Paradigmen für die Deklination von Substantiven. Arten der Deklination von Substantiven. Das Konzept des vollständigen und unvollständigen Fallparadigmas

Arten der Deklination von Substantiven. Das Konzept des vollständigen und unvollständigen Fallparadigmas.

Der Begriff „Deklination“ wird in der Linguistik in zwei Bedeutungen verwendet: Erstens bezieht sich Deklination auf die Veränderung von Substantiven durch Kasus und Numerus oder nur durch Kasus; zweitens eine Reihe von Endungen, die für bestimmte Kategorien von Substantiven charakteristisch sind, wenn sie sich je nach Kasus und Numerus ändern. Es sind die Arten der Deklination (in der zweiten Bedeutung dieses Begriffs), die es ermöglichen, die gesamte Vielfalt der Formen von Substantiven zu organisieren, die das Ergebnis ihrer Änderungen in Kasus und Numerus sind (die erste Bedeutung des Begriffs).

Unter Berücksichtigung der Abhängigkeit davon, welches Endungssystem ein bestimmtes Wort in Kasusformen hat, werden Substantive nach Deklinationsarten verteilt. Auch das Geschlechtsmerkmal wird berücksichtigt: also Substantive Land, Land gehören zum weiblichen Geschlecht, haben die gleichen Endungen und gehören daher zum gleichen Deklinationstyp; Zu diesem Typ gehören auch männliche Substantive mit der Endung -A (junger Mann) basierend auf der Gemeinsamkeit von Paradigmen; Substantive Gast Und Tür haben unterschiedliche Geschlechtszuordnungen und obwohl sie in I. p. die gleichen Endungen haben, gehören sie zu unterschiedlichen Typen, in anderen Fällen haben sie unterschiedliche Endungen.

Die Grundlage des Deklinationssystems von Substantiven bilden drei Substantivtypen. Es ist Tradition, die Deklinationstypen zu nummerieren, und ihre Nummerierung in verschiedenen Universitätslehrbüchern stimmt nicht überein, aber das ist kein grundsätzliches Problem.

ZU Ich dekliniere Schließen Sie feminine, maskuline und gebräuchliche Substantive mit der Endung ein -A in I. S.: Straße, Gouverneur, Heulsuse, Linie;

co II. Deklination- männliche Substantive mit Null-Ende und neutrale Substantive mit der Endung - o/e: Tisch, Sanatorium, Gast, Wein, Glück, Meer;

Zu III Deklination- Substantive weiblich Art mit einer Basis auf weichen Konsonanten und Zischlauten und einer Null-Endung: Tür, Nacht.

Am konsequentesten ist, dass unterschiedliche Deklinationen in Einheiten gegenübergestellt werden. Nummer. Im Prozess der Entwicklung der Sprache der Pluralformen. die Zahlen der verschiedenen Deklinationen wurden vereinheitlicht und daher im Plural. Unter Wörtern unterschiedlicher Deklination in D. p., T. p. und P. p. werden die gleichen Kasussendungen verwendet:

D. S.: Länder Bin, Tisch Äh, Nacht Bin;

Tipp: Länder ami, Tisch ami, Nacht ami;

P.S.: über Länder Oh,über den Tisch Oh Oh Nacht Oh.

Die Enden sind schlecht abgegrenzt verschiedene Typen Deklination in I. p.: Länder S, Erde Und (1 Klasse), Tisch S, Stadt A, Fenster A (II. Klasse), Nacht Und, Türen(III. Klasse).

Unter Berücksichtigung des Härte-Weichheits-Verhältnisses der Endkonsonanten des Stammes werden harte und weiche Deklinationsvarianten unterschieden: Eiche - Eichen, Pferd - Pferde, welches ein grafisches Design hat: -a/-i, -y/-i, -oi/-ey usw. Zusätzlich zu den drei grundlegenden Arten der Substantivdeklination gibt es:

