Lotsenfisch. Pilotenfisch: Kleine Freunde großer Haie Fischpilot

(Carangidae). Weit verbreitet in warmen tropischen Meeren.

Internationaler wissenschaftlicher Name

Naukrates-Direktor (Linnaeus, 1758)

Sicherheitsstatus

Taxonomie auf Wikispecies

Bilder auf Wikimedia Commons

ES IST NCBI EOL

Beschreibung

Das Fleisch des Lotsenfisches ist essbar und hat einen sehr angenehmen Geschmack.

Ungeachtet der Zuverlässigkeit solcher Beweise fressen Haie äußerst selten Pilotenfische, und Jungfische säubern sogar die Futterreste, die zwischen den Zähnen des Raubtiers stecken.

Um sie vor Haien zu schützen, kleben Surfer spezielle Aufkleber auf ihre Bretter, die die Farben von Lotsenfischen imitieren.

Die Körperfarbe ist bläulich-weiß mit 5-7 dunkelblauen breiten Querstreifen, der Bauch ist hell. Wenn es Angst hat, kann es schnell seine Farbe in Silberweiß mit drei großen blauen Flecken ändern. Körperlänge bis zu 70 cm. Der Schwanzstiel hat Kiele aus verdickten Schuppen; Die erste Rückenflosse besteht aus drei niedrigen Stacheln.

Lebt in allen tropischen und subtropischen Meeren; im Sommer dringt es manchmal in gemäßigte Gewässer vor. Macht lange Wanderungen. Er ernährt sich von kleinen Fischen, Krebstieren usw. Er laicht im offenen Meer.

Etymologie

Es gibt zwei Versionen des Aussehens des Fischnamens: Die erste ist darauf zurückzuführen, dass Lotsen oft in der Nähe des Bugs des Schiffes schwimmen und es so sozusagen zum Hafen führen. Die zweite Version ist mit dem Glauben der Seeleute verbunden, dass Fische Haie gezielt auf ihre Beute ausrichten.

IN griechische Mythologie Der Seemann Pompylos half der Nymphe Okirkhou, dem Gott Apollo zu entkommen. Pompylos transportierte die Nymphe von Milet auf die Insel Samos. Als der wütende Apollo davon erfuhr, verwandelte er Pompylos in einen Lotsenfisch.

Das Bild eines Piloten wird manchmal als negative Metapher verwendet – der Fisch erscheint als Verursacher großer Schwierigkeiten (Ärger ist eine Metapher für den Hai).

Anmerkungen

1. Reshetnikov Yu. S., Kotlyar A. N., Rass T. S., Shatunovsky M. I. Fünfsprachiges Wörterbuch der Tiernamen. Fisch. Latein, Russisch, Englisch, Deutsch, Französisch. / unter der allgemeinen Herausgeberschaft des Akademikers. V. E. Sokolova. - M.: Rus. lang., 1989. - S. 258. - 12.500 Exemplare. - ISBN 5-200-00237-0.
2. McEachran, John D. Fische des Golfs von Mexiko. Band 2, Scorpaeniformes bis Tetraodontiformes. - Austin: University of Texas Press, 2005. - 1 Online-Ressource (viii, 1004 Seiten) p. - ISBN 0292706340.
3. Couch, Jonathan (1863). Eine Geschichte der Fische der britischen Inseln. Groombridge & Söhne. P. 109.
4. Yarrell, William (1841). Eine Geschichte britischer Fische (2. Aufl.). John van Voorst. P. 170. Der Lotsenfisch wurde so oft gesehen und gelegentlich an unserer Südküste gefangen, dass er Anspruch auf einen Platz unter den britischen Fischen hat[.]
5. Orr 1865, p. 50. „Sein Fleisch soll sehr gut sein.“
6. Yarrell 1841, p. 172. „Danach“ die Zwei Fisch getrennt; aber sie wurden beide genommen das gleiche Abends, und als sie am nächsten Tag angezogen waren, erwiesen sie sich als ausgezeichnetes Essen.“

Der Pilot ist ein pelagischer Fisch, der in Ozeanen und Meeren lebt. Diese Fische kommen in vor große Mengen in tropischen und subtropischen Gewässern des Indischen Ozeans, des Pazifiks und des Pazifiks Atlantischer Ozean. Aber im Schwarzen Meer ist es kein so häufiger Bewohner.

