Welche Endung hat das Personalpronomen her? Pronomen auf Russisch. Semantische Karte unbestimmter Pronomen

Wir lernen, Personalpronomen richtig zu verwenden. Lassen Sie uns ihre Bedeutung herausfinden. Lassen Sie uns lernen, wie Sie die Kasussendungen von Personalpronomen richtig bestimmen.

Meine Schwester und ich gingen zur Weihnachtsbaumparty. Sie war sehr elegant und festlich.

(Es ist unklar, wer verkleidet war, das Mädchen oder der Weihnachtsbaum)

Wie schreibt man. Meine Schwester und ich gingen zur Weihnachtsbaumparty. Der Baum war sehr elegant und festlich.

Und noch etwas: Der Clown gab den Jungs Luftballons. Sie waren rund, länglich und lang.

(Die Jungs waren länglich und lang).

Wie schreibt man. Der Clown gab den Kindern Luftballons. Die Kugeln waren rund, länglich und lang.

Das Pronomen verwirrte uns.

Pronomen ist eine eigenständige, nicht-nominale Wortart, die Gegenstände, Zeichen oder Mengen bezeichnet, diese aber nicht benennt.

Die grammatikalischen Merkmale von Pronomen sind unterschiedlich und hängen davon ab, welche Wortart das Pronomen im Text ersetzt.

Orte der Pronomen nach Bedeutung

Es gibt 9 Kategorien von Pronomen entsprechend ihrer Bedeutung:

1. persönlich : Ich du er Sie Es wir Ihr sie. Personalpronomen bezeichnen Teilnehmer am Dialog (ich, du, wir, du), Personen, die nicht am Gespräch teilnehmen, und Objekte (er, sie, es, sie).

2. Rückgaberecht : ich selbst. Dieses Pronomen zeigt die Identität der vom Subjekt benannten Person oder Sache mit der durch das Wort selbst benannten Person oder Sache an (Er wird sich nicht selbst beleidigen. Seine Hoffnungen waren nicht gerechtfertigt).

3. Possessive : meins, deins, deins, unser, deins, seins, ihrs, ihrs. Possessivpronomen zeigen an, dass ein Objekt einer Person oder einem anderen Objekt gehört (Das ist meine Aktentasche. Die Größe ist sehr praktisch).

4. Zeigefinger : dies, das, so, so, so viel, dies (veraltet), dies (veraltet). Diese Pronomen geben das Attribut oder die Menge von Objekten an.

5. Endgültig : er selbst, die meisten, alle, jeder, jeder, jeder, andere, anders, jeder (veraltet), jede Art (veraltet). Determinativpronomen geben die Eigenschaft eines Objekts an.

6. Fragend : wer, was, welche, welche, wessen, wie viele. Interrogativpronomen dienen als spezielle Fragewörter und bezeichnen Personen, Gegenstände, Merkmale und Mengen.

7. Relativ : das Gleiche wie Fragestellungen, in der Funktion, Teile eines komplexen Satzes (Konjunktivwörter) zu verbinden.

8. Negativ : niemand, nichts, niemand, nichts, keiner, niemand. Negativpronomen drücken das Fehlen eines Objekts oder Attributs aus.

9. Nicht definiert : jemand, etwas, einige, einige, mehrere sowie alle Pronomen, die aus Interrogativpronomen mit dem Präfix etwas oder den Suffixen -to, -or, -any gebildet werden.

Pronomennoten

Pronomen

Pronomen

Wie verändern sie sich?

Pronomen

Ich du er Sie Es wir Ihr sie

Nach Person, Kasus, Pronomen der 3. Person Er variiert je nach Geschlecht

Fragend

Pronomen

wer?, was?, welche?, wessen?, wie viele?, was?

Sie variieren je nach Geschlecht und Anzahl. Pronomen Wer was?ändern sich nicht nach Geschlecht und Anzahl

Erstattbar

Pronomen

Es gibt keinen Nominativ, weder Geschlecht noch Numerus

Relativpronomen

wer, was, welche, welche, wessen, wie viele, was

Von Fall zu Fall ändern

Nicht definiert

Pronomen

jemand, etwas, einige, mehrere, einige, etwas, jemand, irgendjemand, etwas usw.

Unbestimmte Pronomen außer jemand etwas von Fall zu Fall ändern.

Auch einige unbestimmte Pronomen

Negativpronomen

niemand, nichts, niemand, niemand, niemand, nichts

Sie ändern sich je nach Fall. Pronomen niemand und nichts haben keinen Nominativ

Possessivpronomen

mein, dein, dein, unser, dein

Änderungen nach Geschlecht, Fall, Anzahl

Demonstrativpronomen

das, das, so, so, wie viele

Die Pronomen that, this, such ändern sich je nach Geschlecht, Kasus und Numerus. Das Pronomen solche ändert sich je nach Geschlecht und Numerus

Determinativpronomen

alle, jeder, jeder, er selbst, die meisten, jeder, der andere, der andere

Änderungen nach Geschlecht, Fall, Anzahl

Personalpronomen haben ein morphologisches Merkmal Gesichter :

1. Person: Ich, wir;

2. Person: du, du;

3. Person: er, sie, es, sie.

Personalpronomen haben ein morphologisches Merkmal Zahlen . Personalpronomen gibt es im Singular (ich, du, er, sie, es) und im Plural (wir, du, sie).

Alle Personalpronomen haben eine konstante Geschlechtsmarkierung.

Die Pronomen „ich“ und „du“ haben das allgemeine Geschlecht: „Ich, du kamst“ – „Ich, du kamst“.

Das Pronomen he ist männlich: er kam.

Das Pronomen she ist weiblich: sie kam.

Das Pronomen ist Neutrum: es kam-o.

Die Pluralpronomen wir, du, sie werden nicht durch das Geschlecht charakterisiert. Wir können über die Animation von Personalpronomen sprechen, da ihr V. p. mit R. p. übereinstimmt (es gibt kein Du – ich sehe dich).

Alle Personalpronomen ändern sich entsprechend Fälle , d. h. sie sind geneigt. In indirekten Fällen mit einer Präposition wird n an Pronomen der 3. Person angehängt: von ihm, zu ihnen, von ihr. Die Addition kommt bei abgeleiteten Präpositionen während, dank, gemäß, im Gegensatz zu usw. nicht vor: dank ihr, gemäß ihm.

Gesicht

Einheiten H., Fälle - im. (rd., dt., ext., tv., etc.)

pl. H., Fälle - im. (rd., dt., ext., tv. usw.)

Ich (ich, ich, ich, ich/ich, um mir)

wir (uns, uns, uns, uns, Ö uns)

du (du, du, du, du/du, Ö du) Du (du, du, du, du, über dich)

du (du, du, du, du, Ö Du)

er (sein/ihm, er/ihm, sein, er/ihn, Ö er) sie (sie/sie, sie/sie, sie, sie/sie/sie/sie, Ö sie) es (sein/ihm, er/ihn, sein, er/ihn, Ö ihn)

sie (ihr/sie, sie, ihr/sie, sie/sie, Ö ihnen)

Sagen Sie das Pronomen IH richtig!

Ihre Kleidung

Junge – ich habe es gelernt.

Mädchen – ich habe es gelernt.

Personalpronomen der 1. und 2. Person ändern sich nicht je nach Geschlecht.

Reis. 4.

Du, Petja, hast deine Lektion gelernt, und du, Mascha?

„Ja!“ sagte Mascha, „ich habe es gelernt!“ „Und ich“, sagte Petja.

Reis. 5.

Jungs, habt ihr eure Lektionen gelernt?

Mädchen, gehst du zur Schule?

„Wir“, werden sich sowohl Jungen als auch Mädchen antworten.

Korrigieren wir den Satz, indem wir die Person, Numerus, Kasus und wenn möglich das Geschlecht der Pronomen angeben.

1. Einmal kam während einer Pause ein Freund auf mich zu.

Kam (zu wem?) zu mir – das ist das Singularpronomen der 1. Person des Dativs.

2. Gib (Ihnen) einen Affen?

To Give (to wem?) to you ist ein Singularpronomen der 2. Person des Dativs.

3. (Sie) heißt Yashka.

Ihr Name (wer?) ist das Pronomen der 3. Person Singular im weiblichen Genitiv.

4. Papa ist wütend auf (uns) Yashka.

Wütend (mit wem?) auf uns ist ein Akkusativpronomen der 1. Person Plural.

5. Lass sie vorerst bei dir leben.

Will live (with wem?) with you – das ist ein Genitivpronomen der 2. Person Singular.

6. (sie) macht Spaß.

(Mit wem?) with her ist ein Singularpronomen der 3. Person im weiblichen Dativ.

7. Also habe ich einen Affen bekommen.

(Für wen?) Für mich ist dies das Akkusativpronomen der 1. Person Singular.

1. Kalenchuk M.L., Churakova N.A., Baykova T.A. Russische Sprache 4: Akademisches Buch/Lehrbuch.

2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O. Russische Sprache 4: Ballas.

3. Lomakovich S.V., Timchenko L.I. Russische Sprache 4: VITA_PRESS.

3. Russische Sprache in den GUS-Staaten ().

1. Lesen Sie Zwetajewas Vers. Finden Sie Pronomen im Text und bestimmen Sie deren Kategorie.

Ich werde dich aus allen Ländern und aus allen Himmeln gewinnen, denn der Wald ist meine Wiege und das Grab ist der Wald, weil ich mit nur einem Fuß auf der Erde stehe, weil ich über dich singen werde wie kein anderer.

Ich werde dich von allen anderen gewinnen – von diesem. Du wirst niemandes Bräutigam sein, ich werde niemandes Frau sein, und im letzten Streit werde ich dich nehmen – halt die Klappe!

2. Lesen. Schreiben Sie es ab. Betonen Sie Personalpronomen. Schreiben Sie in Klammern Fallfragen für sie.

Ein Drittel der Erde ist Landfläche. Der Rest ist Wasser! Darin leben verschiedene Meerestiere. Unter ihnen gibt es Winzige, etwa so groß wie ein Stecknadelkopf, und Große, wie zum Beispiel Wale. Haie leben in den Ozeanen. Sie sind auch unterschiedlich. Es gibt Zwerghaie. Und es gibt Riesenhaie. Sie wiegen bis zu 20 Tonnen.

3. Kopieren Sie die Sätze und fügen Sie das fehlende Pronomen in der richtigen Form ein.

1) Mir gefiel das Konzert des Pianisten. Sein Auftritt hinterließ einen... wundervollen Eindruck.

2) Ich habe gestern ... den ganzen Abend angerufen, aber ... war immer beschäftigt.

3) Ich studiere seit meinem ersten Jahr bei Volodya. Ich weiß es sehr gut... und schon seit langem

Ich bin befreundet mit...

4) Ich habe eine jüngere Schwester. Abends gehe ich in den Kindergarten.

4.* Schreiben Sie einen Dialog zu einem beliebigen Thema und verwenden Sie dabei möglichst viele Personalpronomen in verschiedenen Kasusformen.

§1. Allgemeine Merkmale eines Pronomens als Wortart

Ein Pronomen ist ein eigenständiger Teil der Rede. Das Pronomen ist kein wesentlicher Teil der Rede.
Pronomen sind eine Wortklasse mit heterogener Bedeutung und grammatikalischen Merkmalen.

Für ein Pronomen ist es wichtig, welche Wörter es ersetzen kann: Substantive, Adjektive oder Ziffern. Die morphologischen Merkmale und die syntaktische Rolle von Pronomen, die Objekte, Merkmale oder Mengen angeben, ähneln denen von Substantiven, Adjektiven und Ziffern. Daher werden sie manchmal „Nomenpronomen“, „Adjektivpronomen“ und „Zahlenpronomen“ genannt.

1. Grammatische Bedeutung- "Indikation".

Pronomen sind Wörter, die verschiedene Fragen beantworten. Tatsache ist, dass ein Pronomen jeden Namen ersetzen kann: ein Substantiv, ein Adjektiv und eine Zahl. Pronomen selbst drücken nicht die Bedeutung verschiedener Namen aus, sondern weisen nur auf sie hin.

2. Morphologische Merkmale:

  • Konstanten - Rang in der Bedeutung, andere Merkmale sind unterschiedlich, sie hängen davon ab, welcher Wortart das Pronomen entspricht: einem Substantiv, Adjektiv oder einer Zahl,
  • veränderbar - Groß-/Kleinschreibung (für die meisten Pronomen), dann anders für Pronomen, die mit Substantiven, Adjektiven und Ziffern verbunden sind.

3. Syntaktische Rolle in einem Satz, wie bei Substantiven, Adjektiven und Ziffern.

§2. Orte nach Wert

  1. persönlich : Ich du er Sie Es wir Ihr sie
  2. Rückgaberecht : ich selbst
  3. Possessive : meins, deins, seins, ihrs, unsers, deins, ihrs, deins
  4. Demonstrative: , und auch veraltet: diese Art (irgendwie), dies, jenes
  5. Definitiv: alle, jeder, jeder, irgendein anderer, anders, die meisten, er selbst, und auch veraltet: alle Arten, alle
  6. Fragend :
  7. Relativ : wer, was, welche, welche, welche, wessen, wie viele
  8. Unbestimmt: Pronomen, die aus Interrogativ-Verwandten mit den Präfixen not, some und Suffixen -to, -or, -something gebildet werden: jemand, etwas, mehrere, einige, etwas, irgendjemand, irgendetwas, einige, einige usw. unter.
  9. Negativ: niemand, niemand, nichts, nichts, niemand, niemand

In der Schulpraxis werden die Kategorien von Pronomen verwendet auswendig lernen. Glauben Sie mir, Jungs sind die Schlimmsten darin endgültig Pronomen: nicht erinnert und das war's! Sie sind irgendwie anders.

Unser Website-Benutzer O.V. Lobankova schickte ein Gedicht mit Attributivpronomen.