Variabel undeklinierbare Lexeme, darunter zehn Substantive in -Mich: Banner, Flamme, Stamm, Krone, Euter, Samen, Last, Steigbügel, Name, Zeit, die die Flexionen R. p., D. p. und P. p. haben, wie in der 3. Deklination (jedoch mit zunehmender Bedeutung). -de-): Banner , und in T. p. - wie in der II-Deklination: Banner ; undeklinierbare Substantive Weg Und Kind: die ersten Änderungen im Bild der III-Deklination, aber in T. p. hat eine Beugung der II-Deklination: von; Kind . In I. p. werden V. p. und T. p. als Substantive der 1. Deklination dekliniert ( Kind, Kinder ), in R. p., D. p. und P. p. als Substantive der III-Deklination: Kind ; diese Formen mit zunehmender Basis gelten als veraltet. Im Sinne von „charakteristischer Repräsentant, der Erzeugung von etwas“, das konstruktiv bestimmt ist ( Kind der Natur), Formen der Schrägfälle sind nicht üblich;

Substantive wie Schere Und Schlitten , nur Pluralform haben. Zahlen und daher nicht mit irgendeiner Art von Deklination verbunden;

Adjektiv, gemischt und Null-Deklination.

Adjektivdeklination ist die Deklination substantivierter Adjektive wie Wohnzimmer, Braten, Pflicht . Οʜᴎ werden wie Adjektive dekliniert.

Die gemischte Deklination umfasst Eigennamen mit Suffixen -in-, -ov-, zurück gehen zu Possessiv-Adjektiv: Dies sind die Namen von Siedlungen: ᴦ. Berditschew, Mogilev und Nachnamen Iwanow, Kalinin. Die Namen der Siedlungen haben eine Flexion in T.P. -Ohm : unter der Stadt Berditschew, unter Mogilev, das heißt, wie Substantive der 2. Substantivdeklination; Nachnamen haben die Flexion in T. p. -th (wie Adjektive): mit Ivanov, mit Kalinin.

Die Nulldeklination umfasst unveränderliche Substantive (traditionell wurden sie als eine besondere Wortgruppe betrachtet, die nicht im Deklinationssystem enthalten ist). Folgende Gruppen indeklinierbarer Substantive werden unterschieden:

1) Wörter, die mit einem Vokal enden: Wandleuchte, Allee, Aloe , Interview; inkl. Eigennamen: Oslo, Peru;

2) Russische, weißrussische und ukrainische Nachnamen wie Chernykh, Chitrovo, Felenko ;

3) fremdsprachige Nachnamen mit Konsonanten, die sich auf weibliche Personen beziehen: Müller, Gaft ;

4) Abkürzungen aus Buchstaben und Mischschrift: Moskauer Staatsuniversität, Stadtverwaltung, Leiter des Clubs, stellvertretender Direktor.

Das vollständige Kasusparadigma von Substantiven besteht aus 12 Mitgliedern (Singular- und Pluralformen von sechs Kasus). Gleichzeitig haben zählbare Substantive in der Regel ein vollständiges Paradigma; Wörter mit abstrakter, realer und kollektiver Semantik haben meist ein unvollständiges Paradigma, da sie nur in Form einer Zahl verwendet werden. Es gibt weitere Einschränkungen bezüglich einzelner Lexeme: zum Beispiel Substantive Traum, Grummel, Kopf, Ottomane, Bestechung haben nicht die Form R. p. Zahlen (anscheinend aus ästhetischen und morphonologischen Gründen), und ihr Paradigma besteht aus elf Begriffen; Wörter Shchetz, Rowts haben Paradigmen, die nur aus einem Mitglied bestehen (Formen von R. p. Pluralzahlen), alle diese Paradigmen werden aufgerufen defekt.

Abweichende Fallenden.

In der Regel hat ein Substantiv für jeden Fall eine zuverlässige Endung. Gleichzeitig kommt es auch vor, dass derselbe Kasus in unterschiedlichen Kasusendungen seinen Ausdruck findet: viel Schnee Und viel Schnee , Gras Und Gras usw.
Gepostet auf ref.rf
In solchen Fällen ist eine der Endungen die Hauptendung, die andere eine Variante, deren Verwendung lexikogrammatisch oder stilistisch abgegrenzt ist.

Haupt- und Variantenenden sind gekennzeichnet:

1) Für unbelebte männliche Substantive der 2. Deklination in R. p.: Basic -A, Variante -y: Zucker kaufen A- Zucker bei, Glas Cha ICH- cha Yu, starte mit Anlauf A- mit Anlauf bei usw.

2) Für männliche Substantive der 2. Deklination in P. p. mit den Präpositionen in und auf.

