sich. „Die Tiger haben die Dämonen getötet. Und das Zauberbett hat mir mit den Pauken geholfen. Aber was kann ich jetzt tun? Wie kann ich diesen dicken Baumstamm mit einer Wachsaxt besiegen?“

Nachts ging er auf sein Bett, um die Prinzessin zu sehen. „Bis morgen“, sagte er zu ihr, „aber morgen wird mich dein Vater töten.“ "Warum?" fragte die Prinzessin.

„Er sagte mir, ich solle einen dicken Baumstamm mit einer Wachsaxt in zwei Teile schneiden. Ich konnte es nicht.“ sagte der Sohn des Raja. „Hab keine Angst“, sagte die Prinzessin, „tue, was ich dir sage, und es wird dir ganz leicht gelingen.“

Dann riss sie ein Haar aus ihrem Zopf und gab es dem Prinzen. „Morgen“, sagte sie, „wenn niemand in der Nähe ist, musst du zum Baumstamm sagen: „Prinzessin Labam befiehlt dir, dich mit diesem Haar schneiden zu lassen. Dann strecke das Haar entlang der Kante der Wachsaxtklinge.“ .“

Am nächsten Tag tat der Prinz genau das, was ihm die Prinzessin gesagt hatte, und in dem Moment, als ein Haar am Rand der Axtklinge den Baumstamm berührte, spaltete sich der Stamm in zwei Teile.

Der König gab schließlich nach: „Jetzt kannst du meine Tochter heiraten.“ Die Hochzeit war sehr großartig. Alle Rajas und Könige aus den Nachbarländern waren dazu eingeladen und die Feierlichkeiten dauerten mehrere Tage. Nach der Hochzeit sagte der junge Raja zu seiner Frau: „Lass uns in das Land meines Vaters gehen.“ Prinzessin Labams Vater schenkte ihnen eine große Anzahl Kamele und Pferde, Rupien und Diener, und sie kehrten in das Heimatland des Prinzen zurück, wo sie glücklich bis ans Ende ihrer Tage lebten.

Der Prinz wurde Raja und hatte immer seine Tasche, seine Schüssel, sein Bett und seinen Stock bei sich, zum Glück kam nie jemand mit Krieg zu ihnen, so dass Stock und Seil nie gebraucht wurden.

„Bitte, gib mir ein Boot“, begann Ramananda den alten Mann zu bitten, „ich habe meiner Geliebten versprochen, dass ich diese Stadt finden würde.“ Sonst werden wir nicht zusammen sein.

Der alte Mann hatte Mitleid mit dem Krieger und gab ihm sein Boot.

-Wer wirst du sein? - fragte den König.

- Ich bin Ramananda. Ich suche Happy City. Ich wollte, dass du mir den Weg zeigst.

- Nein! Ich werde dieses Schiff nirgendwo verlassen. „Ich würde lieber sterben, als umzukehren“, antwortete Ramananda.

Plötzlich hörte er, wie Adler auf einen Baum flogen und wie Menschen zu sprechen begannen:

-Wo ist unser König? Warum verzögert er sich?

Dann kam der König selbst. Und es war so groß, dass Ramananda noch nie zuvor solche Vögel gesehen hatte.

„Ich bin in die glückliche Stadt geflogen“, sagte der König der Adler, „morgen im Morgengrauen werde ich wieder dorthin fliegen.“

Der Krieger hörte dies und band sich nachts an den Rücken des Adlers. Und am Morgen flog der König der Adler los und bemerkte nicht einmal, dass ein Mann auf dem Rücken lag.

Sobald sie in die glückliche Stadt hinabstiegen, hörte Ramananda fröhliches Gelächter und fröhliche Lieder. Er ging durch die Stadt und sah nichts Trauriges oder Trauriges.

Er wandte sich an einen Anwohner und bat ihn, ihm zu sagen, wo ihr König lebte.

„Komm, ich bringe dich zur Wohnung unseres Herrschers“, antwortete der Bewohner freundlich.

„Sag mir, warum habe ich deine Sklaven nirgendwo gesehen?“ Wer bewirtschaftet Ihr Land?

- Warum sollten wir Sklaven haben? Jeder hat so viel Land, wie er selbst bebauen kann.

- Warum habe ich nirgendwo Menschen getroffen, die vor Hunger sterben? – fragte der Krieger.

– Du stellst zu dumme Fragen. In unserer Stadt gibt es viel Vieh und Weiden. Niemand hier weiß, was Hunger ist.

Zu diesem Zeitpunkt hatten sie sich bereits der Hütte des Herrschers genähert.

„Geh, aber sei nicht überrascht, dass sie traurig ist.“ Vor fünfzehn Jahren stahl ein böser Geist ihre Tochter. Danach wurde der Herrscher völlig traurig.

Er ging in Ramanandas Hütte, sagte Hallo und untersuchte die Herrscherin: Ihre Stirn war bis zu ihren Augen mit einem Schleier bedeckt.

- Warum sind Sie zu uns gekommen? – fragte sie den Krieger.

Und der Krieger erzählte ihr alles, was ihm passiert war.

– Ist die, von der Sie sprechen, wirklich so schön?