Ich unterrichte meinen Unterricht den ganzen Tag lang,
Ich kann JEDE Frage beantworten.
Aber JEDES Mal, wenn an die Tafel
Mein Name ist, ich bin ganz traurig.
Ich bin DER Klügste, aber ich bin schüchtern;
EIN ANDERER ist mutiger als ich, zu beneiden.
KEIN anderer Lehrer weiß es überhaupt
Was mich JEDES Mal „quält“!

(Olga Lobankova)

1) ein Fragewort in Fragesätzen;
2) ein Konjunktionswort, das Teile komplexer Sätze in einem komplexen Satz verbindet.

Andere halten es für unterschiedliche Wörter mit unterschiedlichen Funktionen, aber gleicher Form, d. h. Homonyme. Befürworter dieser Interpretation unterscheiden nicht eine Kategorie, sondern zwei:

Fragend
- relativ

§3. Morphologische Merkmale von Pronomen, die mit verschiedenen Namen verbunden sind

Die Sprache ermöglicht es uns, viele unnötige Wiederholungen derselben Wörter zu vermeiden. Dies ist insbesondere deshalb möglich, weil Pronomen die Rolle anderer Wörter übernehmen können. Sie können Namen in Sätzen ersetzen: Substantive, Adjektive, Ziffern. Schauen wir uns ein Beispiel an:

Jaroslawl- schöne Stadt. Jaroslawl steht am Ufer der Wolga.

Wenn wir im zweiten Satz das Wort ersetzen Jaroslawl auf dem Pronomen Er, wir vermeiden Wiederholungen: Er steht am Ufer der Wolga.

Wenn ein Pronomen ein Substantiv ersetzen kann, dann korreliert es mit dem Substantiv, wenn es ein Adjektiv ist, dann mit dem Adjektiv, und wenn es eine Zahl ist, dann mit der Zahl.

1. Mit Substantiven verbundene Pronomen

Zu dieser Gruppe gehören:

  • alle Personalpronomen
  • Rückkehr: selbst ,
  • fragend-relativ: wer, was ,
  • unbestimmt: jemand, etwas, jemand, etwas usw.,
  • negativ: niemand, nichts .

Morphologische Merkmale Diese Pronomen ähneln in ihren morphologischen Merkmalen den Substantiven. Sie haben auch Geschlecht, Anzahl und Kasus. Und auch Personalpronomen haben einen unveränderlichen Personencharakter.

Pronomen ändern sich wie Substantive nicht je nach Geschlecht. Mit anderen Worten wird die Zugehörigkeit zu einem Geschlecht durch Endungen ausgedrückt: er sie es, andere Indikatoren haben keine Gattung. Aber oft lässt sich das Geschlecht aus dem Kontext bestimmen. Singularformen des Adjektivs helfen. oder Verben im Präteritum, zum Beispiel: jemand kam, jemand Unbekanntes, etwas Großes. Dank syntaktischer Verbindungen kennen wir das Wort WHO- Herr, a Was- Durchschnitt. Pronomen ICH Und Du- allgemeine Art, vergleiche: ICH schon erwachsen. ICH schon erwachsen.

Nummer

Pronomen haben ein konstantes Nummernzeichen. ICH Und Wir, Du Und Du, Er Und Sie- das sind verschiedene Wörter. Die Besonderheit von Pronomen, die Substantiven entsprechen, besteht darin, dass sich ihre Zahl nicht ändert.

Fall

Pronomen ändern sich je nach Fall, d. h. sich verbeugen.
Aber:

  • beim Reflexivpronomen ich selbst, negativ niemand, nichts kein I.P.-Formular,
  • jemand es gibt nur Formen von I.p.,
  • bei einem unbestimmten Pronomen etwas es gibt Formen I. und V.p.

Gesicht

Personalpronomen haben eine Person. Pronomen ändern sich nicht je nach Person.

Syntaktische Rolle in einem Satz, wie ein Substantiv. Zum Beispiel:

Niemand, nichts werde es nicht wissen.

Niemand- Thema, Nichts- Ergänzung.

Ich selbst kann nicht Gegenstand sein. Das zweite Merkmal ist das ich selbst kann zusammen mit dem Verb in das Prädikat aufgenommen werden. Das Pronomen fügt in diesem Fall keine andere Bedeutung als Reflexivität hinzu.

2. Mit Adjektiven verbundene Pronomen

Zu dieser Gruppe gehören:

  • alle Possessivpronomen
  • Demonstrativ: fast alle Pronomen dieser Kategorie,
  • alle Attributivpronomen,
  • vier Fragestellungen und Verwandte: welche, welche, welche, wessen,
  • unbestimmt, gebildet aus welche, welche, wessen: irgendwelche, einige usw.
  • Negativ: keiner, niemand

Wie Adjektive ändern auch die mit ihnen verbundenen Pronomen Geschlecht, Numerus und Kasus entsprechend dem Substantiv, auf das sie sich beziehen.
Die Ausnahme bilden Possessivpronomen ihr sein, wird im Singular und im Pronomen verwendet ihre, im Plural verwendet. Das sind unveränderliche Worte. Beispiele:

I.p. sie, er, sie Schwester, Bruder, Gesellschaft
R.p. sie, er, sie Schwester, Bruder, Gesellschaft
D.p. sie, er, sie Schwester, Bruder, Gesellschaft
V.p. sie, er, sie Schwester, Bruder, Gesellschaft
usw. sie, er, sie Schwester, Bruder, Gesellschaft
P.p. (Ö) sie, er, sie Schwester, Bruder, Gesellschaft

I.p. sie, seine, ihre Schwestern, Brüder, Fenster usw.

Beispiele zeigen, dass Possessivpronomen ihr sein Und ihre selbst ändern sich nicht. Substantive helfen dabei, ihre grammatikalische Form zu bestimmen.

Pronomen was, so, formal mit kurzen Adjektiven übereinstimmend, ändern sie sich wie diese je nach Geschlecht und Numerus.

Was Vater, was ist Mutter, wie fühlt es sich an Zustand, was sind Gesetze, so ist das Sohn, so ist das Tochter, so ist das Gesellschaft, diese sind Zoll.

Syntaktische Rolle in einem Satz vorwiegend eine Definition, seltener Teil eines Prädikats. Zum Beispiel:

Mein dein- Definitionen.

Ohne harte Arbeitsfähigkeit Nichts.

Nichts- Teil des Prädikats. (Null Konnektiv zu sein)

3. Mit Ziffern verbundene Pronomen

Dies ist eine kleine Gruppe von Pronomen, zu denen die Wörter wie viele, so viele und ihre Ableitungen gehören: mehrere, wie viele usw.

Wie bei Ziffern ändern sich auch diese Pronomen je nach Fall. Sie haben keine Geschlechts- oder Zahlenmerkmale. Wie Ziffern haben sie die Form I. und V.p. kontrollieren die Form eines Substantivs: Sie benötigen ein Substantiv hinter sich. in Form von R.p. Plural, zum Beispiel: mehrere Äpfel, so viele Kilogramm. In anderen Fällen stimmen sie mit den Substantiven im Kasus überein, zum Beispiel: mehrere Äpfel, so viele Kilogramm, (ungefähr) so viele Kilogramm.

Wie Ziffern erfüllen solche Pronomen in einem Satz die gleiche Rolle wie das Substantiv, auf das sich das Pronomen bezieht. Zum Beispiel:

Auf dem Tisch lagen mehrere Äpfel.

Mehrere Äpfel- Thema.

Er aß mehrere Äpfel.

Mehrere Äpfel- Ergänzung.

Kraftprobe

Überprüfen Sie, ob Sie dieses Kapitel verstanden haben.

Abschlussprüfung

  1. Können Pronomen Verben ersetzen?

  2. Ist es richtig zu glauben, dass die syntaktische Rolle eines Pronomens in einem Satz dieselbe sein kann wie die der Substantive, Adjektive oder Ziffern, die es ersetzt?

  3. Welches Merkmal ist für Personalpronomen charakteristisch, das andere Pronomen nicht haben?

    • Fall
    • Zahlen
  4. Ist die Person von Personalpronomen ein konstantes (unveränderliches Merkmal)?

  5. Welche Kasusform hat das Reflexivpronomen nicht? ich selbst?

  6. Auf welche Wortart beziehen sich Pronomen? wie viel, wie viel?

    • Mit Substantiven
    • Mit Adjektiven
    • Mit Ziffern
  7. Welche Kasusformen haben Pronomen nicht? niemand, nichts?

  8. jemand?

    • Alle außer I.p.
  9. Welche Formen hat das Pronomen? etwas?

    • I.p. und V.p.
    • Nur I.P.
    • Nur V.p.
  10. Zu welcher Kategorie gehören Pronomen: dies, das, so, so, so viel?

    • Endgültig
    • Nicht definiert
    • Zeigefinger
  11. Wie viele Pronomen gibt es im Beispiel: Behandeln Sie jeden Menschen so, wie Sie möchten, dass jeder Sie behandelt.?

Richtige Antworten:

  1. Mit Ziffern
  2. I.p. und V.p.
  3. Zeigefinger

In Kontakt mit

: „Die Aufgabe insbesondere von Pronomen besteht darin, einzelne Phänomene auf der Kontextebene im Auge zu behalten.“

Tatsächlich ist die Semantik von Pronomen komplex und vereint verschiedene Komponenten. Traditionell umfasst diese Klasse Wörter, die die folgenden Arten von Bedeutungen ausdrücken:

* deixis, d.h. ein Hinweis auf die Beteiligten an der Situation (das sind in erster Linie Personalpronomen der ersten und zweiten Person: ich du);

Es fällt mir schwer, das zu beurteilen, aber eines kann ich sagen: „ ICH Ich hätte diese Rolle nicht spielen können, wenn ich nicht so etwas in meinem Leben erlebt hätte.“ [Jim Carrey – Inside and Out (2004) // „Screen and Stage“, 06.05.2004]

* Anaphora – Verweis auf den vorherigen Text; die Grenze zwischen Anaphora und Deixis ist nicht immer klar erkennbar;

Stühle und Kommoden, Tassen, Tabletts, Spielzeug, antike Kronleuchter. Einige davon wurden restauriert und im Laden als Teil der antiken Inneneinrichtung ausgestellt; andere sind abgenutzt und abgenutzt und stapeln sich willkürlich in den Regalen. Es stellt sich unweigerlich die Frage, wie es dazu kommen konnte Alle diese Dinge in einer Welt überlebt haben, in der Mode, Neuheit und moderner Komfort die Hauptprinzipien des Konsums sind? [„Notfallreserve“, 15.01.2004]

Art der Referenz (Korrelation des Äußerungsteilnehmers mit der Realität, zum Beispiel Unsicherheit - eine Art, Vielseitigkeit - Alle, Verneinung - NEIN).

Der Artikel schlägt vor manche Ansätze zur Lösung dieses Problems auf der Ebene des algorithmischen und logischen Designs. [„Informationstechnologien“, Nr. 1, 2004]

Gemäß ihrer Semantik werden Pronomen in die folgenden Klassen eingeteilt (siehe; Beispiele sind in Klammern angegeben, keine vollständige Liste):

1) persönlich ( ich, wir)

2) zurück ( ich selbst)

3) fragend-relativ ( wer, wo, warum)

4) Index ( das das das)

5) gegenseitig ( einander, einander)

6) undefiniert ( jemand, jemand, wo auch immer)

7) negativ ( niemand)

8) Universalität ( alles, alles, überall)

9) verstärkend-ausscheidend ( am meisten, er selbst)

10) mit der Bedeutung „anderes“ ( anders, sonst)

11) Possessiv ( meins, deins, seins, er, ihrs)

Pronomen gehören zu den häufigsten Wörtern der Sprache (im Häufigkeitswörterbuch von O. N. Lyashevskaya und S. A. Sharov, zusammengestellt nach NCRY-Daten, umfasst die Anzahl der Wörter der ersten 20 Ränge in absteigender Reihenfolge der Häufigkeit: Ich, was, er, das, sie, wir, alle, was); im geschriebenen Text machen sie nach unseren Berechnungen etwa 20 % der Gesamtzahl der Wortverwendungen aus, in der mündlichen Rede mehr als 30 % (siehe Statistik am Ende des Artikels). (Cm. )

Morphosyntaktische Unterklassen

Liste der Unterklassen

Die Isolierung eines Pronomens als einzelne Wortart wird nicht allgemein akzeptiert. Abhängig von ihren morphosyntaktischen Eigenschaften können Pronomen in mehrere Klassen eingeteilt werden.

1) Pronomen-Nomen, die in einem Satz die syntaktische Position am Anfang der Nominalphrase einnehmen und die Funktion des Subjekts erfüllen ( Ich sage), Ergänzungen ( Ivan hat niemanden gesehen) und als Teil der Präpositionalgruppe Adverbial ( verließ alle, ging an ihm vorbei, konnte deswegen nicht arbeiten)

2) Pronomen-Adjektive (auch als pronominale Adjektive bekannt), die die Position des Abhängigen in der Nominalphrase einnehmen und die Funktion der Definition erfüllen ( Mein Sohn, wie spät ist es?) oder die Position des Nominalteils des Prädikats einnehmen ( er ist so).

3) Pronomen-Adverbien (auch als Pronominadverbien bekannt), die die Funktion von Adverbien erfüllen ( Wohin ist er gegangen, er hatte solche Angst). Manchmal werden pronominale Adverbien keiner speziellen Klasse zugeordnet und als Adverbien klassifiziert (siehe unten).

4) Prädikativpronomen, die die Position des Prädikats einnehmen ( Wie war es für ihn, aufzutreten?). Pronomen dieser Klasse wirken auch in der Doppelfunktion von Prädikat und Objekt ( nichts zu tun) oder Prädikat und Umstand ( nirgends zu schlafen) – „syntaktisches Amalgam“. Eine Reihe von Forschern klassifizieren Prädikativpronomen nach Adverbtypen (Typ nirgends) und zu Pronomen-Substantiven (Typ Nichts). Prädikativpronomen werden in akademischen Grammatiken nicht betont.