Variation der Flexionen -e/-y Beim Ausdrücken bestimmter Werte ist Folgendes zu beachten:

1. „in etwas“: zur Werkstatt e Und zur Werkstatt bei, im Schnee e Und im Schnee bei;

2. „auf der Oberfläche von etwas“: zum Schnee e Und zum Schnee bei;

3. „in den Bedingungen von etwas, im Zustand von etwas“: im Urlaub e Und im Urlaub u.

3) Variantenendungen haben Substantive der 1. Deklination in T.p.-Einheiten. Zahlen : Wände Autsch Und Wände Oh, Erde zu ihr Und Land von ihr. Das Ende ist originell -Oh ; -Autsch entstand durch die Kürzung des Endsatzes -y.

Die Variation der Flexionen bei Substantiven der dritten Deklination mit abstrakter Bedeutung in T. wird auf ähnliche Weise erklärt: Leben Iyu (Ursprungsform) - Leben Yu (infolge der Reduzierung). Im modernen Russisch unterscheiden sich diese Flexionen stilistisch: -Oh charakteristisch für Buchrede, -Yu als veraltet empfunden und hauptsächlich in der Poesie verwendet;

4) Variantenformen R. p., D. p. und T. p. gemäß der 1. und 2. Deklinationsform Wörter in -Ischko Und - Auf der Suche nach Typ Häuschen, Brief, Haus, Wolf :

R.p . kleines Haus A Undkleines Haus Und

D.p. kleines Haus bei Undkleines Haus e

usw. kleines Haus Ohm Undkleines Haus Autsch.

Animieren Sie Substantive wie Wolf Und Katze Sie haben auch eine Variante von V. p. Wölfe A Und Wölfe y;

5) Variantenendungen werden für Formen von T. p. angegeben. Zahlen einiger Substantive: Tochter yami - Tochter mi, Pferde yami – Pferd mi. Hier ist die gleiche Tendenz zur Überwindung der Variabilität am Werk, hauptsächlich zugunsten der Flexion -ami , und nur in bestimmten Wörtern wird die Verwendung der Endung als normativ angesehen -mi : Kinder, Menschen (und nicht „Kinder, Menschen“);

6) Variantenendungen in R. p. Zahlen: -ov (-ev), -ev, -ey und Null, die auch historisch als Spuren unterschiedlicher Deklinationsarten erklärt werden Altrussische Sprache. Zum Beispiel das Ende - ov (-ev), -ev charakteristisch für männliche Substantive mit einer Basis auf einem festen Konsonanten (außer zh, sh) oder on J: Pilz - Pilz ov, Scheune - Sara ev , in anderen Fällen gelten die Optionen als stilistisch gleichwertig: Turnschuhe - Turnschuhe ov Und Turnschuhe; unt - unt ov Und unt; Burjaten - Burjaten Und Burjatisch ov; Karelier - Karelier Und Karelisch ov, Allerdings greift auch hier die Tendenz zur Überwindung der Variabilität, und offenbar wird mit der Zeit das Null-Ende durch das Ende ersetzt -Originalfassung(en);

7) beachten wir auch die abweichenden Endungen von I. p. Anzahl der Substantive 2. Deklination - s/-s Und - und ich, unter denen das dominante Ende ist - s(s),ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ erscheint in maskulinen und femininen Substantiven ( Länder, Länder, Tabellen). Ende -A ursprünglich in neutralen Substantiven ( Fenster, Meer), in maskulinen Substantiven ist es zweitrangig und erschien zuerst bei den Wörtern, die gepaarte Objekte bezeichnen ( Hörner, Ärmel) und später auf andere Wörter ausgeweitet ( Pappeln). Im modernen Russisch ist die Verwendung dieser Flexionen teilweise streng geregelt: Boxer – Boxer, Hügel – Hügel, Kuchen – Kuchen, Seite – Seiten, Adresse – Adressen usw., in anderen werden beide Endungen gleichwertig verwendet: Haufen - Haufen Und Haufen, Bäcker - Bäcker Und Bäcker, Redakteur – Redakteure und Redakteure usw.
Gepostet auf ref.rf
oder einer von ihnen - als zum Buch gehörende poetische Rede: Schnee, Wind, Donner, Männer, Söhne.

Arten der Deklination von Substantiven. Das Konzept des vollständigen und unvollständigen Fallparadigmas. - Konzept und Typen. Klassifizierung und Merkmale der Kategorie „Arten der Deklination von Substantiven. Das Konzept des vollständigen und unvollständigen Kasusparadigmas.“ 2017, 2018.