Der Körper des Piloten hat eine längliche Form, während er an den Seiten leicht gestaucht ist. Die Rückenflosse besteht aus 4 kleinen Flossen, die nicht durch eine Membran verbunden sind. Diese Flosse hat scharfe Kanten. Bei jungen Menschen sind die Stacheln meist durch eine Membran verbunden.

Der Körper ist mit kleinen Zykloidenschuppen bedeckt. Am Schwanz befindet sich ein ledriger Längskiel.

Der Rücken ist blaugrün gefärbt und die Seiten sind grau, entlang derer 5-7 breite Streifen verlaufen, die bis zu den Flossen reichen. Die Enden der Schwanzflosse Weiß.

Eine Besonderheit eines Piloten ist seine Abhängigkeit von großen Haien, Schildkröten, Delfinen und Schiffen. Physiker haben bewiesen, dass der Pilot bei einer schnellen Bewegung eines Hais eine Reibungsschicht aus dem Wasser des Haikörpers nutzt, um sich auf diese Weise fortzubewegen. Und in der Wasserschicht neben den Schiffen bewegen sich die Piloten noch schneller. Da zwischen dem Piloten und dem Hai eine Anziehungskraft entsteht, löst er sich nicht von ihm. Die Bewegung des Piloten gestaltet sich passiv; er gewinnt an Geschwindigkeit, ohne Kraft aufzuwenden.

Piloten leben nicht in großen Schulen; meist folgen sie einem Hai oder einem Schiff in kleinen Gruppen. Die Körperlänge erwachsener Individuen beträgt durchschnittlich 30 Zentimeter, große Individuen können jedoch bis zu 60 Zentimeter groß werden. Der Pilot hat keine kommerzielle Bedeutung.

(Naucrates ductor) ist ein Fisch aus der Familie der Carangidae der Ordnung Acanthopteri, der einzige Vertreter der Gattung Naucrates. Der Körper ist länglich, fast zylindrisch, mit kleinen Schuppen am Schwanz, an den Seiten, entlang des Kiels, die erste Rückenflosse besteht aus mehreren kurzen freien Stacheln, vor dem weichen Teil der Afterflosse befinden sich zwei freie Stacheln, Kiefer und Gaumen mit borstigen Zähnen; bläuliche Farbe, mit 5-7 dunklen Querstreifen und dunklem Rücken; Länge 20-30 cm. Bei Jungtieren hat die vordere Rückenflosse eine Membran und am präoperkulären Knochen befinden sich Zähne; Sie wurden als besondere Gattung Nauclerus beschrieben. Gefunden in heißen und heißen Meeren gemäßigte Zone, hauptsächlich abseits der Küste; am häufigsten zusammen mit Haien gefunden. Dieser Fisch erhielt seinen Namen von der Tatsache, dass er scheinbar einen Hai anführt. Verschiedene Forscher geben unterschiedliche Erklärungen für die Bindung von L. an Haie: Einigen zufolge ernährt sich L. von Haikot, anderen zufolge von den Resten ihrer Nahrung. Offenbar besteht tatsächlich eine gewisse Bindung zwischen den beiden Fischen; zumindest lässt L. den gehakten Hai nicht lange stehen. Manchmal folgen sie Schiffen ohne Haie, vielleicht mit dem Ziel, vom Schiff weggeworfene Reste zu fressen. L. wurde im Magen gefunden kleiner Fisch. Das Fleisch ist köstlich.

• - Am meisten Lachs Das Fleisch hat verschiedene Rot-Rosa-Töne. Aber es gibt Lachse wie Felchen und Nelma, deren Fleisch milchig weiß ist ...