- Natürlich ist es wunderschön! Der Monat verblasst im Vergleich zu ihrer Schönheit, die Tiger neigen ihre Köpfe vor ihrem Muttermal über ihrer linken Augenbraue.

- Was hast du gesagt? Welcher Maulwurf?

– Ein Muttermal in Form eines Rosenblattes auf der schönen Lilavati über ihrer Augenbraue.

Dann, ohne ein Wort zu sagen, nahm der Herrscher den Schleier ab und darunter war genau das gleiche Muttermal verborgen!

- Oh Gott! Ja, du hast genau das gleiche Muttermal! - rief der junge Mann.

Der Herrscher schwieg eine Weile und sagte dann:

– Lilavati ist meine Tochter. Vor 15 Jahren wurde sie im Auftrag des Rajah von einem bösen Geist gestohlen. Der Raja sagte mir dann, dass er mir meine Tochter zurückgeben würde, wenn ich ihm alle meine Bewohner als Gefangene geben würde. Wie könnte ich das machen? Gib es mir zurück! Und ich werde bis zum Ende meiner Tage dein Sklave sein.

„Dann befehlen Sie den Zusammenbau des Schiffes.“ Und mögen sich tausend deiner tapferen Krieger dort verstecken!

Alles wurde so gemacht. Das Schiff segelte dreizehn Tage lang, bis es Ramanandas Heimatort erreichte. Er stieg aus dem Schiff und traf Lilavati. Sie wurde dünn und blass:

– Ich dachte, du wärst nicht mehr am Leben! Ich habe mir solche Sorgen gemacht! Haben Sie Happy City gefunden?

- Habe es gefunden, meine Liebe. Der Name kommt daher, dass es keine Sklaven, Gefängnisse oder Hinrichtungen gibt.

- Lass uns schnell zu meinem Vater gehen. Lasst uns einen Hochzeitstag festlegen!

Aber der Raj wollte nicht, dass seine Tochter einen einfachen Krieger heiratete. Deshalb wurde er wütend und befahl, Ramananda von der Klippe zu werfen. Die ganze Stadt wurde hingerichtet. Und hinter ihnen führten die Mägde die erschöpfte Lilavati.

In dem Moment, als der Rajah den Krieger stoßen wollte, stieß er einen Adlerschrei aus und die Krieger rannten aus dem Schiff. Bevor irgendjemand überhaupt Zeit hatte zu verstehen, wie sie alle getötet haben. Und Ramananda selbst drängte den Raja.

Er nahm Lilavati auf die Arme und setzte sie auf das Schiff.

-Wohin gehen wir, Schatz? - Sie fragte.

- In die glückliche Stadt. Ich bringe dich zu deiner Mutter, die dich seit 15 Jahren vermisst.

- Du lügst! Mein Vater hat mir erzählt, dass sie bei der Geburt gestorben ist!

- Er ist nicht dein Vater. Auf seinen Befehl hat der böse Geist dich deiner Mutter gestohlen!

– Aber was ist, wenn du mich anlügst?

- Ich habe noch nie in meinem Leben gelogen. Ja, Sie selbst werden alles verstehen, wenn Sie ankommen!

Als sie ankamen, kamen alle Bewohner der glücklichen Stadt heraus, um sie mit freudigen Ausrufen zu begrüßen. Und der Herrscher lief auf Lilavati zu, umarmte sie und wiederholte:

- Meine Tochter! Meine geliebte Tochter!

Und Lilavati sah einen Maulwurf. Und mir wurde klar, dass Ramananda Recht hatte!

Zehn Tage lang feierten die Einwohner der Stadt die Hochzeit von Ramananda und Lilavati. Und sie lebten glücklich bis ans Ende!

goldene Antilope

Vor langer Zeit lebte in Indien ein mächtiger und reicher Raja. Er war so reich, dass er selbst seine Schätze nicht zählen konnte: endlose Ländereien, luxuriöse Paläste, Truhen voller Edelsteine und Goldmünzen. Der Raja hatte alles, was man sich wünschen konnte, blieb aber gleichzeitig sehr gierig und grausam. Auf einer Seite seines Throns stand ein einäugiger Henker mit einem Schwert. Als der Herrscher wütend war, richtete der Henker den Untertanen sofort hin, ohne zu unterscheiden, ob er schuldig oder im Recht war. Und auf der anderen Seite des Raja-Throns stand ein kleiner und erbärmlich aussehender Mann – ein Friseur. Aber er war viel gefährlicher als der Henker, da er Tag und Nacht dem Herrscher alles zuflüsterte, was in seinem Reich geschah. Und es schien, dass sich niemand vor den wachsamen Augen des heimtückischen Informanten verstecken konnte. Und dann, eines Tages, an einem Markttag, sah der Hoffriseur einen einfachen Dorfwaisenjungen auf einem Büffel an den Einkaufspassagen vorbeifahren. Dieser Büffel ist das einzige Erbe, das der Waise noch bleibt. Jeden Morgen spannte der Junge seinen Ernährer an und ritt ihn auf das Feld, um für den Raja zu arbeiten. Sein Weg führte stets über den Marktplatz. An diesem Morgen saß das Waisenkind wie üblich rittlings auf seinem Büffel und sang.