Arten der Deklination von Substantiven

Die meisten Substantive ändern sich von Fall zu Fall, das heißt, sie werden dekliniert. Die Menge der Fallwechsel desselben Wortes bildet sein Paradigma. Deklinierte Substantive lassen sich je nach Art des Paradigmas in drei Typen (Deklinationen) einteilen.

Die 1. Deklination umfasst weibliche und männliche Substantive mit den Endungen -a, -ya (Buch, Erde, Garn, Kerze; Mann, Onkel; Waise, Heulsuse).

Die 2. Deklination umfasst maskuline Substantive mit einer Nullendung im Nominativ Singular, mit Ausnahme des Wortpfades (Tisch, Pferd, Genie, Scheune, Gepäck, Umhang, Bleistift, Ziegelstein), und neutrale Substantive mit der Endung -о, -е in der gleiche Fall (Dorf, Feld, Waffe).

Die 3. Deklination umfasst weibliche Substantive mit einer Null-Endung im Nominativ Singular (Stoff, Leben, Nacht, Jugend, Maus, Macht).

Die Nummerierung der Deklinationstypen von Substantiven ist willkürlich.

Deklinationstypen unterscheiden sich strikt nur in den Singularformen. Im Plural kommen die Unterschiede zwischen den Deklinationsarten nicht klar zum Ausdruck und im Dativ, Instrumental und Präpositionalfall gibt es überhaupt keine Unterschiede.

Bei harten Deklinationssubstantiven im Dativ und Präpositionalfall des Singulars werden die Endkonsonantenstämme abgeschwächt: stra[n“-e], o stra [n“-e].

Substantive mit den Stämmen g, k, x, Zischlaut und c beziehen sich auf y (th): im Wald, am Ufer, im Kampf, an Bord, im Rücken, in den Reihen. Einige Substantive haben sowohl Formen in -y (-yu) als auch Formen in -e: auf Eiche – auf Eiche, am Rand – am Rand, im Urlaub – im Urlaub.

Die überwiegende Mehrheit der Substantive wird gemäß einer dieser Deklinationsarten dekliniert, es gibt jedoch Substantive, die entweder nicht unbedingt einer dieser Deklinationen zugeordnet werden können (sie werden oft als heterodeklinierbar bezeichnet) oder ein Paradigma aufweisen, das für Substantive nicht typisch ist. Zu letzteren zählen Substantive, die aus Adjektiven und Partizipien gebildet werden: Esszimmer, Patient, Student. Sie werden entsprechend der Art der qualitativ-relativen Adjektive dekliniert; Heiraten: groß, groß, blau.

Die 10 neutralen Substantive, die auf -mya enden, die Wörter path und child, werden als unterschiedlich indeklinierbar klassifiziert. Neutrum-Substantive in -mya-Belastung, Zeit, Euter, Banner, Name, Flamme, Stamm, Samen, Steigbügel, Krone - werden in allen Singularfällen dekliniert (mit zunehmendem Suffix -en-), außer im Instrumental, wie Substantive der 3. Deklination (vgl . Nacht) und im Instrumental - als neutrale Substantive (1. Kl.; vgl. Feld). Im Plural werden sie wie neutrale Substantive dekliniert (1. Kl.; vgl. Stelle). Die Substantive Euter, Flamme, Krone haben keine Pluralform.

Der Substantivpfad wird in allen Fällen, außer im Instrumental, gemäß der 3. Deklination (vgl. Nacht), im Instrumental – gemäß der 1. Deklination (vgl. Pferd) gebeugt.

Das Substantiv „Kind“ wird im modernen Russisch nicht im indirekten Singular verwendet; stattdessen wird das Wort „Kind“ verwendet; die Pluralformen (Kinder, Kinder usw.) sind üblich.

Bei einer bedeutenden Gruppe von Substantiven ändern sich weder Groß-/Kleinschreibung noch Numerus. Das Paradigma solcher Substantive besteht aus gleichnamigen Formen ohne Flexion (Null-Deklination): Metro, Foyer, Café, Radio, Show. Solche Substantive werden oft als indeklinierbar bezeichnet. Die Nulldeklination umfasst:

1) Fremdwörter, die unbelebte Objekte benennen und auf einen Vokal enden – Depot, Kakao, Kino, Mantel, Aloe. Geldbeutel, Kaffee, Taxi.