  Ein Buch über Köstliches und gesundes Essen

• - ein Beamter - ein Spezialist für die Führung von Schiffen und Schiffen in schwer befahrbaren Meeresgebieten, Meerengen, Kanälen sowie bei Zufahrten zu Häfen und innerhalb ihrer Wassergebiete...

  Glossar militärischer Begriffe

• - ein Spezialist, der Schiffe in gefährlichen und schwer befahrbaren Gebieten, bei der Anfahrt zu Häfen und innerhalb ihrer Wassergebiete steuert...

  Wörterbuch der Geschäftsbegriffe

• - ein Beamter, der Schiffe in gefährlichen und schwierigen Gebieten, bei der Zufahrt zu Häfen und innerhalb ihrer Gewässer begleitet ...

  Groß Wirtschaftswörterbuch

• - aus dieser Familie Carangidae der Ordnung der Stachelflossen, der einzige Vertreter der Gattung Naucrates...

  Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Euphron

• - I Lotse ist ein Beamter, der Schiffe in gefährlichen und schwer zu navigierenden Gebieten, bei der Anfahrt zu Häfen und innerhalb ihrer Wassergebiete steuert ...
• - Pilot, Meeresfisch Stöckerfamilie. Körperlänge bis zu 60 cm. Der Schwanzstiel hat Kiele aus verdickten Schuppen; Die erste Rückenflosse besteht aus drei niedrigen Stacheln...

  Große sowjetische Enzyklopädie

• - ein Spezialist für Schiffssteuerung, der die örtlichen Navigationsbedingungen kennt ...
• - Fisch der Ordnung Perciformes. Länge bis zu 70 cm. In allen tropischen und subtropischen Meeren, manchmal in gemäßigten Gewässern, selten im Schwarzen Meer. Hält sich in der Nähe von Haien, Delfinen, Meeresschildkröten auf.

  Großes enzyklopädisches Wörterbuch

• - ...

  Orthographisches Wörterbuch-Verzeichnis

• - Der Name dieses Seeberufs ist der niederländischen Sprache entlehnt, wo Loodsman durch die Hinzufügung der Wörter loods – „Weg, Lotsen“ und man – „Person“ gebildet wird...

  Etymologisches Wörterbuch der russischen Sprache von Krylov

• - Ausleihen. im 19. Jahrhundert aus Holland lang., wobei loodsman der Zusatz von lood „Weg, Straße“ und man „Mann“ ist, jeweils bezogen auf Anführer und Ehemann. Heiraten. Lotsendienst...

  Etymologisches Wörterbuch der russischen Sprache

• - 1) Anfangswert....

  Live-Rede. Wörterbuch der umgangssprachlichen Ausdrücke

• - ; pl. lo/tsmany, R....

  Rechtschreibwörterbuch der russischen Sprache

• - ry/ba-lo/tsman, ry/by-lo/tsmana,...

  Zusammen. Auseinander. Mit Bindestrich. Wörterbuch-Nachschlagewerk

• - Siehe HANDWERK -...

  IN UND. Dahl. Sprichwörter des russischen Volkes

„Pilotfisch“ in Büchern

Autor

Wem außer Haien „bedient“ der Pilot?

Aus Buch Neuestes Buch Fakten. Band 1. Astronomie und Astrophysik. Geographie und andere Geowissenschaften. Biologie und Medizin Autor Kondraschow Anatoli Pawlowitsch

Wem außer Haien „bedient“ der Pilot? Pilot (Naucrates ductor) ist ein Fisch aus der Familie der Stöcker mit einer Länge von bis zu 70 Zentimetern. Er erhielt seinen Namen, weil er lange Wanderungen unternimmt, dabei in der Nähe großer Haie bleibt und ihnen scheinbar den Weg weist. Zusätzlich zu Haien kann der Pilot