5) Numeralpronomen (auch Pronominalziffern genannt), die innerhalb der quantitativen Gruppe besondere syntaktische Eigenschaften haben. Sie kombinieren quantitative Semantik mit fragender, demonstrativer oder unbestimmter ( wie viele, so viel, wenig, klein, mehrere). Sie werden oft als Numerale klassifiziert, ohne eine besondere Klasse innerhalb der Pronomen zu unterscheiden.

Verschiedene Interpretationen von Unterklassen von Pronomen

Grammatiker des 18.-19. Jahrhunderts.

A. A. Shakhmatov, Ozhegovs Wörterbuch

Akademische Grammatiken

Pronomen-Substantive

Pronomen

Pronomen

Pronomen

Pronomen-Substantive

Pronomen

Pronominale Adjektive

Adjektive

Pronomen-Adjektive

Adjektivpronomen; Possessive Adjektive

Pronominale Ziffern

Ziffern

Ziffern

Näherungsquantoren, Pronomen

Prädikativpronomen

Pronomen, Adverbien

Prädikativpronomen

Negatives Existenzpronomen

Pronominale Adverbien

Pronominale Adverbien

Adverbialpronomen

Bestehende Interpretationen von Unterklassen von Pronomen sind in der obigen Tabelle aufgeführt.

In der Terminologie akademischer Grammatiken - 1970, 1980 und 1989 („Kurze russische Grammatik“) Pronomen Es werden nur Substantivpronomen benannt; Wörter anderer Klassen beziehen sich auf pronominale Wörter und gehören zu anderen Wortarten. Dieses Konzept basiert auf formalen grammatikalischen Merkmalen (Werke von L. V. Shcherba, M. V. Panov usw.), wodurch Pronomen als Teil der Sprache entweder überhaupt nicht unterschieden werden oder formale Originalität nur in Pronomen-Substantiven zu sehen ist, die gelten als Teil der Rede.

Es gibt auch eine Unterteilung, in der pronominale Adverbien den flektierten Pronomen gegenübergestellt werden. Entweder bilden pronominale Adverbien keinen besonderen Teil der Sprache, da sie Teil von Adverbien sind, und variable Pronomen bilden ihn (Grammatiken des 19. Jahrhunderts), oder es werden zwei Wortarten unterschieden – Pronomen und pronominale Adverbien (A. A. Shakhmatov). Mit diesem Ansatz können pronominale Prädikate erstellt werden niemand und nichts in eine Wortart fallen, und nirgends Und wie fühlt es sich an- zum anderen.

Morphologie

Allgemein

Pronominalwurzeln bestehen oft aus einem einzigen Konsonanten: t-von, t-th, to-to, to-to, w-to, w-em, s-her, s-their, v-s, v-as; sie können sogar als Null ausgedrückt werden, wie in Formen wie sie, sie, wobei auf der Oberflächenebene die Wurzel j- nicht unterschieden wird . Bei Pronomen ist der Suppletivismus weit verbreitet (die Bildung eines Paradigmas von Personalpronomen der 1. und 3. Person mit einer Änderung der Wurzel); Es gibt eindeutige Endungen I. Einheit. -Das V Wer von V Das usw.; Die Einteilung von Wortformen in Stämme und Endungen erfolgt oft bedingt.

Wortbildung

Hauptserie

Gekennzeichnet durch das Vorhandensein einer separaten Wortbildung Serie Pronomen, die alle syntaktischen Kategorien abdecken; Also, stechen Sie hervor: Fragenreihe Zu-, Index Mit-(nah) und T-(fern), Bezeichnungen der Universalität auf alle-. Eine Reihe von Formen werden suppletiv gebildet. Serie weiter Mit- ist besonders unregelmäßig.

Pronomen werden nach „Thema“ und logisch-semantischen Merkmalen klassifiziert (vgl. auch die semantische Klassifizierung im Werk)

Interrogativ-relativ

Zeigefinger - nah

Zeigefinger – entfernt

Universalität

Wesen

wer (belebt), was (unbelebt)

this (veraltet, ironisch und als Teil von Ausdruckseinheiten), this

Qualität

welche, welche (von mehreren Möglichkeiten), welche (veraltet), welche (prädikativ)

(als Teil von Ausdruckseinheiten), irgendwie (einfach)

so, so (prädikativ)

hier, hier, dort (Phraseologe.)

überall, überall

Richtung

überall, überall

Entfernung

von überall, von überall (Architekt. und Dichter.)

Modus Operandi

auf diese Weise (als Teil von Ausdruckseinheiten), auf diese Weise (einfach)

alles Mögliche (phraseologisch, einfach)

jetzt jetzt

Menge

nur (einfach und Zifferblatt.)

Manchmal wird diese Reihe von Formen als Flexion betrachtet, und einzelne Reihen von Adverbien werden als Sonderfallformen betrachtet: Direktive, Distanz, Zeitfall; Dieser Ansatz wird nicht allgemein akzeptiert.

Es gibt auch Pronomen, die aus Interrogativpronomen unter Verwendung von Präfixen und Postfixen gebildet werden Nicht- (jemand, etwas, einige, einige), manche- (etwas, etwas, etwas usw.) und postpositive Formanten: Suffixe - Das, -oder, -irgendwann mal und Formanten wie dem auch sei, was auch immer, jedenfalls. Pronominalwörter mit demselben Formanten werden manchmal als Reihe bezeichnet; Zum Beispiel, jemand, etwas, einige, jemandes, irgendwo, einmal, irgendwo, wie viel, aus irgendeinem Grund, aus irgendeinem Grund aufgerufen werden kann Das-Serie.

Aus semantischer Sicht sind Pronomen, die mit solchen Indikatoren gebildet werden, unbestimmte Pronomen, mit Ausnahme von zwei Reihen negativer Pronomen – für unbetont weder-(niemals, nirgendwo...) und betonte Prädikativpronomen nicht-(niemand, nirgendwo).

Nicht alle derartigen Pronominal-Affix-Kombinationen sind in der Sprache akzeptabel, und die meisten Lücken treten bei Formen mit dem Präfix auf nicht-(sowohl negative Prädikativpronomen als auch unbestimmte Pronomen) und auf Formen aus dem Pronomen welche.

Einige der in der Sprache vorkommenden ähnlichen Kombinationen sind archaisch (vgl. nirgends in einem einzeiligen Gedicht, das N. S. Gumilyov zugeschrieben wird Jemand hat einmal irgendwo etwas gesehen; manche V Ungefüttert fliege ich immer wie ein Kerl in die Höhe[G. R. Derzhavin. Gott]; keiner V Keine Nummer. Der Tag war ohne Zahl[N. V, Gogol. Tagebuch eines Verrückten]). Einige der pronominalen Wörter dieser Art haben einen starken dialektalen Charakter (z. B. die Wortform). nicht wie im Korpus wurde nur beim Archangelsker Schriftsteller B.V. Shergin gefunden, der die Dialektsprache aktiv stilisierte: Ich würde gerne helfen, aber es gibt keine Möglichkeit, ich würde gerne helfen, aber es gibt nichts.[B. V. Shergin. Mildes Wasser (1930-1960)]). Manche Gelegentlich in Texten der elektronischen Kommunikation im Internet zu finden: Von Chop nach Budapest muss man auch etwas ausgeben. Heiraten. Siehe auch die Tabelle in (nicht allen darin enthaltenen Schätzungen des Vorkommens kann zugestimmt werden; unten finden Sie eine korrigierte und ergänzte Version):

nicht- (neg. prädik.)

nicht- (undefiniert)

+ (niemand)

+ (Nichts)

manche, ( veraltet)

(wählen)

- (selten)

Wenn es eine Präposition gibt, die Präfixe manche Und weder- erscheinen als separate orthografische Wörter, die in NKRY als Partikel analysiert werden: mit jemandem, mit niemandem.

Flexion

Allgemein

Das Pronomen zeichnet sich durch das Vorhandensein der folgenden Flexionskategorien aus:

* Adjektivpronomen haben konkordante Kategorien:

Gattung: Dein Haus, dieses Auto,

Nummer: wessen Stadt, welche Städte,

Animation: Ich sehe eine andere Person, ich sehe einen anderen Stuhl.

* Alle veränderlichen Pronomen haben einen Kasus (für Pronomen-Adjektive wird dieser nach Vereinbarung festgelegt): Wer es braucht, ich rede mit ihm über welches Ereignis. Reflexivpronomen ich selbst hat keinen Nominativ. In Personalpronomen fällt der Genitiv mit dem Akkusativ zusammen, und zwar nicht nur in den ersten beiden Personen, was belebte oder personifizierte Objekte bedeutet, sondern auch in der dritten, wo die Bezugnahme auf unbelebte Objekte normal ist. Dementsprechend sehen sie die Kategorie Animation nicht ( Ich sah eine Person, ich sah eine Pflanze – ich sah sie; sah Menschen, sah Pflanzen – sah sie). Daher unterscheiden sich die Akkusativ- und Genitivfälle von Personalpronomen unter Negation niemals ( habe ihn nicht gesehen), wie bei animierten Substantiven ( Ich habe meinen Bruder nicht gesehen) und ein animiertes Negativpronomen niemand(habe niemanden gesehen).

Die Verwendung ist weit verbreitet Was in der Funktion des Nominativs/Akkusativs ( Was willst du? Was?), im allgemeinen Sprachgebrauch vereinfacht zu [cho] (bei der Übertragung umgangssprachlicher, reduzierter Sprache - schriftlich Wow oder Was):

- Nein, warum bastelst du an deinem Gehirn herum? - fragte die Stimme sofort. - Was genau sind Sie auf den Grund gekommen? Bist du ein Mann oder was? [Andrey Volos. Immobilien (2000) // New World, Nr. 1-2, 2001]

Pronominalwörter variieren je nach Deklinationsart:

  • gemischt
  • spezifischer Typ
  • Die meisten Adjektivpronomen ändern sich entsprechend der Adjektivdeklination ( welche, andere, andere und dergleichen).

Pronominale Adverbien und Prädikate, außer niemand Und Nichts, wie alle Adverbien, ändern sich nicht.

Gemischter (pronominaler) Typ

Es gibt einen pronominalen (gemischten) Deklinationstyp, der für Pronomen-Substantive, Adjektive und Prädikate spezifisch ist und zwei Untertypen hat – den Typ on Und und tippe weiter e(laut Grammar-1970 – „erste“ und „zweite“ pronominale Deklination). Sie werden durch einen Vokal am Ende des Plurals unterschieden ( unsere-ihre vs. alles-ex). Eine Reihe von Pronomen/Substantiven mit gemischter Deklination, die keinen Plural haben, werden von Grammar-70 als zweite Deklination klassifiziert ( wer, was, niemand, nichts, jemand, etwas, auch pronominale Prädikate niemand Und Nichts), obwohl es keine diagnostischen Kontexte für die Auswahl zwischen Subtypen gibt; Pronomen er sie es als erster Typ klassifiziert, also an der gleichen Stelle wie das Pronomen Sie, mit dem sie zu einem Lexem zusammengefasst werden.

Nach Untertyp auf Und Pronomen-Nomen-Änderungen Sie, pronominale Adjektive mein, dein, dein, wer, das, wessen, niemand, er selbst, das, unser, dein, Wort eins(fungiert sowohl als Pronomen als auch als Zahl) sowie Zahlzahlen (manchmal im Zusammenhang mit Pronominalen) viel, wie viel, so viel und ihre Derivate. Im Untertyp auf e Enthält Pronomen-Adjektive Das Und alle.

Singular

Plural

I (I) / -e (II)

Ihr (I) /-ex (II)

Ich bin (I) / -em (II)

Im'i (I) / -em'i (II)

Ihr (I) / -ex (II)

Nicht standardmäßige Formen gemischter Art

Drei Pronomen der ersten pronominalen Deklination können in modernen literarischen Texten (als Singular oder optional) die Flexion der V.-Einheit haben. Und. R. Nicht -y, A -оё: sie – sie, selbst - am meisten(zusammen mit der vorherrschenden Wortform Sie selber). Bilden am meisten gelegentlich in modernen Texten und am aktivsten in Postposition zur Wortform ihr mit der gleichen Endung( sie sehr - 41 Mal nach 1950 gegenüber 67 Sie selber für den gleichen Zeitraum):

Unterrichten, wie es damals üblich war. Wie sie es ihr einst beigebracht hatten am meisten. [UND. Grekova. Fasan (1984)]

Außerhalb dieser stabilen Kombination am meisten viel seltener verwendet:

Die Theorie der Algorithmen kann als Logik und Linguistik von Imperativsätzen interpretiert werden. [IN. A. Uspensky. Wittgenstein und die Grundlagen der Mathematik (1998)]

auch mit Fehlern (V. Kasus statt I., möglicherweise unter dem Einfluss des Akkusativs in der vorherigen Nominalphrase):

Sonst hätten sie ihn nicht als Hebamme beauftragt, ein Frühgeborenes zur Welt zu bringen, Das ist die Liebe selbst; Kinder der Liebe werden später kommen. [IN. G. Rasputin. Neuer Beruf (1998)]

Wortformen Toyo(Holen Sie sich den Feuervogel[P. P. Ershov, Das kleine bucklige Pferd]; Auch die I.V.-Einheit ist wichtig. Durchschn. = Das und R.-Einheiten. Ehefrauen = Das), etwas, eins sind veraltet; Toyo fungiert auch als Dialektismus und Ukrainismus in der Bedeutung Das.