2) Fremdwörter, die männliche und weibliche Personen benennen und auf einen Vokal enden: attachment, dandy, impresario, Hugo, lady;

4) fremdsprachige weibliche Vor- und Nachnamen, die auf einen harten Konsonanten enden:. gnädige Frau, Fräulein;

6) Russische Nachnamen, die eingefrorene Formen des Genitivs Singular und Plural sind: Khitrovo, Dolgikh, Polskikh;

7) Ukrainische Nachnamen mit -ko: Lutsenko, Korolenko, Shevchenko;

8) Abkürzungen: Staatliche Universität Moskau, VSPU, Russische Föderation.

Adjektivdeklination ist die Deklination von Substantiven nach dem Muster von Adjektiven. Dazu gehören Substantive wie Esszimmer, Patient, Arbeiter, Wache usw. Die Adjektivdeklination umfasst Adjektive, Partizipien und Attributivpronomen, die in bestimmten Kontexten als Substantive verwendet werden. Beim Übergang von der gewünschten Wortart zu einem Substantiv verlieren lexikalische Einheiten die Merkmale ihrer Wortart und erwerben die grammatikalischen Indikatoren der Wortart, in die sie übergehen.

Beispielsweise ist im Satz „Die Schicht im Dienst ging zur Arbeit“ das Wort „im Dienst“ ein Adjektiv, weil bezeichnet ein Zeichen und hat eine variable Geschlechtskategorie, und im Kontext „der Wärter brachte eine Zeitschrift mit“ ist das Wort „im Dienst“ ein Substantiv, weil bezeichnet Objektivität und hat eine unveränderliche Geschlechterkategorie. Beim Studium eines Substantivs werden also Wörter untersucht, die Objekte bezeichnen, diese Bedeutung in den Formen Geschlecht, Numerus und Kasus ausdrücken und über eine Reihe lexikalischer und grammatikalischer Kategorien verfügen. In dieser Wortart sind sie unabhängig. Die lexikalische Bedeutung jedes Substantivs ist individuell, da es ein semantisches Merkmal aufweist, das es von anderen Wörtern unterscheidet. Die grammatikalische Bedeutung von Substantiven ist nicht von der lexikalischen Bedeutung isoliert.

Sie scheinen auf realen und materiellen Bedeutungen zu basieren und sich auf diese zu verlassen. Basierend auf gemeinsamen Bedeutungen werden Substantive in lexikalische und grammatikalische Kategorien zusammengefasst.

Die Rolle eines Substantivs in einem Satz

In einem Satz kann ein Substantiv entweder ein Haupt- oder ein Nebenelement sein.

Somit ist die morphologisierte Form des Subjektausdrucks der Nominativ des Substantivs: Die Pferde schritten im gleichen Tempo und blieben bald stehen. Ein Substantiv kann ausdrücken Nennteil zusammengesetztes verbale Prädikat: Das Dorf, in dem Eugene sich langweilte, war eine bezaubernde Ecke.

Nominalprädikat mit Nullkopula: Der Mensch ist der Schmied seines eigenen Glücks.

Ein Substantiv in indirekten Fällen kann als inkonsistente Definition dienen: Fahrradrad.

Eine Anwendung ist eine Definition, die durch ein Substantiv ausgedrückt wird, das mit dem zu definierenden Wort in dem Fall übereinstimmt: Wolga, Festungsstadt.

Das Substantiv im indirekten Fall fungiert als morphologisiertes Objekt: Erfülle die Aufgabe, Verteidiger der Freiheit.

Zusammen mit einem Adverb kann ein Substantiv im indirekten Fall ein adverbiales Adverb in einem Satz sein: nach Süden gehen.

Somit kann ein Substantiv die Funktionen fast jedes Satzglieds erfüllen.

Schlussfolgerungen zu Kapitel I

Während des Studiums des theoretischen Materials wurden folgende Schlussfolgerungen gezogen:

ein Substantiv ist eine Wortart, die ein Objekt bezeichnet;

Substantive können die Namen bestimmter Objekte, Dinge, Substanzen, Lebewesen und Organismen, Phänomene der objektiven Realität, abstrakte Eigenschaften und Qualitäten, Handlungen und Zustände sein;

Substantive sind Eigennamen und allgemeine Substantive;

Es gibt auch drei morphologische Kategorien eines Substantivs: Geschlecht, Numerus, Kasus;

Das Ändern von Substantiven nach Groß- und Kleinschreibung wird als Deklination bezeichnet. In der russischen Sprache gibt es drei Deklinationen von Substantiven.