ALTER PIlot

Aus dem Buch des Autors

Der Pilot kannte die Sklaverei nicht

Aus dem Buch Mark Twain Autor Mendelson Maurice Osipovich

Der Pilot der Sklaverei wusste es nicht. Die Geschichte „Die Abenteuer von Tom Sawyer“ wurde im selben Jahr veröffentlicht, in dem auch „Nachricht an den Orden der Ritter von St. Patrick“ geschrieben wurde. Die Essays „Old Times on the Mississippi“ erschienen etwas früher. Ist es wirklich möglich, dass der Autor dieser beiden Bücher voller Wärme, Licht,

Pilot Helmut Schmidt

Aus dem Buch Geschichte der Triumphe und Fehler der Spitzenbeamten Deutschlands von Knopp Guido

Pilot Helmut Schmidt „Heute glaube ich, dass die wichtigste Pflicht der Politik in Deutschland gegenüber künftigen Generationen darin besteht, sich am Grundsatz der Achtung der Menschenwürde des Einzelnen orientieren zu lassen.“ „Wer nicht kompromissbereit ist, ist nicht geeignet

Brauche einen Piloten!

Aus dem Buch Menschen, Schiffe, Ozeane. Ein 6.000-jähriges Abenteuer der Seefahrt von Hanke Hellmuth

Brauche einen Piloten! Unweit von Rostock bahnte sich die 160 Meter hohe Berlin, eine 1.000 Tonnen schwere Idee der Warnowwerft, langsam und piepend ihren Weg durch den dampfdichten Nebel einer Waschküche. Der Nebel war so dicht, dass das Vorschiff von der Brücke aus kaum zu sehen war. Aber hier, jenseits von allem

Delphinpilot

Aus dem Buch Maori Tales and Legends Autor Kondratow Alexander Michailowitsch

Delphin-Pilot (Diese Geschichte erinnert unwillkürlich an den legendären Delphin mit dem Spitznamen „Pilot“, der mehr als zwanzig Jahre lang (von 1888 bis 1916) alle Schiffe, die von der Cookstraße zur Tasman Bay fuhren, im Gebiet von D'Urville Island begleitete und zurück; Sonderregierung

4. Vasco da Gamas Pilot

Aus dem Buch Above Arabic Manuscripts Autor Kratschkowski Ignatius Julianowitsch

4. Vasco da Gamas Pilot Die Arbeit an Manuskripten bringt ihre Freuden und ihre Sorgen mit sich, wie alles im Leben. Allerdings sind Manuskripte neidisch: Sie wollen die gesamte Aufmerksamkeit eines Menschen fesseln und erst dann enthüllen sie ihre Geheimnisse, öffnen ihre Seelen – sowohl ihre als auch die der Menschen, die mit ihnen in Verbindung standen. Für

Pilot der Literatur

Aus dem Buch Ein freches Buch für Mädchen Autor Fetisova Maria Sergeevna

Pilot der Literatur Wir haben es Mississippi zu verdanken, dass die Literatur Mark Twain gefunden hat. Ohne dies kann man das natürlich nicht sagen großer Fluss, Samuel Langhorne Clemens wäre kein großer Schriftsteller geworden. Aber die Tatsache bleibt bestehen: Es war Mississippi, der seinen ehemaligen Piloten hervorbrachte

Wem außer Haien „bedient“ der Pilot?

Aus dem Buch Das neueste Buch der Fakten. Band 1 [Astronomie und Astrophysik. Geographie und andere Geowissenschaften. Biologie und Medizin] Autor Kondraschow Anatoli Pawlowitsch

Wem außer Haien „bedient“ der Pilot? Pilot (Naucrates ductor) ist ein Fisch aus der Familie der Stöcker mit einer Länge von bis zu 70 Zentimetern. Er erhielt seinen Namen, weil er lange Wanderungen unternimmt, dabei in der Nähe großer Haie bleibt und ihnen scheinbar den Weg weist. Zusätzlich zu Haien kann der Pilot