Es wurde dunkel im Zimmer, wie in der Dämmerung, und die Musik spielte wie aus der Ferne, und er dachte: „Oh, wenn ich nur meine Töchter in meinen Träumen sehen könnte“, und schlief ein das ist nur eine Minute. [MIT. T. Aksakow. Die Scharlachrote Blume (1858)]

Wir hatten diesen einen Trog, einen zerknitterten Blechtrog. [Svetlana Vasilenko. Todesgen (1997-2000)]

Wegen ihr, wegen genau dieser Sache, Agrafena Iwanowna, kämpfte er mit dem englischen Milord Guze-guz auf Spantons; und mein englischer Lord musste ein entschuldigendes Kompliment machen. [UND. S. Turgenjew. Brigadier (1847-1852)]

Genau zur gleichen Zeit, als ich mich ehrlich für dich umgebracht habe und dass Shurka hier in uns gelebt hat. [Ljudmila Gurchenko. Applaus (1994-2003)]

Die Corpus-Texte stellen die verwendete Form der R.-Einheit dar. (mit Präpositionen) ihr anstatt ihr(auch ohne N- Typ Sie hat siehe nächster Abschnitt). Es wird verwendet, um die Umgangssprache und Dialektsprache zu stilisieren:

Also erzählte sie mir später, dass ich Sie hat Direkt vom Pferd verlangte er ein besonderes Pferd mit Zottel, damit er die Erinnerung sofort aus dem Kopf schlagen konnte. [YU. O. Dombrovsky. Guardian of Antiquities, Teil 2 (1964)]

In jeder Seitenstraße gibt es vier Türen und Sie hat der am weitesten links gelegene, wenn man nach oben kriecht. Na ja, wir haben mich gar nicht erst erwischt, mein Herz hat einen Satz gemacht, wir sind mit meinem Samowar bei ihr vorbeigekommen. Dort lebt nur eine alte Frau mit ihr, sie ist sehr dünn und kann kaum auf dem flachen Boden laufen. Nun, als wir uns eingelebt hatten, ließen wir den Samowar leer. [„Stern“, 2002]

sowie in neutralen Kontexten (auch in poetischer Sprache - Sie wird etwas Besonderes sein[F. I. Tyutchev])

Sie war weise, aphoristisch in ihren Einschätzungen und immer sehr freundlich. Obwohl ihre Zunge scharf war. [Eldar Rjasanow. Zusammenfassung (2000)]

Pronomen 3 l. pl. h.g. R. eins(Indirekte Fälle stimmen mit Formen von überein Sie) und in geringerem Maße eine ähnliche Form von Pronomen und Zahlzeichen allein, im XIX-XX Jahrhundert. die in den meisten Fällen eine Rechtschreibkonvention waren, wurden durch die Reform von 1918 abgeschafft. Diese Formen bleiben in der Schrift und in der Aussprache erhalten, wenn sie in die neue Orthographie der Poesie übertragen werden, wo sie einen Reim bilden ( Und sie beneiden die Frau des Zaren, A. S. Puschkin; Auf mich zu. Nur gestreifte Meilen stoßen auf einen, er) oder beteiligt sich an Kontrasten zwischen Charakteren nach Geschlecht in Poesie und Prosa ( Sie fragten: „Wie in Flugbooten. Sollen wir wie eine weiße Möwe auf den Wellen gleiten, damit uns die Wächter nicht fangen?“ - Reihe! - Sie antworteten, L. Mai; Sie und sie- der Titel des Abschnitts von I. Annenskys Artikel „Über die moderne Lyrik“, der Dichtern und Dichterinnen gewidmet ist, Sie sind alle so- eine alte Übersetzung des Titels von Mozarts Oper „Cosi fan tutte“ (italienisch wörtlich „das tun alle [Frauen]“), erwähnt im NKR im Text von G. Kogan „Das Werk des Pianisten“, 1963). Formen eins Und allein in modernen Texten findet man es auch häufig als Dialektvariante von Sie Und allein, unabhängig vom Geschlecht ( Nun, sie, Supergucker, fliegen in die Ferne, aber sie wissen nicht, was sie ihnen vor die Nase fliegen.[Viktor Astafjew. Passing Goose (2000)]; Die Hühner und Co. wurden an einem Ort gesammelt, die Schafe und die Katzen wurden allein in ihren Häusern gelassen. [Wassili Below. Carpenter's Stories (1968)]).

Unter Bedingungen des Reims oder der kirchenslawischen Stilisierung bleibt auch die durch die Reform von 1918 abgeschaffte Form der R.-Einheit erhalten. ihr aus sie.

Sofort verdoppelten sich die Kräfte: der erschöpfte Wrangel-Soldat, einst Hauptmann ihr Anscheinend ist das Husarenregiment der kaiserlichen Majestät in Warschau und unser Panzeroberst an Bord. [Juri Dawydow. Blaue Tulpen (1988-1989)]

Es gibt auch fehlerhafte hyperkorrekte Formen ihr im Sinne von V. Einheiten. (vor der Reform von 1918 - ihr):

Ich bin nicht so naiv wie Herr Arie, ich werde der russischen Literatur in russischer Sprache keinen Vorwurf machen, da ich mir nicht darüber im Klaren bin, dass ich damit nur Behauptungen aufstellen würde ihr. [„Swan“ (Boston), 14.09.2003]

Grundlagen der Pronomen he, she, it, they

Pronomen er sie es sie habe einen suppletiven Stamm I. Fall Er-(in schrägen Fällen J-) und nach Präpositionen der Form on N-(mit ihm, von ihr, für sie). Abweichungen von dieser Regel haben dialektale Untertöne:

Der kluge Vorarbeiter ist derjenige, der der Arbeit nicht so viel Aufmerksamkeit schenkt wie der Zahlung von Zinsen. Das (=von ihr) wir füttern. Was nicht getan wurde – beweisen Sie, was getan wurde; Wofür sie günstig bezahlen – es umdrehen, damit es teurer wird. [Alexander Solschenizyn. Ein Tag von Ivan Denisovich (1961)]

Sie arbeitet als Schwester-Gastgeberin auf einem Campingplatz. Wir Das(= mit ihr / mit ihr) zerstreut. [Sergej Dowlatow. Reserve (1983)]

Für schwach grammatikalisierte Präpositionen ist die Verwendung der Form on N- seltener ( Dank ihm vs. Dank ihm). Formulare in N- nach Komparativformen von Adjektiven und Adverbien (siehe [Itkin 2007]).

IN NKR Danke + n- - 6 Vorkommen (seit 1922) gegenüber 1096 bei danke +j-; Vergleichsabschluss + N- - 294 Vorkommen gegenüber 6674.

Laut Korpus ist die Kombination von Vergleichsabschluss mit N- treffen sich seit 1766. Liste der kombinierbaren Vergleiche N-Formen, besteht hauptsächlich aus den häufigsten parametrischen Formen mit einer einsilbigen Endung und auch einem ein- oder viel seltener zweisilbigen Stamm: näher, größer, höher, tiefer, weiter, kürzer, steiler, besser, jünger, jünger, niedriger, später, einfacher, früher, älter, schlechter, breiter; Formen anderer Strukturen sind seltener.

Spezielle Pronomen

Pronomen ich, du, wir, du, du selbst haben einen besonderen Satz von Endungen, der dem Flexionssystem der ersten Deklination weiblicher Substantive nahe kommt. Sie zeichnen sich durch Suppletivismus der Basen und für aus Wir Und Du- einzigartiges Ende -als. Pronomen-Paradigma ich selbst defekt, Nominativ fehlt. Diese Pronomen sind morphologisch animiert, ihr V.-Fall ist gleich R.






Singular

Plural

ich, ich

von dir, von dir

allein, allein

Reflexivpronomen-Nomen ich selbst unterscheidet weder Personen noch Zahlen und hat nicht die Form von Ihm. Fall. Reflexivpronomen-Adjektiv meins(was auch Possessivpronomen ist) wird wie andere Possessivpronomen dekliniert. Vom Pronomen meins Es wird ein pronominales Adverb gebildet Auf meine eigene Art.

In einem Satz ich selbst dient als Zusatz oder Umstand:

Gegründet von einer Gruppe von Experten, die glauben ich selbst Unabhängig davon bereitet sich die Liga darauf vor, nahezu jede Art von Service anzubieten. [Pawel Kuprijanow. Anwalt des Mandanten // Computerworld, Nr. 25, 2004]

Marokkaner in Europa können ein gemeinsames Girokonto in einer Filiale vor Ort eröffnen für sich und für in Marokko lebende Familienmitglieder. [Überweisungen von Migranten sind ein Faktor bei der innovativen Entwicklung der globalen Finanzinfrastruktur // „Fragen der Statistik“, Nr. 8, 2004]

Vater ging die Wege des Gartens entlang, seufzte und wenn er niemanden sah nahe bei dir, begann laut Seneca zu rezitieren. [YU. O. Dombrovsky. Der Affe kommt, um seinen Schädel zu holen, Teil 1 (1943-1958)]

Pronomen meins– Definition Zusatz oder Umstand:

Das Kind erhielt die Anweisung: „Zeichne deine Familie damit seine Mitglieder mit etwas beschäftigt sind.“ [„Fragen der Psychologie“, Nr. 5, 2004]

Museum des Klosters St. Catherine ist nicht nur interessant wegen seines Alters(das Kloster wurde bereits im 11. Jahrhundert gegründet), sondern auch durch die Art und Weise, wie die Zeit durch es floss. [Alexey Mokrousov. Wort an Larisa Miller (2002) // „Brownie“, 04.08.2002]

Pronomen Auf meine eigene Art- Umstand:

Offenbar er Auf meine eigene Art nahm diese Botschaften auf und kritisierte weiterhin die Stadtverwaltung. [Sergej Nikolajew. Eine Explosion, zwei Festnahmen (2003) // „Rich“ (Saratow), ​​16.10.2003]

Reflexivpronomen wirken nur in einer anaphorischen Funktion und drücken eine Koreferenz (d. h. referentielle Identität) zum Antezedens (d. h. dem Wort, auf das sich das Pronomen bezieht) aus. Normalerweise bezieht sich ein Reflexivpronomen auf das Subjekt des Prädikats, dem es untergeordnet ist. Das Antezedens, auf das sich das Reflexivpronomen bezieht, kann sein:

1. Grammatikfach, d.h. Gegenstand des Satzes:

Kleinbetrieb entwickelt sich, ernährt sich ich selbst und schafft Arbeitsplätze. [Denis Viktorov. The Wall (2003) // „Business Magazine“, 23.10.2003]

Wenn das Subjekt des Verbs im Passiv steht (was nicht das ursprüngliche Subjekt des Verbs ausdrückt), erfordert die Verwendung eines Reflexivpronomens die Erfüllung zusätzlicher Bedingungen. Zulässige Verwendungszwecke sind:

Er war bedeckt sein Die Leidenschaft eines Handwerksobersten für den Krieg und sein rauer Ehrgeiz zitterten vor Anspannung, und Getmanov drängte ihn weiter, und er hatte Angst vor seinen Vorgesetzten. [Wassili Grossmann. Leben und Schicksal, Teil 3 (1960)]

Verwendungsmöglichkeiten wie:

*Puschkin wurde vom Zaren auf sein Anwesen verbannt;

Heiraten jedoch:

Jemand nieste auf der Bühne; Niesen wurde vom Autor eingeführt Mein als „komischer Moment“ oder „Element“ spielen. [UND. S. Turgenjew. Quellwasser (1872)]

Kann nicht benutzt werden ich selbst (alleine) in der Position eines Agentenkomplements: * Dieser Friseur wurde von ihm selbst rasiert. Heiraten. Der einzige eindeutig sprachspielbezogene Verstoß gegen diese Regel im Corpus ist:

Hast du gut nachgedacht? Willst du das wirklich? Nun, da du moralisch so leidest, werde ich die Ordnung stören ... Liebling, dein Sohn wurde getötet selbst… [Oleg Pawlow. Karaganda neunziger Jahre oder die Geschichte der letzten Tage // „Oktober“, Nr. 8, 2001]

2. das implizite Subjekt der folgenden syntaktischen Konstruktionen:

* Partizipationsphrase:

In der Mitte des Wintergewirrs halten die Bienen auch bei starkem Frost eine Temperatur von etwa 24 bis 28 Grad aufrecht, um die sie selbst heizende Bauern beneiden können ihre Hütten mit Brennholz. [Kirill Efremov. Reflexionen am Bücherregal: Flucht aus der Einsamkeit // „Wissen ist Macht“, 2003]

* separate Definition:

Treu an mich Wie in anderen Dingen betrachtete sich Nekrasov in militärischen Angelegenheiten nicht als Profi - erinnern Sie sich an Kerzhentsevs nächtliches Gespräch mit Farber am Ufer der Wolga zu den Klängen der „Fünften Symphonie“. [Wladimir Potressow. Rückkehr von Nekrasov (2004)]

* Partizipationsphrase:

Denn meine Aufgabe bestand darin, das wahre Gesicht desjenigen zu sehen, der es geschrieben hat – mit seiner Aufrichtigkeit, mit seiner Überzeugung ... Und meine Aufgabe ist es, es zu bewahren, als würde ich es ausradieren ich selbst… [„Brownie“, 04.02.2002]

*Infinitiv:

Gemäß Art. 18 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte „...jeder hat das Recht auf Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit; dieses Recht schließt die Freiheit ein, sich zu verändern.“ Mein Religion oder Weltanschauung und die Freiheit, sich zu manifestieren Mein Religion oder Weltanschauung, entweder einzeln oder in Gemeinschaft mit anderen, in der Öffentlichkeit oder privat, im Unterricht, im Gottesdienst und bei der Ausführung religiöser und ritueller Befehle.“ [„Rechtsanwalt“, 01.12.2004]

3. implizites Subjekt des Prädikatnamens:

Das Leben beginnt um des Lebens willen. Für manche bedeutet es, nach Wissen und Sinn zu leben. Für andere – um der Symbole willen. Für manche – um sich heute abzugrenzen ich selbst aus ich selbst gestern. Für andere – um sich von anderen abzugrenzen. [Vladislav Inozemtsev, Irina Pruss. Probleme für uns, unsere Kinder und Enkel // „Wissen ist Macht“, Nr. 9, 2003]