Paradigma (vom griechischen paradeigma „Muster, Beispiel“) – eine geordnete Menge grammatikalische Formen(Wortformen) eines Wortes. Ein Paradigma ist ein System regelmäßiger Veränderungen, das als Modell für die Formenbildung einer bestimmten Wortart dient.

Nur Wörter, die ihre Form ändern können, haben ein Paradigma. Wir können beispielsweise über das Paradigma der Substantivdeklination (Änderung von Substantiven durch Zahlen und Kasus) oder das Paradigma der Verbkonjugation (Änderung durch Personen und Zahlen) sprechen.

Zum Beispiel das Deklinationsparadigma des Nomens wall:

Singular

Plural

Nominativ

Genitiv

Dativ

Akkusativ

Instrumentenkoffer

Präpositional

An der Spitze des Paradigmas steht die ursprüngliche (Anfangs-)Form des Wortes, die in Wörterbüchern dargestellt wird (Wörterbuchform) und der Hauptvertreter des Lexems ist (siehe Lexem). Für das Paradigma der Substantive in der russischen Sprache ist der Hauptvertreter also die Nominativ-Singularform, für Verben der Infinitiv (unbestimmte Form), für Adjektive die männliche Nominativ-Singularform.

Es gibt Wörter mit einem fehlerhaften Paradigma – einem Paradigma, in dem nicht alle Zellen ausgefüllt sind. Dabei handelt es sich um Wörter, die nicht alle Wortformen nach einem Standardmuster bilden können. Beispielsweise haben die Substantive dream und mullah keine Genitiv-Pluralform und das Verb to win keine 1. Person Singularform:

du wirst gewinnen

Geschlecht ist eine klassifizierende grammatikalische Kategorie von Substantiven, nach der Wörter in drei Klassen eingeteilt werden, abhängig von ihrer Fähigkeit, unterschiedlich mit anderen mit ihnen übereinstimmenden Wörtern kombiniert zu werden (jene Wörter, für die Geschlecht eine Flexionskategorie ist): zum Beispiel einheimischer Vater, liebe Mutter,

einheimisches Kind; Papa kam, Mama kam, Baby kam. Das Geschlecht ist die Eigenschaft des gesamten Lexems und nicht einer separaten Wortform. Das Substantiv gehört zu einem Geschlecht, das heißt, es ändert sich nicht je nach Geschlecht.

Geschlecht ist eine unabhängige Kategorie eines Substantivs, und für andere Wortkategorien (Adjektive, einige Kategorien von Pronomen und Numeralien, Partizipien, Verben) ist Geschlecht eine syntaktisch bestimmte Kategorie. Die Kategorie des Geschlechts manifestiert sich in der Übereinstimmung eines Substantivs mit einem Wort aus einer anderen oben genannten Wortart. Das wichtigste Ausdrucksmittel der Geschlechtskategorie sind Endungen: my neues Haus, mein neues Dach, mein neues Fenster.

Die meisten Substantive, die im Nominativ Singular -a enden, sind weiblich (Schwester), die Nullendung bildet oft maskuline Substantive (Stadt) und die Endung -o bezeichnet normalerweise das Neutrum (Fenster). Allerdings können Substantive unterschiedlichen Geschlechts manchmal die gleichen Endungen haben und es ist unmöglich, das Geschlecht eines Substantivs anhand der Endungen zu bestimmen: Mama, Tante, Steppe sind weibliche Substantive und Papa, Onkel, Weg sind maskulin. Bei unveränderlichen Substantiven sind die Endungen der Wörter, mit denen sie übereinstimmen, die einzigen Indikatoren für das Geschlecht: leckerer Kaffee; Das Känguru sprang.

Das grammatikalische Geschlecht kann durch wortbildende Suffixe angegeben werden, die üblicherweise in Namen von Menschen und Tieren verwendet werden: Lehrer – Lehrer, Moskauer – Moskauer, Elefant – Elefant, Wolf – Wölfin.