Pilot (offiziell)

TSB

Pilot (Fisch aus der Familie der Stöcker)

Aus dem Buch Große Sowjetische Enzyklopädie (LO) des Autors TSB

§ 3. Hafenschiffe „Pilot“ und „Feuerschiff Nr. 2“

Aus dem Buch Russische Eisbrecherflotte, 1860er - 1918. Autor Andrienko Wladimir Grigorjewitsch

§ 3. Hafenschiffe „Pilot“ und „Feuerschiff Nr. 2“ Bei der Lösung des Problems der Zustellung von Post, Kurieren und Beamten auf die Insel. Kotlin, in den schlammigen Zeiten hatten die Kronstädter Matrosen etwas mehr Glück. Im Sommer 1861 traf eine in Schweden gebaute Eisendampfmaschine im Hafen ein

Der erste Kolyma-Pilot

Aus dem Buch 112 Tage über Hunde und Hirsche von Sänger Max

Der erste Kolyma-Pilot, den ich 1932 mit Kesha Chetverikov auf dem Kolyma-Dampfschiff „Lenin“ bestieg, ist das erste Dampfschiff in Kolyma. Kesha Chetverikov ist der erste Kolyma-Pilot auf diesem Schiff vertikal herausgefordert, dunkel, fast braun. Nachkomme der Kolyma-Kosaken,

Ein Fisch, zwei Fische, roter Fisch, blauer Fisch

Aus dem Buch Das Geheimnis des wahren Glücks von Frank Kinslow

Ein Fisch, zwei Fische, roter Fisch, blauer Fisch 1982 entdeckte der Physiker Alain Aspect, dass subatomare Teilchen – wie etwa Elektronen – über weite Entfernungen von Millionen Lichtjahren miteinander interagieren. Aber was wirklich überraschend ist, ist die Interaktion

Pilotfisch Naucrates ductor

Pilotfische gehören zur Familie der Stöcker. Was sie betroffen hat Aussehen Sie haben zwei Rückenflossen: Die erste ist stachelig, klein, mit schwachen oder kurzen Stachelstrahlen, die zweite Rückenflosse ist lang. Die Afterflosse ist lang. Einige Arten haben eine oder mehrere zusätzliche Flossen hinter der zweiten Rücken- und Afterflosse. Vor der Afterflosse befinden sich zwei separate Stacheln, die manchmal durch eine Membran miteinander oder mit der Flosse verbunden sind (manchmal sind sie unter der Haut verborgen). Der Schwanzstiel ist dünn. Bei manchen Arten ist die Seitenlinie mit knöchernen Schuppen versehen.

Die Familie selbst umfasst mehr als 20 Gattungen mit 200 Arten von Meeresfischen, die in tropischen, subtropischen oder gemäßigten Umgebungen leben. Gewässer des Atlantiks, Inder und Pazifische Ozeane und angrenzende Meere. Viele von ihnen sind für die Fischerei von großer Bedeutung.

Während die meisten Stöcker, auch pelagische, in ihrer Verbreitung mehr oder weniger auf den Festlandsockel beschränkt sind, ist der Pilotfisch (Naucrates ductor) ein typischer pelagischer Fisch der offenen Meere und Ozeane. Es ist in subtropischen und subtropischen Gebieten sehr verbreitet tropische Zonen Im Atlantischen, Indischen und Pazifischen Ozean kommt es gelegentlich auch im Schwarzen Meer vor. Der Pilot hat einen länglichen, etwas geriffelten Körper, der seitlich leicht zusammengedrückt ist. Die stachelige Rückenflosse besteht aus 4 kleinen Stacheln, die nicht durch eine Membran verbunden sind. Bei jungen Exemplaren sind diese Stacheln meist durch eine Membran verbunden. Die Schuppen sind klein, zykloid. Die Seitenlinie ist nicht mit Knochenschilden besetzt. Der Schwanzstiel hat auf jeder Seite einen deutlich ausgeprägten ledrigen Längskiel. Die Farbe des Rückens des Piloten ist blaugrün, die Seiten sind grau mit 5–7 dunklen breiten Querstreifen, die bis zu den unpaarigen Flossen reichen. Die Spitzen der Schwanzflosse sind oft weiß.