4. implizites Subjekt eines einteiligen Satzes:

* Imperativ:

Bitte ich selbst und Ihre Lieben mit einem Blumenarrangement in einer eleganten Vase. [„Dasha“, Nr. 10, 2004]

*auf jeden Fall persönlich:

Und unser ganzes Leben lang werden wir es tun ich selbst halte dich an der Kehle fest! [Wassili Schukschin. Kuckuckstränen (1968)]

* auf unbestimmte Zeit persönlich:

Die Klarheit und Einfachheit seiner Sprache verdienen in unserer Zeit, in manchen Zeitschriften sogar, besondere Aufmerksamkeit und Lob an mich würdigen Sie insbesondere die Dunkelheit, Schwere und Lockigkeit der Silbe und denken Sie wahrscheinlich, dass dies alles zur Tiefgründigkeit beiträgt. [F. M. Dostojewski, Herr -bov und die Frage der Kunst (1861)]

* verallgemeinert-persönlich:

Wie sie sagen, in ein ausländisches Kloster mit sein Sie greifen nicht in die Vorschriften ein. [Boris Grishchenko. Fremder im Kreml (2004)]

5. semantisches Subjekt, ausgedrückt durch die Hinzufügung eines abstrakten Namens im Genitiv oder Instrumentalfall:

Poesie mit ihren rosafarbenen Tränen und dem zärtlichen Mitleid des Dichters an mich... – Poesie, sage ich, ist im Wesentlichen die lebendigste Negation von echtem Leiden und brennendem Mitgefühl. [UND. F. Annensky. Zweites Buch der Reflexionen (1909)]

Dementsprechend ist psychische Gesundheit das Ergebnis des individuellen Erwerbs selbst und manifestiert sich in einem Gefühl der Authentizität des Seins. ["Fragen der Psychologie", 14.12.2004]

6. Name der Figur:

Hast du hinter dem Hain die Stimme des Nachtsängers der Liebe gehört, des Sängers? sein Traurigkeit? [A. S. Puschkin. Sänger (1816)]

Rassadin gelingt es, den komplexesten und engsten Beziehungsknoten zu entwirren: den Dichter als Performer sein Gedichte – der Schauspieler als Schüler des Dichters – der Schauspieler als Interpret und „Mitautor“ des Dichters. [Michail Kosakow. Schauspielerbuch (1978-1995)]

Reflexivierung, d.h. Die Verwendung eines Reflexivpronomens, das die Koreferenz ausdrückt, ist, wenn möglich, oft obligatorisch. Ja, das kann man nicht sagen Er übergoss ihn mit Wasser Wenn wir von derselben Person sprechen, müssen wir ein Reflexivpronomen verwenden: Er übergoss sich mit Wasser. Bei Pronomen der ersten Person ist die Reflexivierung weniger zwingend: Ich möchte Ihnen meine Frau vorstellen.

Das Reflexivpronomen hat mehr Möglichkeiten als das Personalpronomen. Dies zeigt sich in distributiven (Situationen mit mehreren Teilnehmern) und modalen (bedingten) Kontexten. Siehe Beispiel (1) aus und (2) aus:

(1) a. Nur mein Hund tat mir leid
B. Nur mein Hund tat mir leid.
(2) a. Selbst in einer solchen Situation wäre ich nicht in der Lage, meine Frau zu schlagen ≠
B. Selbst in einer solchen Situation wäre ich nicht in der Lage, meine Frau zu schlagen.

In (1a) Nominalphrase Mein Hund bezeichnet ein bestimmtes Tier, und in (1b) sind Hunde für verschiedene Menschen unterschiedlich; Nominalphrase meine Frau in (2a) eine bestimmte Person bezeichnet und seine Frau in (2b) kann sich auf verschiedene Personen zu unterschiedlichen Zeitpunkten (ansonsten in verschiedenen möglichen Welten) beziehen.

Das Reflexivpronomen ist gleichbedeutend mit dem Postfix - Xia im reflexiven Gebrauch, aber mit einem erheblichen Grad an Idiomatisierung: wasch dein Gesicht nicht das Selbe wie Wasch dich.

Interrogative Relativpronomen

Interrogative Relativpronomen umfassen Substantivpronomen Wer was, Pronomen-Adjektive was was(im prädikativen Gebrauch), welche, wessen, veraltet welche,pronominale Adverbien wie, wo, wo, wo, warum, warum, von was, wie viel Pronomen-Zahl Wie viele, Prädikativpronomen wie fühlt es sich an). Pronomen-Substantive WHO Und Was haben zusätzlich zu einem konstanten Geschlechts- und Numeruszeichen (männlich und Singular; Neutrum bzw. Singular) auch ein konstantes Zeichen der Belebtheit (belebt bzw. unbelebt).

Diese Pronomen haben eine fragende (oder ausrufende) Funktion:

Warum Hat die Angst diese Person gepackt und keine andere? [„Wissen ist Macht“, 2003]

Sie alle sind Kinder der Revolution, sogar Annensky, der Tschechow nur um fünf Jahre überlebte, aber Was Jahre! [„Star“, Nr. 11, 2002]

und in einer Relativfunktion, als Konjunktivwort in einem Nebensatz:

Das Gedicht wird hier in Moskau und Minsk veröffentlicht. Weiß nicht, Warum In Minsk. Das ist seine Sache. [Juri Trifonow. Vorläufige Ergebnisse (1970)]

Wenn ich zu ihren Konzerten kommen konnte, ging ich immer hinter die Bühne und sah zu welche In diesen Momenten hatten sie inspirierte und glückliche Gesichter. [UND. A. Arkhipova. Musik des Lebens (1996)]

Das erste Beispiel bezieht sich auf die Frage ( Warum in Minsk?) ist eine sogenannte indirekte Frage; der zweite - mit einem Ausruf ( Was für inspirierte und glückliche Gesichter sie hatten!) ist ein indirekter Ausruf.

Pronomen Was Und welche Sie unterscheiden sich in der Kompatibilität in Frage- und Relativfunktionen. Unbelebt Was in einer Relativfunktion kann die Namen von Personen ersetzen:

Es tut mir so leid für diese Jungs Was wurden auf den Barrikaden erschossen. [LiveJournal-Eintrag (2004)]

Welche in der Relativfunktion ist es das wichtigste verbündete Wort für untergeordnete Modifikatoren jeglicher Semantik, während es das Interrogativ ist welche in der modernen Sprache hat es die Semantik, aus einer begrenzten Anzahl von Möglichkeiten auszuwählen (und wird auch im stabilen Ausdruck verwendet). Wie spät ist es? und in sich verschärfenden Kontexten wie welches Jahr, welche Uhrzeit„weit vom Ersten entfernt“):

„Mama, dein Zimmer ist fertig.“ ― " welche Mein? „― „Derjenige, der schon immer dir gehörte und, wie ich hoffe, auch immer sein wird.“ [I. Grekova. Fracture (1987)]

Demonstrativpronomen

Demonstrativpronomen heben ein festes Element einer Menge hervor. Diese semantische Klasse umfasst Einheiten verschiedener morphosyntaktischer Klassen:

Pronomen-Substantive dies das;
Adjektive so, so, so, so, so, so, so, so, so;
Adverbien hier, dort, hier, dort, von dort, weil, deshalb, dann, deshalb, dann. so so so so.

Demonstrativpronomen zeichnen sich durch einen Kontrast zwischen Nähe und Distanz zum Sprecher aus (siehe oben).

Einige Formen von Demonstrativpronomen sind als Teil Phraseologieeinheiten in der Sprache verankert; im Unterkorps 1990-2005 für Pronomen Das Das bis jetzt, bis jetzt, bis heute, zu dieser Zeit, dieser Zeit, dieser Sekunde/Minute, diesem Moment(und ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts fusioniert Jetzt[im Augenblick] , Heiraten genau in dieser Stunde):

Er war es, der sich dazu zwang und sich seinem eigenen Willen unterwarf, indem er all seinen Eifer änderte, um sich auf die Reise vorzubereiten genau in dieser Stunde auf das Versprechen, dass er morgen freigelassen wird. [„Oktober“, Nr. 8, 2001]

dieses Jahr, aus dem Nichts, in dieser Hinsicht, Biblizismen Dieses Geheimnis ist groß, die Mächtigen dieser Welt, die Kleinen; mit Adverbien - hin und her; hin und her; hier und da; hier und da. Ironischer Gebrauch ist weit verbreitet Das:

Ich bin froh, dass du Das Mein Status ist nicht beängstigend. [Modern Korrespondenz (2003)].

Wie dem auch sei, die Aktionen Das Organisationen haben wirklich den Beigeschmack einer breiten Palette von Kriminalität. ["Crime Chronicle", 24.07.2003]

Reziprokpronomen

reziproke (oder reziproke) Pronomen einander, gegenseitig Und einander, die keinen Nominativ haben; bedeuten Ergänzungen, direkte und indirekte, aufeinander gerichtete Handlungen. Synonym für Postfix - Xia in einer der Klassen seiner Verwendung (siehe) .

Mit dem Zusatz eines Präpositionspronomens einander Und gegenseitig Sie sehen aus wie gebrochene Wortformen mit einer eingefügten Präposition. Dies ist bei primitiven Präpositionen obligatorisch ( zusammen), optional mit einigen Ableitungen ( nebeneinander Und nahe beieinander) und ist für andere inakzeptabel (* Danke aneinander).

NCRC-Daten:

Nebeneinander 12:1

Gegeneinander 739:3 (zwei vor 1950); für Zeitungshülle 153:7

Gegeneinander statt gegeneinander 0:1

Pronomen einander erlaubt die Platzierung einer Präposition nur in der Mitte (* gegen einander, *Danke aneinander).

Unbestimmte Pronomen

Unbestimmte Pronomen ( WHO-Das, Was-Das, WHO-irgendwann mal, Was-irgendwann mal, WHO-oder, Was-oder, manche-WHO, manche-Was, jemand, etwas usw.) weisen darauf hin, dass der Referent (das Objekt, auf das sich das Pronomen bezieht) oder seine Eigenschaften den Teilnehmern der Sprechsituation unbekannt sind:

Entweder hat die Wissenschaft falsch gelegen, oder jemand nicht überprüft, sondern als Realität öffentlich gemacht, und ein anderer Mythos ging um die Welt (= „Es gab eine bestimmte Person, die es nicht überprüft und veröffentlicht hat, aber wer genau ist, ist unbekannt“). [„Wissen ist Macht“, 2003]

Einige Leute Mir wurde sofort klar, wie man bei einem Währungssprung sehr schnell Zahlen mit Symbolen vertauschen kann (= „Der Sprecher weiß wer, sagt es aber nicht“). ["Autopilot", 15.08.2002]

Unbestimmte Pronomen werden auf der Grundlage der Referenz in referentielle und nicht-referenzielle unterteilt.

o referenziell jemand, etwas, etwas geben ein bestimmtes Objekt an, das in der Realität existiert (in der englischen Terminologie - spezifisch unbestimmt). Darüber hinaus werden Referenzpronomen je nach Vertrautheit oder Unbekanntheit für den Sprecher in zwei Klassen eingeteilt:

schwach definierte Pronomen () ( jemand etwas in der Bedeutung manche-, und auch eins) – die Vertrautheit eines Objekts für den Sprecher zum Ausdruck bringen, der nicht davon ausgeht, dass es dem Zuhörer bekannt ist (spezifisch bekannt); Zum Beispiel, Ich verrate dir ein Geheimnis;

Pronomen der Unsicherheit (Reihe zu - Das) dem Sprecher das Unbekannte eines Objekts ausdrücken (spezifische Unbekannte), zum Beispiel: Jemand ist zu dir gekommen.

o nicht referenziell – entweder, -entweder, was auch immer bezeichnen ein unspezifisches, unfixiertes Objekt, in der englischen Terminologie – unspezifisch unbestimmt, zum Beispiel: Ich brauche jemanden, zu dem ich beten kann.

Pronomenreihe Nicht-: jemand, etwas, einige, einige

Pronomen jemand, jemand Geben Sie eine Referenz an, die dem Sprecher bekannt und dem Zuhörer unbekannt ist – sonst wären sie nicht unbestimmt:

Ein Lehrer kam ins Haus jemand Kuras, ein sehr guter Lehrer in allen Fächern, lernte bei Joseph, und der Großvater selbst lernte bei ihm, wie ein einfacher Schüler... [Anatoly Rybakov. Schwerer Sand (1975-1977)]

Und dann eines Morgens manche ein junger Mann in einem weißen Gewand... so adrett... ein Hemd, eine Krawatte dazu... ein Lächeln... Die Stimmung ist rosig – schließlich kommt es nicht alle Tage vor, dass so ein Beschleuniger auf den Markt kommt. Er hat ein Notizbuch und einen Stift – alles ist ehrenhaft. Das heißt, er nähert sich dem Kontrollpult... [Andrey Volos. Immobilien (2000) // New World, Nr. 1-2, 2001]

Insbesondere können die Pronomen dieser Reihe in einer einleitenden Funktion verwendet werden (Einführung neuer Zeichen und Umstände am Anfang des Textes, vgl. In irgendeinem Königreich...):

Manche Ein Bankier fragte einmal M. Twain: „Wie können wir erklären, dass Sie so viel Verstand und so wenig Geld haben?!“ „Sehen Sie“, antwortete der Autor, „die Natur liebt das Gleichgewicht.“ - Im Durchschnitt haben Sie und ich die gleiche Menge. [Witzsammlung: Persönlichkeiten (1970-2000)]

Pronomen jemand etwas manchmal können sie darauf hinweisen, dass dem Sprecher unbekannt ist, d. h. im Sinne eines Serienpronomens verwendet - Das:

Ermutigt durch diese deutlichen Lebenszeichen biege ich um die Ecke und sehe wieder etwas Menschliches: jemand in Weiß springt und tritt mit seinen bloßen Füßen in die Brust eines anderen in Weiß. [Wassili Aksenow. Rund um die Uhr nonstop // „New World“, Nr. 8, 1976]

Serie über - Das

Pronomen auf - Das dem Sprecher gegenüber Referenzialität und Unbekanntheit zum Ausdruck bringen:

Ich hielt den Atem an und lauschte. Es war wirklich jemand in der Wohnung. - Was ist, wenn das Diebe sind? [Andrey Gelasimov. Fox Mulder sieht aus wie ein Schwein (2001)]

Pronomen auf - Das kann in der Bedeutung „etwas“ verwendet werden, d.h. nicht in seiner Hauptbedeutung:

- Aber irgendjemand muss doch auch in der Hölle sein?! - wiederholt sie und nickt gutmütig zu ihrem Witz, der ihr offenbar sehr gefällt. [Marina Paley. Gedenken (1987)]

Serienpronomen - Das kann auch eine einleitende Funktion haben:

Ein gebildeter Koch rannte aus der Küche in seine Taverne. [Krylow]

Serie über – irgendwann mal

Die Bedeutung nicht-referenzieller unbestimmter Pronomen wird auf der Grundlage bestimmter semantischer Merkmale und Kontexttypen bestimmt, in denen die Pronomen verwendet werden.

Pronomen auf irgendwann mal bedeutet, dass eine Möglichkeit (Alternative) vor dem Hintergrund anderer betrachtet wird (der Kontext von „entfernte Bejahung“: ). Ein solcher Hintergrund kann auftreten:

(a) in einer zukunftsbezogenen Situation;

(b) in einer alternativen Situation – einschließlich solcher, die sich auf die Vergangenheit oder Gegenwart beziehen;

(c) im Kontext der Distributivität.

(eine Zukunft

grammatikalische Knospe. Zeit:

Er wird sich äußern beliebig Einwände; Wir treffen uns irgendwo.

Installation für die Zukunft, insbesondere fordern Sie:

Er will irgendwo fahren; strebt etwas Erfahren Sie mehr über Sie; Auf der Suche nach etwas interessant für Sie; fragt etwas lesen.

Imperativ (nicht nur im Kontext des Sprechakts der Erlaubnis, sondern auch der Ordnung):

Erzählen etwas! Singe für uns manche Romantik! Bring es mir sofort manche Der Stuhl.

Modalität von Möglichkeit und Notwendigkeit:

Er kann/sollte jemand einladen; müssen jemand Anruf; notwendig jemand einladen.

Konjunktiv, Optativ:

Es wäre schön, wenn er mitbringen würde etwas essen; Ich bin einverstanden etwas tu es für ihn.

Zu etwas Um das zu tun, braucht man Geld.

(b) Alternative Situation

(Un)vertrauen, Vermutung:

Ich glaube nicht, dass er etwas wusste davon; Ich bezweifle, dass er etwas tat; Sie sind unwahrscheinlich irgendwo links; Wissentlich seins irgendjemand eingeladen; Es ist seltsam, dass er etwas gefunden; Wenn er etwas brachte es (gestern)!

eine Frage, auch eine rhetorische; fragende Vermutung:

Irgendjemand kam? Wirklich jemand Haben Sie irgendwelche Zweifel, dass dies so ist?

Disjunktion:

Er nahm Mascha mit oder jemand ihrer Freunde.

Wenn er etwas er hat es verheimlicht, er wird dafür bezahlen;

epistemische Modalität:

Irgendjemand hätte sie beleidigen können.

Negation in untergeordneter Prädikation:

Ich glaube nicht, dass er etwas geändert.

(c) Distributivität

Jeden jemand wird mitbringen; Jede Nominalphrase bezeichnet manche ein Objekt. [Paducheva 2007]

Pronomen mit negativer Polarisation: – oder Und was auch immer es ist

Pronomen auf - oder Und was auch immer es ist beziehen sich auf Pronomen mit negativer Polarisierung. Mit anderen Worten: Sie tendieren zu einem negativen Kontext. In manchen Kontexten sind sie mit Negativpronomen austauschbar:

Sie haben sich nicht getroffen irgendein / was auch immer /NEIN Widerstand auf dem Weg

Das habe ich nicht vor irgendetwasÄnderung ≈ b. Das habe ich nicht vor Nichtsändern

Bei der Verneinung des Hauptsatzes wird nur der Nebensatz verwendet. oder oder was auch immer es ist, aber kein Negativpronomen:

Es ist nicht bekannt, ob diese Geschichte war immer (*niemals) fertig

Pronomen auf - oder Und was auch immer es ist, im Gegensatz zu Negativpronomen, kann im Kontext der impliziten Negation verwendet werden, ausgedrückt in der lexikalischen Bedeutung des Wortes:

Die gegenwärtige Welt ist absolut benachteiligt irgendein / was auch immer moralische Vorurteile

Wie andere negativ polarisierte Wörter (siehe Haspelmath 1997) sind Pronomen in - oder Und was auch immer es ist sind auch im Kontext eines Konditionalsatzes und eines äquivalenten Gerundiums, im Kontext einer höheren Universalität und einigen anderen möglich:

Entscheiden irgendein / was auch immer Um eine bestimmte Aufgabe zu lösen, müssen wir über die Sprache als Ganzes nachdenken.

Albanische Extremisten wollen alles zerstören, was Kosovo und Metohija haben was auch immer Serbische Zeichen.

Semantische Karte unbestimmter Pronomen

Durch die Überlagerung der semantischen Merkmale von Pronomen mit Kontexttypen können unbestimmte Pronomen in Form einer semantischen Karte dargestellt werden (die Idee einer semantischen Karte und einer Karte für russische Pronomen wurde von M. Haspelmath vorgeschlagen). Eine semantische Karte ist ein semantisches Netzwerk von „Funktionen“, das die Bedeutung oder den Verwendungskontext unbestimmter Pronomen angibt. Diese Funktionen sind wie folgt:

  • Referenzialität, Wissen zum Sprecher (spezifisch bekannt): Pronomen auf etwas, jemand, jemand:

Also, was sollten wir tun? - Er grinste. - Sie müssen objektiv sein. Nur der Papst ist unfehlbar, und nur darin jemand Zweifel! Äh, Hans? [YU. O. Dombrovsky. Der Affe kommt, um seinen Schädel zu holen. Prolog (1943-1958)]

Aber falls jemand denkt, dass Michail Nikolajewitsch Rumjanzew (Karandash) ein Abstinenzler war, er irrt sich sehr... [I. E. Keogh. Illusionen ohne Illusionen (1995-1999)]

Das liegt alles daran jemand Die Türen sind zu schmal! - Nein, das liegt alles daran jemand isst zu viel! [Winnie the Pooh und alles, alles, alles, trans. B. Zakhodera (1960)]

  • Referenzialität, dem Sprecher unbekannt (spezifische Unbekannte): Pronomen in - Das, jemand etwas:

Ich hielt den Atem an und lauschte. Die Wohnung wirklich jemand War. - Was ist, wenn das Diebe sind? [Andrey Gelasimov. Fox Mulder sieht aus wie ein Schwein (2001)]

  • Nichtreferenzialität in irrealen Prädikationen (irrealis unspezifisch, vgl. „existentielle Substantivgruppen“ [Paducheva 1985: 94-95]): Pronomen in - Das, -irgendwann mal:

    -Das wird auch in der Bedeutung verwendet - irgendwann mal:

    Aber irgendjemand muss auch in der Hölle sein?! - wiederholt sie und nickt gutmütig zu ihrem Witz, der ihr offenbar sehr gefällt. [Marina Paley. Gedenken (1987)]

Manche werden sagen, dass das Gute an jeder Sportart darin besteht, dass sie nicht vorhersehbar ist, aber diese Idee ist gut für die Fans. [Iswestija, 22.12.2002]

- Ist hier jemand? - Da ist niemand, hab keine Angst. [Alexey Varlamov. Kupavna // Neue Welt, Nr. 11-12, 2000]

Die Brüder ließen sie nicht aus den Augen, denn wenn ihnen das Mädchen gefiel, würde jemand sie stehlen wollen, und auf jeden Fall jemand, mit dem die Familie des Mädchens nicht verwandt sein wollte. [Fazil Iskander. Wort (1980-1990)]

  • Nichtreferenzialität in allgemeinen Fragen: Pronomen in - irgendwann mal, -Das:

- Vielleicht möchte jemand hinzufügen? - Ich frage, obwohl ich weiß, dass es nichts hinzuzufügen gibt. [Bulat Okudzhava. Brandneu (1962)]

Du hast geheiratet? - Nein. - Hast du jemanden? - Nein. - Du willst mich also definitiv nicht treffen? Denken Sie sorgfältig nach. [UND. Grekova. Bruch (1987)]

In einer allgemeinen Frage kann es einen semantischen Unterschied zwischen geben -Das Und -irgendwie-Pronomen: Hast du jemanden?– Annahme, d.h. Referenzialität und in Hast du jemanden?– echte Frage, nicht referenziell.

  • in einem Bedingungssatz: Pronomen, die auf - enden Das, -irgendwann mal, -oder. Der Kontext der Bedingung erlaubt Nichtreferenzialität, erfordert diese aber nicht. Referenzpronomen - Das kann in nicht referenzieller Verwendung vorkommen:

Und wenn jemand Wenn er beschließt, es zu brechen, sollte er zunächst sorgfältig darüber nachdenken, welche Konsequenzen dies haben könnte. ["Ergebnisse", 04.03.2003]

Wenn irgendjemand Ich werde sagen, dass ich eine höhere Ausbildung erhalten habe – spucke auf diese Person. [A. N. Tolstoi. Schwarzer Freitag (1924)]

Sie müssen sich umgehend beim Vorsitzenden melden, wenn irgendjemand Ich habe versucht, mit Ihnen einen Kriminalfall zu besprechen. [Das Eis ist gebrochen (2003) // „Zeitung“, 02.07.2003]

  • Nichtreferenzialität mit indirekter Negation, Pronomen in - oder, was auch immer es ist:

Ehrlich gesagt glaube ich nicht, dass irgendjemand an diesem Tag einen besseren Job hätte machen können. ["Formel", 15.04.2001]

Verwenden Sie zum Reinigen des Kühlschranks keine Pulver. [Kühlschrankanleitung (1980)]

Es wurden verschiedene Zugeständnisse gemacht, antijüdische Reden, Diskriminierung und jegliche rassistische Possen verboten. [Daniil Granin. Bison (1987)]

Diese Rechte bestehen darin, dass Ausländer ohne Einschränkungen Land, natürliche Ressourcen, Medien, kurz gesagt, jedes nationale Eigentum kaufen können. [„Unser Zeitgenosse“, 15.10.2004]

Aber ich bezweifle, dass irgendjemand, selbst ein Spezialist, dies erklären könnte. [G. A. Gazdanov. Erwachen (1966)]

  • Komparativ: Pronomen, die auf - enden oder, was auch immer es ist, Attributivpronomen beliebig:

Er fragte sich: Wie konnte er so über Poesie denken, wenn alles bereits entschieden war und er es sehr gut wusste, besser als jeder andere? [IN. T. Schalamow. Kolyma-Geschichten (1954-1961)]

Überraschenderweise gelang ihm dies schneller als erwartet. [Daniil Granin. Bison (1987)]

Musik drückt besser als alles andere die persönliche Erfahrung und Individualität jedes Menschen aus. [Iswestija, 27.06.2002]

Wenn etwas nicht klappt, kritisieren Sie sich selbst härter als jeder andere Kritiker. [Juri Baschmet. Traumstation (2003)]

  • direkte Negation, Negativpronomen mit weder-:

Niemand wird jemals die ganze Wahrheit erfahren. [Iswestija, 12.02.2003]

  • freie Bedeutung, Attributivpronomen beliebig:

Warten Sie einfach bis Juni und gehen Sie nach Rjasan, in die Kalyaev-Straße – jeder dort wird es zeigen. [„Kampfkunst des Planeten“, 18.10.2003]

Dort ist es im Allgemeinen undenkbar, dass jemand (außer Lehrern) als Antwort auf „Sie“ „Sie“ sagen könnte: Das ist extrem schlechtes Benehmen. [UND. M. Dyakonov. Buch der Erinnerungen. Kapitel Drei (1926-1928) (1995)]

Semantische Karte russischer unbestimmter Pronomen

Interrogativpronomen als Unbestimmte

In bestimmten Kontexten kann der unbestimmte Formant weggelassen werden. Heiraten. die Verwendung unbestimmter Pronomen in Konditionalsätzen und indirekten Fragen (siehe):

Konditionalsätze:

Wenn etwas Gutes dabei herauskommt, werden wir nur zu froh sein.“ [Gazeta, 20.06.2003]

- Und wenn jemand kommt, zünde die grüne Lampe an. [YU. O. Dombrovsky. Lady Macbeth (1970)]

Indirekte Frage:

Ich dachte und dachte nach und rief schließlich an, um zu fragen, ob ich etwas brauchte. [Vera Belousova. Zweiter Schuss (2000)]

Aus dem Augenwinkel versuchte ich zu erkennen, ob sich jemand in der Nähe des Autos befand. [Andrey Gelasimov. Du kannst (2001)]

Unbestimmte pronominale Ausdrücke

Zusätzlich zu den angegebenen traditionellen oder „seriellen“ Pronomen gehören zur Kategorie der unbestimmten Pronomen:

(a) reduzierte Pronomen wie wer-wer, wo-wo:

Das war natürlich nicht so: für irgendjemanden, aber Tschechow musste sich nur umschauen, um Stoff für Geschichten zu finden. [„Unser Zeitgenosse“, 15.07.2004]

Wer weiß, er konnte nicht anders, als es zu wissen. ["US Herald", 01.10.2003]

- Nun, ich denke, Sie als Geheimdienstoffiziere werden irgendwohin gehen, aber Sie werden in der Lage sein, in den Literaturfonds einzudringen. [Wladimir Woinowitsch. Fall Nr. 34840 (1999)]

(b) Reihen basierend auf Demonstrativpronomen mit Formant – Das (dort, so und so, deswegen…)

Was hat der Vater selbst zu jemandem gesagt: „Ab und zu werden sie einen Anschlag auf mein Leben verüben, aber sie werden mich nicht töten, also wirst du kommen und das klären“? [Vera Belousova. Zweiter Schuss (2000)]

Aber wurde jedes Gespräch speziell benannt? Irgendwelche Phrasen, Witze, Witze? Konkret, konkret. Hier und da. - Nein speziell. - Und Clara hat dir das alles erzählt, als du heute auf der Bank auf mich gewartet hast. Es ist klar. [YU. O. Dombrovsky. Fakultät für unnötige Dinge, Teil 1 (1978)]

Alle Geschichten wurden mehrfach veröffentlicht. Der und der schrieb über sie, sie wurden von dem und dem gebilligt. Im Grunde ist das für den Redakteur völlig ausreichend. [„Oktober“, Nr. 8, 2001]

(c) einige Wörter anderer Wortarten und Kombinationen, die die Funktion einer unbestimmten Referenz erfüllen: zum Beispiel die Zahl eins; Adjektive definitiv; berühmt,Typkombinationen Das Eine oder das Andere.