Pilotfisch Naucrates ductor

Am meisten interessante Funktion Das Leben des Piloten ist seine Verbundenheit große Haie, Delfine, Schildkröten und Schiffe, in deren Nähe er sich normalerweise aufhält. Berechnungen der Physiker zeigen, dass Piloten weitermachen hohe Geschwindigkeiten Für die passive Bewegung können Haie eine Reibungsschicht nutzen, die direkt an der Oberfläche des Haikörpers anliegt. IN Grenzschicht Durch die Reibung nahe der Schiffsoberfläche wird die Bewegung der Lotsen noch besser gewährleistet. Dank der Anziehungskräfte in der Reibungsschicht löst sich der Pilot nicht vom Hai oder Schiff, sondern bewegt sich ohne großen Kraftaufwand mit deren Geschwindigkeit vorwärts.

Der Pilot entfernt sich nur dann vom Hai, wenn er sich einem Objekt nähert, das einer besonderen Untersuchung würdig ist – einem anderen grosser Fisch, einem Schiff, einer Insel aus schwimmenden Algen, sogar einem einzelnen treibenden Objekt – einem Baumstamm, einer Kiste ODER einer Kokosnuss.

Das Tolle daran ist, dass der Pilot, wenn er versehentlich über die Reibungsschicht hinausgeht, durch die hydrodynamische Kraft, die entsteht, wenn sich beide Fische auf parallelen Kursen bewegen, sofort zurückgezogen wird. Die Größe dieser hydrodynamischen Anziehungskraft, wie Akademiemitglied V.V. Shuleikin wiegt mindestens 1 kg (bei einer Länge des Hais von 185 cm beträgt die Länge des Piloten 21 cm).

Pilotfisch Naucrates ductor

Die gleichen hydrodynamischen Anziehungskräfte bilden auch Fischschwärme und verhindern, dass sich einzelne Mitglieder des Schwarms von ihm trennen.

Anscheinend entwickelte sich aus der Pilotenfischerei auch die Kontaktbindung an das zu begleitende Objekt mit Hilfe eines speziellen Saugnapfes, der für klebrige Fische (Familie Echeneidae) so charakteristisch ist. Dieser Saugnapf entstand durch die Umwandlung der Rückenflosse

Ihre Bindung an Schiffe erklärt sich auch dadurch, dass sich Piloten von über Bord geworfenen Küchenabfällen ernähren.
Piloten bilden nie große Schulen; sie begleiten einen Hai oder ein Schiff meist in einer kleinen Gruppe von mehreren. Die maximale Länge eines erwachsenen Exemplars beträgt 50–60 cm, normalerweise überschreitet ihre Länge jedoch 30 cm nicht.

Diese Fische werden nur sehr selten in privaten Aquarien gehalten; sie kommen hauptsächlich in großen Meerwasseraquarien vor. Auf dem Land kann man diese eher schicken Fische im Meeresaquarium-Museum Sewastopol sehen. Für Anfänger ist der Pilot nicht zu empfehlen.