(d) pronominale Einheiten mit einer präpositiven Komponente, „Amalgame“ (basierend auf Lakoffs Terminologie) – pronominale Konstruktionen basierend auf Slusing, Keine Ahnung-Typ nach Haspelmath):

Ich weiß nicht wann, ich weiß nicht wer, Gott weiß warum, (es ist nicht) klar was, ich weiß nicht mehr wie, (Sie) verstehen warum, es spielt keine Rolle, wo...

(e) pronominale Einheiten mit einer postpositiven Komponente, „Quasi-Relative“ – pronominale Reihen basierend auf eckenlosen Relativsätzen:

was auch immer Sie wollen, überall, irgendjemand, wie sich herausstellt ...

mehr Details

Schema 2. Semantische Karte russischer unbestimmter Pronomen und pronominaler Ausdrücke

Negativpronomen,

Negativpronomen weisen auf das Fehlen eines Referenten hin: niemand, Nichts,niemand, nein, keiner, überhaupt nicht, nirgendwo, nirgendwo, nirgendwo, niemals, überhaupt nicht, Prädikativpronomen niemand, nichts, nirgendwo, nirgendwo, nirgendwo, keine Zeit, keine Notwendigkeit

Normativ in Konstruktionen der Form nichts anderes als... nichts anderes als... ein separat geschriebenes Partikel erscheint Nicht, in Ermangelung einer Gewerkschaft Wie- Zusammengeschriebene Negativpronomen ( nur du und sonst niemand). In realen Texten, auch in literarischen, wird die Rechtschreibvariabilität jedoch an dieser Stelle dargestellt:

Negativpronomen auf weder- erfordern eine „doppelte Verneinung“ – ein Partikel erscheint am Verb Nicht:

Was ich jetzt tun werde niemand sollte beleidigen oder beleidigen. [Evgeny Grishkovets. Gleichzeitig (2004)]

In einer Reihe von Zusammenhängen erscheint jedoch eine Ablehnung:

Sie sind aus dem Nichts nach Russland gekommen[A. A. Achmatowa, Gedicht ohne Helden]

Wer nichts war, wird alles werden[Übersetzung von „The International“ von A. Kots; Französisch im Original erfordert eine doppelte Verneinung - Wir haben nicht viel Glück gehabt, soyons tout]

Prädikativpronomen auf Nicht- erfordern keine zweite Verneinung:

Dann hatte ich einfach Mitleid mit ihm nirgendwohin. [YU. O. Dombrovsky. Guardian of Antiquities, Teil 1 (1964)]

Sie verstand: Unzufriedenheit werde nirgendwohin gehen, sondern wird sich im Gegenteil ansammeln. [„New World“, Nr. 9, 2002]

Determinative pronominale Wörter

Die nächsten drei Klassen werden traditionell unter dem Namen „qualifizierende pronominale Wörter“ zusammengefasst. Semantisch sind sie recht heterogen.

Universelle Pronomen

Universalpronomen sind zwei Arten von Quantifizierwörtern:

* Pronomen, die den gesamten Satz angeben: alles, alles, alles, in jeder Hinsicht, in jeder Hinsicht, in jeder Hinsicht, überall, überall, von überall

Verwendung von Pronomen wie Alle zeigt an, dass die ausgewählte Teilmenge, die ein bestimmtes Attribut hat, mit der gesamten Menge übereinstimmt:

UND Alle Diese Fotos, auf denen sie so schön ist, werden nicht nur Fotos, sondern... sozusagen Dokumente... oder... dokumentarische Beweise... des letzten Jahrhunderts. [Evgeny Grishkovets. Gleichzeitig (2004)].

Pronomen, die ein beliebiges Objekt einer Menge angeben: jeder, jeder, jeder, sowie eine Reihe von Pronomen on was auch immer: irgendjemand, irgendetwas, irgendjemand.

Verwendung von Pronomen wie beliebig gibt die Auswahl eines beliebigen Elements aus einer Menge an, von denen jedes die interessierende Eigenschaft hat:

Bitte tragen Sie dazu bei beliebig einer dieser internationalen Wohltätigkeitsorganisationen, die Opfern auf der ganzen Welt wirklich helfen, und die Spenden entgegennehmen, um den vom Erdbeben und Tsunami in Asien betroffenen Menschen zu helfen. [Elektronische Ankündigung (2005)]

* Allgemeine Pronomen mit beiden Verwendungszwecken: Stets Und überall:

Iwan Nikolajewitsch Stets[=jedes Mal] findet diesen Bewohner des Herrenhauses in derselben verträumten Pose, mit seinem Blick auf den Mond gerichtet. [M. A. Bulgakow. Der Meister und Margarita, Teil 2 (1929-1940)]

Darüber hinaus wird es nicht viel Zeit in Anspruch nehmen und alles, was Sie brauchen – Gel, Lockenwickler und Fön – Stets im Arsenal einer modernen Fashionista vorhanden. [„Dasha“, Nr. 10, 2004]

Betonung polysemantischer Wörter:

Pronomen am meisten, er selbst haben die Bedeutung von „Unabhängigkeit“ ( er kam selbst hierher - ohne die Hilfe von Krücken) und „sinnvolles persönliches Engagement“ ( er kam selbst hierher- und niemanden geschickt hat), „Limit“ ( bis zum Ende), „Identitäten“ ( derjenige).

In einer Reihe von Kontexten haben sie die Semantik „Hauptteil“:

Ich mag auch IvRoshevsky-Gel, aber nur eines, transparente Verpackung, grüne Kappe, weiß selbst. [Schönheit, Gesundheit, Entspannung: Kosmetik und Parfüm (Forum) (2004)]

Kombiniert mit einem Adjektiv am meisten bildet einen analytischen Superlativ:

Sie haben ihre Finger gebogen – sie sagen, wir sind die Coolsten, gib uns Politik – um reich zu sein wie Chloponin, berühmt wie Lebed, sparsam wie Pimaschkow und sogar fröhlich wie Schirinowski.“ [Iswestija, 01.10.2002]

Ich selbst stärkt Reflexivpronomen:

Hier ist ein Feiertag der Grundprinzipien, zu dem ein von sich selbst entfremdeter Mensch zurückkehrt. [Rezepte der nationalen Küchen: Frankreich (2000-2005)]

Wörter mit der Bedeutung „andere“:

anders, anders, anders, anders, anders.

Possessivpronomen

Manchmal werden als Sonderklasse Possessivpronomen verschiedener grammatikalischer Kategorien verwendet, die dem Personal ( mein, dein, unser, dein), zurückkehren ( meins) und interrogativ-relativ ( wessen). Aus ihnen wiederum werden pronominale Adverbien gebildet ( meiner Meinung nach, deiner Meinung nach...).

Wie Possessivpronomen funktionieren, historische Genitivformen von Personalpronomen sein, ihr, ihr, im NCRY als undeklinierbare Pronomen-Adjektive analysiert. Nicht-normative (dialektale oder umgangssprachliche) Pronomen-Adjektive sind derzeit im NCRY weit verbreitet und weit verbreitet. sein(auch geschrieben als evo(y)), ihrs, ihrs und vor allem ihre, was sich bis in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts auch in der literarischen Rede des Autors findet:

Dieses Volk ist in 3 Teile geteilt, auf ihre eigene Art Hunderte heißen: Groß, Mittel und Klein, und jeder hat seinen eigenen Khan. [IN. N. Tatischtschow. Russische Geschichte. CH. 13-18 (1739-1750)]

Aber es stimmt, sie hatte sofort die Vorstellung, dass er in andere Räume gehen würde ihre Es gab einen Kontrollpunkt. [F. M. Dostojewski. Verbrechen und Strafe (1866)].

Die entsprechenden pronominalen Adverbien sind stilistisch als umgangssprachlich gekennzeichnet und haben die Form laut ihm, laut ihr(manchmal mit Bindestrich geschrieben):

Ich dränge Kirill sofort ins Gespräch und frage Kesha, was, Laut ihm, besser: die Menschheit, eingepfercht in einen von Schriftstellern bevölkerten Schutzraum – oder im übertragenen Sinne Trostlosigkeit und Eis? [Anatoly Naiman. Liebesinteresse (1998-1999)]

Und das kann nicht sein, denn ein Sozialist kann sich nicht einmal vorstellen, wie man sich freiwillig für alle hingeben kann, Laut ihm, das ist unmoralisch. [F. M. Dostojewski. Notizbücher (1850-1881)]

Akademische Grammatiken (1980, 1989) klassifizieren Possessivadjektive in die semantischen Kategorien, auf die sie sich beziehen. Meins, deins, unseres, deins, seins, meiner Meinung nach etc. gelten als personenbezogen, meins Und Auf meine eigene Art- zurückgeben

Klassifizierung semantischer Kategorien von Adjektiven nach dem Deixis-, Anaphora- und Referenzstatusprinzip

Referenzstatus

Verstärker ( ich selbst)

+ (alleine)

Erstattbar

Gegenseitig

Possessive

Interrogativ-relativ

Zeigefinger

Nicht definiert

Negativ

Universalität

Statistiken

Morphosyntaktische Unterklassen

Im gesamten Hauptkorpus (mit Ausnahme von PRAEDICPRO aus dem Korpus ohne Homonymie)

aus Pronomen

Basierend auf dem Körper ohne Homonymie

aus Pronomen

mit bedeutenden Wörtern derselben Klasse

Laut mündlichem Korpus

aus Pronomen

mit bedeutenden Wörtern derselben Klasse

Bei der Analyse der Daten ist zu berücksichtigen, dass das Markup des NKRY auf dem Grammatikwörterbuch der russischen Sprache basiert (wo nur PRAEDICPRO enthalten ist). niemand Und Nichts) und eine Liste pronominaler Adverbien aus Ozhegovs Wörterbuch. Darüber hinaus ist die Marke PRAEDICPRO nur im Unterkorpus ohne Homonymie vorhanden (aufgrund der geringen Häufigkeit dieser Wörter ist dies jedoch nicht bezeichnend).

Wenn man die Häufigkeit von Pronomen pro Texteinheit im gesamten Korpus und im Korpus ohne Homonymie vergleicht, sinken die Prozentsätze vorhersehbar aufgrund der Eliminierung von Homonymen (beachten Sie, dass im Korpus mit nicht entfernter Homonymie an bestimmten Stellen die Summe der Prozentsätze abnimmt für alle Wortarten liegt natürlich über 100%). Gleichzeitig zeigt die Verteilung der pronominalen Wörter nach morphosyntaktischen Unterklassen statistische Stabilität: Etwa die Hälfte der pronominalen Wörter sind Pronomen-Substantive, etwa ein Drittel sind pronominale Adjektive, der Rest sind pronominale Adverbien.

Diese Häufigkeitsreihenfolge stimmt mit der Häufigkeit der Wörter der entsprechenden signifikanten Wortarten überein, es ist jedoch bemerkenswert, dass alle drei „großen“ morphosyntaktischen Klassen, einschließlich sowohl signifikanter Wortarten als auch der entsprechenden Klasse pronominaler Wörter, ein unterschiedliches „pronominales Potenzial“ haben “. Dies ist das Verhältnis der pronominalen Wörter in einer bestimmten morphosyntaktischen Klasse zu ihrem Gesamtvolumen. Die Klassen für signifikante Wortarten sind wie folgt aufgebaut: Substantive (Substantive), Adjektive (Adjektive, außer Kurz- und Komparative, nicht kurze Partizipien, Ordnungszahlen), Adverbiale (Adverbien und Gerundien). Obwohl Substantivpronomen, wie wir gesehen haben, im Allgemeinen viel häufiger vorkommen als Pronomen anderer Klassen, ist der Pronominalindikator bei Adjektiven und Adverbialen eineinhalb bis zwei Mal höher als bei Substantiven, also das Attribut und Umstände werden eineinhalb bis zwei Mal häufiger durch ein pronominales Wort als durch einen Aktanten ausgedrückt. Darüber hinaus zeigen diese Daten statistische Stabilität, wie aus einem Vergleich der Daten für den gesamten Hauptkorpus und den Korpus ohne Homonymie hervorgeht, mit der Ausnahme, dass die Indikatoren für Adjektive im Korpus ohne Homonymie etwas niedriger sind (aufgrund der Eliminierung von). hochfrequente substantivierte pronominale Adjektive wie dann das, alles, die im Korpus mit entfernter Homonymie als Pronomen-Substantive klassifiziert sind).

Beim Vergleich der oben genannten Daten mit den Daten des mündlichen Korpus ist zu berücksichtigen, dass die Texte des mündlichen Korpus ohne Homonymie derzeit nicht für die Suche verfügbar sind. Dennoch reichen diese Daten bereits aus, um den Schluss zu ziehen, dass sich die Häufigkeit pronominaler Wörter in der mündlichen Sprache deutlich von der in der schriftlichen Sprache unterscheidet.

Erstens sind die Häufigkeitsraten pro Texteinheit für Pronomen-Nomen und pronominale Adverbien deutlich höher (und in viel geringerem Maße für pronominale Adjektive); es liegt nahe, dies mit dem dialogischen und deiktischen Charakter der mündlichen Rede, mit der weit verbreiteten Verwendung von Personalpronomen und anderen Mitteln der Deixis in Verbindung zu bringen; Die Rolle pronominaler Wörter macht sich bei Diskursmarkern bemerkbar, die die mündliche Rede verbinden und in geschriebenen Texten normalerweise weggelassen werden (einschließlich Zögernspausen: wie). dies, dies, das alles, das heißt). Zweitens ergeben sich durch das „pronominale Potenzial“ großer syntaktischer Klassen völlig andere absolute Indikatoren im Vergleich zu den statistisch sehr stabilen Daten geschriebener Texte. Bei allen drei Klassen ist sie deutlich höher als bei geschriebenen Texten, allerdings sind hier die Unterschiede zur geschriebenen Sprache im Gegenteil am stärksten bei pronominalen Adjektiven, die in ihrer syntaktischen Klasse erstmals die absolute Mehrheit erhalten: 60 % der Adjektive in Der Korpus wird durch pronominale Wörter dargestellt. Darüber hinaus liegt das Verhältnis dieser Indikatoren zueinander nahe an den Daten geschriebener Texte des Hauptkorpus (was auf die allgemeine sprachliche Natur dieser Beziehungen selbst hinweist) – bei Adjektiven ist es doppelt so hoch wie bei Substantiven und bei Adverbialen ist ebenfalls deutlich höher, wenn auch in geringerem Maße. Diese Daten können sowohl durch den erwähnten Deiktizismus und den dialogischen Charakter der mündlichen Rede als auch, bei Adjektiven, durch die geringe Häufigkeit von Partizipien in der Vollform erklärt werden.

Die Ähnlichkeit zwischen schriftlichen und mündlichen Texten und damit ein allgemeines sprachliches Muster sollte in der Verteilung pronominaler Wörter in syntaktische Unterklassen gesehen werden; im Wesentlichen sind dies die gleichen Zahlen (etwa die Hälfte der Substantive, etwa ein Drittel der Adjektive, etwa ein Fünftel der Adverbien).

Semantische Unterklassen

Hauptgebäude

Vom Pronomen.

Homonymie entfernt

Vom Pronomen.

Erstattbar

Possessive

Fragend/relativ

Zeigefinger

Nicht definiert

Negativ

Quantoren (definitiv)

Die Berechnung nach semantischen Unterklassen erfolgte nach der semantischen Markierung von Pronomen, wobei Possessivpronomen als eigene Klasse unterschieden werden.

Die Summe für den Subkorpus mit entfernter Homonymie weicht geringfügig von der Summe für morphosyntaktische Kategorien ab; Dies ist sowohl auf ungelöste Polysemie in semantischen Markierungen als auch auf mehrdeutige Punkte in morphologischen Markierungen zurückzuführen, an denen Homonymie nicht geklärt ist. Diese Tatsache hat keine statistische Bedeutung.

Zu den allgemeinen sprachlichen Mustern gehört die hohe Häufigkeit von drei Klassen – Personal-, Demonstrativ- und Interrogativ-Relativpronomen (in dieser Reihenfolge); häufiger greift die Sprache auf pronominale Ausdrücke von Deixis und Anaphora zurück, seltener auf den Referenzstatus.

Die Verteilung nach Art der Pronomen in geschriebenen Texten mit und ohne Homonymie ist im Wesentlichen gleich. Bemerkenswert ist der statistisch signifikante Unterschied – fast zweifach – für interrogative Relativpronomen, die im Korpus mit ungelöster Homonymie viel häufiger vorkommen. Dies ist offenbar auf die Genreverteilung der Texte in beiden Stichproben zurückzuführen; Die Frage bedarf weiterer Forschung. Nach diesem Parameter liegt der Hauptkorpus als Ganzes im Gegensatz zum Unterkorpus ohne Homonymie näher am Korpus mündlicher Texte; Offenbar liegt diese Bedeutung näher an der allgemeinsprachlichen.

Beim Vergleich von Daten aus schriftlichen Texten mit Daten aus einem Korpus mündlicher Texte werden eine Reihe von Diskrepanzen festgestellt. Das Auffälligste daran ist, dass Demonstrativpronomen viel häufiger verwendet werden; Dabei spielen die für die Umgangssprache charakteristischen Deixis und Indikatoren der Textkohärenz eine Rolle. Dialogismus und eine große Anzahl von Fragesätzen sind offenbar mit einer hohen Rate an Frage-Relativpronomen verbunden (die mündliche Texte von zumindest einigen im Unterkorpus enthaltenen schriftlichen Texten mit ungelöster Homonymie unterscheiden). Dabei ist der Anteil der ebenfalls überwiegend deiktischen Personalpronomen im Allgemeinen derselbe wie im geschriebenen Text. Der Anstieg des Anteils der Demonstrativpronomen ist auf den Rückgang der Attributiv- und Indefinitpronomen zurückzuführen; Somit ist die logische Qualifizierung von Referenzstatus wie alle, alle, alle, einige, alle usw. erweist sich als etwas charakteristischer für die schriftliche Rede.

Literaturverzeichnis

Levin Yu. I. Zur Semantik von Pronomen // Probleme der grammatikalischen Modellierung, M., 1973

Paducheva E.V. Die Aussage und ihr Zusammenhang mit der Realität. M., 1985
Podleskaya V.I. Fragen der lexikalischen und syntaktischen Semantik: Anaphora im modernen Japanisch. M., 1990
Kibrik A. A., Plungyan V. A. Funktionalismus // Grundrichtungen der modernen amerikanischen Linguistik. Ed. A.A.Kibrik, I.M.Kobozeva und I.A.Sekerina. M., 1997

Apresyan Yu. D., Iomdin L. L. Konstruktionen des Typs nirgends zu schlafen: Syntax, Semantik, Lexikographie. // Semiotik und Informatik, Bd. 29., 1989

Evtyukhin V. B. Pronomen // Bogdanov S. I. et al. Morphologie der modernen russischen Sprache. Staatliche Universität St. Petersburg, 2008

Tatevosov S. G. Semantik der Komponenten einer Nominalphrase: Quantifiziererwörter. M.: IMLI RAS, 2002

Anna Siewierska. Person. Cambridge, CUP, 2004.

Paul Garde. Das Wort, der Akzent, die Phrase. P.: IES, 2006

Martin Haspelmath. Unbestimmte Pronomen. Oxford: OUP, 1997

Dieser Artikel enthält Informationen zu Pronomen, gibt ihre Haupttypen sowie Deklinations- und Rechtschreibregeln an und betrachtet Personalpronomen im indirekten Fall gesondert.

Ein Pronomen ist eine Wortart der russischen Sprache, die Gegenstände, Zeichen oder Personen bezeichnet, diese aber nicht benennt. In der Regel wird es anstelle von Substantiven, Adjektiven und Ziffern verwendet und ist der Teil der Sprache, der dem Sprecher hilft, seine Rede dem Zuhörer besser zu vermitteln, ohne unnötige Wiederholungen desselben Wortes.

Welche Arten von Pronomen gibt es im Russischen?

Diese eigenständige Wortart wird nach Bedeutung und grammatikalischen Merkmalen in mehrere Kategorien eingeteilt:

  • Personalpronomen werden von den an der Rede beteiligten Personen benannt (ich, du, er);
  • Interrogative werden normalerweise in Fragesätzen verwendet (wer, was?);
  • Possessivformen geben das Attribut eines Objekts in der Relativitätstheorie an (mein, dein);
  • reflexiv bedeutet, dass eine von jemandem ausgeführte Handlung auf das handelnde Objekt selbst (sich selbst) gerichtet ist;
  • relativ – das gleiche wie fragend, aber in Nebensätzen verwendet als (wer, an wen);
  • Nennen Sie fehlende Gegenstände oder Zeichen (niemand, niemand);
  • Das Definieren von Wortarten ist eine Methode zur Klärung des Themas, über das gesprochen wird (überall, überall);
  • unbestimmte Namen unbestimmter Gegenstände, Zeichen usw. (jemand, irgendwo);
  • Demonstrative dienen dazu, auf eine bestimmte Art von Objekt oder Zeichen (dieses, jenes) hinzuweisen.

Personalpronomen

Diese Art der unabhängigen Wortart ändert sich nicht je nach Geschlecht, aber anhand des Kontexts können Sie feststellen, von wem wir sprechen: Sie haben geschrieben – Sie haben geschrieben.

Dieser Teil der Sprache ändert sich je nach Fall. Die Tabelle zeigt, dass sich Personalpronomen je nach Person und Numerus ändern. In Sätzen fungieren sie meist als Subjekte oder Objekte. Das Hauptmerkmal der Deklination ist der Suppletivismus, das heißt, nicht nur die Endung ändert sich, sondern das ganze Wort.

Wie werden Pronomen im Russischen dekliniert?

Wenn die Fälle dieser Wortarten geändert werden, ändert sich die gesamte Basis.

R.p. ich, wir, du, du, er, sie, sie.

D.p. ich, wir, du, du, er, sie, sie.

V.p. ich, wir, du, du, er, sie, sie.

usw. ich, wir, du, du, sie, sie, sie.

P.p. über mich, über uns, über dich, über dich, über ihn, über sie, über sie.

Beim Vergleich mit der Tabelle der Personalpronomen lassen sich folgende Schlussfolgerungen ziehen:

  • die Wortarten der ersten und zweiten Person haben kein Geschlecht;
  • bei der Deklination verlieren sie den Anfangskonsonanten (she – her).

Wie werden Pronomen richtig geschrieben?

Personalpronomen können je nach Kasus gebeugt werden. Ihr charakteristisches Merkmal ist, dass, wenn sie nach Präpositionen stehen, der Buchstabe davor eingefügt wird N(um sie herum, hinter ihm, mit ihnen).

Briefe N wird nicht nach abgeleiteten Präpositionen (trotz, wie) stehen, die den Dativfall kontrollieren: wie sie. Beispiele für Personalpronomen im indirekten Fall: wie sie, dank ihm.

Auch Brief N fügt Wortarten nach Adjektiven im Komparativ nicht hinzu (sie verließ sie später als sie).

Merkmale von Personalpronomen im indirekten Fall

Es gibt nur fünf indirekte Fälle. Das ist alles außer dem Nominativ. Die Besonderheiten der Schreibweise von Pronomen bei der Änderung je nach Fall wurden oben besprochen. Wie Sie wissen, wird diese Wortart oft verwendet, um Tautologie zu vermeiden.

Hier sind Beispielsätze mit Personalpronomen im indirekten Fall:

  1. Die ganze Welt sprach über mich, weil ich einen berühmten Roman geschrieben habe.
  2. Wir waren schon immer drei Brüder: der Ältere, der Jüngere und Vovka.
  3. - Du warst genau zwei Stunden weg, wo warst du? - fragte mich meine Frau.
  4. - Wir freuen uns sehr, Sie zu sehen! - riefen die Schüler aus.
  5. Mascha erinnerte sich mehrmals am Tag an ihn.
  6. Es war unmöglich, sie zu vergessen: Ihre schöne Stimme und ihre prächtige Figur trieben alle in den Wahnsinn.
  7. Das ganze Land ist stolz auf sie! Schließlich sind sie Veteranen!
  8. Ihnen wurden viele Aufgaben in Mathematik gestellt, sie müssen sie unbedingt erledigen.
  9. - Lass mich dich nach Hause begleiten! - sagte ein Passant zu einem gehenden Mädchen.
  10. Es waren viele Leute vor uns, also beschlossen wir, ein anderes Mal hierher zu kommen.

Aus den betrachteten Beispielen für Personalpronomen im indirekten Fall geht hervor, dass sie manchmal nicht nur einmal, sondern mehrmals in einem Satz vorkommen. Dieser Aspekt verschlechtert in keiner Weise den Zustand des Textes als Ganzes.

Personalpronomen im indirekten Fall im Russischen und Englischen

In beiden Sprachen werden diese Wortarten dekliniert. Wie im Russischen gibt es auch im Englischen zwei Arten der Deklination: Nominativ und indirekt. Im zweiten Punkt gibt es einen wichtigen Punkt: Die Pronomen „you“ und „you“ klingen und werden genau gleich geschrieben – you. Die Übersetzung hängt vom Kontext ab. Ansonsten gibt es keine Besonderheiten. Also, ich – ich, du – du, du, er – er, sie – sie, es – es, wir – wir, sie – sie.

Im Gegensatz zur russischen Sprache gibt es im Englischen nur zwei Fälle, nicht fünf. Daher haben alle Pronomen bei Ausländern die gleiche Form.

In Sätzen werden häufig Personalpronomen im indirekten Kasus der russischen Sprache sowie im Ausland verwendet und können in verschiedenen Formen verwendet werden. Zum Beispiel:

  • Sie sieht sie. - Sie sieht sie.
  • Geben Sie uns die Stifte. - Geben Sie uns diese Stifte.
  • Sag es ihr. - Sag es ihr.
  • Er gibt ihr eine Karte. - Er gibt ihr eine Karte.

Beim Vergleich der beiden Arten der Deklination im Englischen kann man auch den Suppletivismus erkennen. Aus der obigen Tabelle können Sie ersehen, dass nur zwei Formen von Pronomen – you und it – gleich sind.

Daher gibt es den nicht-nominalen Teil der Sprache sowohl im Russischen als auch im Englischen. Personalpronomen im indirekten Fall ist Suppletivismus, also eine vollständige Stammveränderung und eine Reduzierung der Anzahl der Deklinationen.