AUFMERKSAMKEIT! Sie können die Preise für diesen Fisch und viele andere sehen

Bedingungen und Pflege

Lebensraum: Das Aquarium ist nur für Fische geeignet; Dekorationen aus Steinen und Korallen sind möglich Die Sklaven werden hauptsächlich von den oberen Schichten gehalten. Aquarienabmessungen: Aquarium mit mindestens 600 Litern Volumen für eine Person. pH-Wert 8,1–8,3. Temperatur 25 - 26 °C. Die Dichte von Wasser beträgt 1,021 - 1,023. Gelöster Sauerstoff 6-7 ppm. Ersetzen Sie das Wasser alle zwei Wochen um 15–25 % mit qualitativ hochwertigem Wasser. Hochwertige Schaumabscheidung und serienmäßige Aktivkohlefiltration. Beleuchtung: Bei der Beleuchtung nicht wählerisch. Eine gute Zirkulation ist erforderlich, allerdings sollte es Bereiche mit geringem Wasserdurchfluss geben. FÜTTERUNG: Frisst jedes Lebendfutter – hervorragend für Tintenfischstücke usw. Aufmerksamkeit! Preise für Futter für wirbellose Meerestiere können Sie bei dop aqua einsehen. GESUNDHEIT: Starker Fisch.

Pilot, oder Lotsenfisch(lat. Naukrates-Direktor) - Meeresfisch aus der Familie Stavridae ( Carangidae).

Körperlänge bis zu 60 cm. Der Schwanzstiel hat Kiele aus verdickten Schuppen; Die erste Rückenflosse besteht aus drei niedrigen Stacheln.

Die Körperfarbe ist bläulich-weiß mit 5–7 dunkelblauen breiten Querstreifen. Wird oft zusammen mit Haien gefunden, was auf zwei Arten erklärt werden kann: Entweder ernährt sich der Pilot vom Kot der Haie oder von den Resten ihrer Nahrung. Lebt in allen tropischen und subtropischen Meeren; im Sommer dringt es manchmal in gemäßigte Gewässer vor. Macht lange Wanderungen. Er ernährt sich von kleinen Fischen, Krebstieren usw. Er laicht im offenen Meer.

Schreiben Sie eine Rezension zum Artikel „Pilot (Fisch)“

Anmerkungen

Links

• Pilot (Fisch aus der Familie der Stöcker)- Artikel aus der Großen Sowjetischen Enzyklopädie. (Link seit 12.10.2016 (1046 Tage) nicht verfügbar)
• // Enzyklopädisches Wörterbuch von Brockhaus und Efron: in 86 Bänden (82 Bände und 4 weitere). - St. Petersburg. , 1890-1907.

Auszug, der Pilot (Fisch) charakterisiert

Immer noch in der gleichen Lage, nicht schlechter und nicht besser, gebrochen durch Lähmung, lag der alte Fürst drei Wochen lang in Bogutscharowo in einem neuen Haus, das Fürst Andrei erbaut hatte. Der alte Prinz war bewusstlos; er lag da wie eine verstümmelte Leiche. Er murmelte ununterbrochen etwas, zuckte mit seinen Augenbrauen und Lippen, und es war unmöglich zu wissen, ob er verstand, was ihn umgab oder nicht. Sicher war, dass er litt und das Bedürfnis verspürte, etwas anderes auszudrücken. Aber was es war, konnte niemand verstehen; War es eine Laune eines kranken und halbverrückten Menschen, hing es mit dem allgemeinen Lauf der Dinge zusammen oder hatte es mit familiären Umständen zu tun?
Der Arzt sagte, dass die Angst, die er zum Ausdruck brachte, nichts zu bedeuten habe, dass sie körperliche Ursachen habe; Aber Prinzessin Marya dachte (und die Tatsache, dass ihre Anwesenheit seine Angst immer verstärkte, bestätigte ihre Annahme), dachte, dass er ihr etwas sagen wollte. Er litt offensichtlich sowohl körperlich als auch geistig.
Es gab keine Hoffnung auf Heilung. Es war unmöglich, ihn zu transportieren. Und was wäre passiert, wenn er unterwegs gestorben wäre? „Wäre es nicht besser, wenn es ein Ende gäbe, ein vollständiges Ende! - dachte Prinzessin Marya manchmal. Sie beobachtete ihn Tag und Nacht, fast ohne zu schlafen, und – erschreckenderweise – beobachtete sie ihn oft nicht in der Hoffnung, Anzeichen von Erleichterung zu finden, sondern beobachtete ihn oft mit dem Wunsch, Anzeichen dafür zu finden, dass das Ende nahte.