Traditionelle Geschlechtsnamen – männlich, weiblich und neutral – spiegeln das semantische Attribut des Geschlechts wider, das belebten Substantiven innewohnt und metaphorisch auf alle anderen Namen übertragen wird. Die Einteilung von Substantiven in drei Geschlechter ist eine abstrakte grammatikalische Einteilung und wird nicht immer berücksichtigt lexikalische Bedeutung Wörter Nur die Namen von Menschen und Tieren spiegeln meist die Unterscheidung der Lebewesen nach Geschlecht wider: Vater – Mutter, Bruder – Schwester, Hahn – Henne. Aber auch hier gibt es viele Beispiele für die Diskrepanz zwischen grammatikalischem Geschlecht und natürlichem (biologischem) Geschlecht. Unabhängig vom Geschlecht der Lebewesen können ihre Namen im Russischen daher nur männliche Substantive (Swift, Karpfen, Heuschrecke) oder nur weibliche Substantive (Schwalbe, Eidechse, Fliege) sein.

Typ skl zu -a (*ā) zu -o (*ŏ) on -ь (*ĭ) zu -ъ (*ǔ) zu einem Konsonanten auf -ы (*ū)
Zahlenfall tv.v m.v. tv.v m.v.
Singular Name -A - ' A -ъ,-о -ь,-е kama Mutter thlo vrm# rauchig
R.p. -S ->[ę] -A -" -Und -OU Stein Mutter thlese vrhmtene smokva
D.p. -H -und B -OU -Yu -Und -ovi Steine Mütter thlesi Zeit smokvi
V.p. -@[ọ] -++/\ -ъ,-о -ь,-е Stein Mutter thlo vrm# Feige
usw. -Ö@ -e\ -om -es gibt -Äh -Äh Stein Mutter\ Blasphemie kleiner smokvi\
Setzt -H -Und -H -Und -Und -OU Stein Mutter thlese Zeit smokva
Anruf. -Ö! -~! -e! -Yu! -Und! -OU! - - - - -
Dual I.-V. -H -Und -A -" -Und -S -Und -Und -H -H -Und
R.-M. -OU -Yu -OU -Yu -yu -ovou -OU -OU -OU -OU -OU
D.-T. -ama -ama -Oma -ema -mma -ma -mma -mma -mma -mma -ama
Plural Name -S -> -Und -Und -i~ -i -ove -e -Und -A -A -Und
R.p. -ii(s) -ov
D.p. -Bin -Ohm -Ohm -essen -mъ -mъ -mъ -mъ -mъ -mъ -Bin
V.p. -S -> -S -Und -Und -S -Und -Und -A -A -Und
usw. -ami -"mi -S -Und -Mein -Bin -Mein -Mein -S -S -ami
Setzt -Ah - "xb -hхъ -ich -хъ -хъ -хъ -хъ -хъ -хъ -Ah

In altkirchenslawischen Texten gibt es Substantive mit unterschiedlichen Kasusendungen, d. h. Verschiedene Endungen erscheinen in derselben Form (im D.p. Singular sind beispielsweise Iisousou und Ii-sousovi möglich). Die Variation der Fallbeugungen in der altkirchenslawischen Sprache wird durch zwei Gründe erklärt: a) das Zusammenspiel verschiedener Deklinationstypen (siehe Beispiel oben); b) die Entwicklung der Kategorie der Animation (dies gilt für die Form von V.p., die mit der Flexion von R.p. erscheinen könnte – vidhti otts und vidhti ottsa). Darüber hinaus spiegelt die altkirchenslawische Sprache den Anfangsstadium der Entwicklung der Kategorie Animation wider: V.p. = R.p. kommt nur in Substantiven Ehemann vor. Art in Einheiten

Praktische Aufgaben

1. Lesen und übersetzen Sie den Text, geben Sie die grafischen Merkmale des Textes an (hochgestellte Zeichen, die Verwendung von Dublettbuchstaben zur Angabe der Laute [i], [o], [sh't'], die Lautbedeutung des Buchstabens h , die falsche Verwendung der Buchstaben ъ, ü oder das Weglassen dieser Buchstaben usw.).

Das Assemanische Evangelium ist ein Manuskript auf 158 Blättern, endlos, geschrieben in glagolitischem Alphabet auf Pergament. Es erhielt seinen Namen zu Ehren des Orientalisten Assemani, der dieses Evangelium im 18. Jahrhundert von Jerusalem nach Rom brachte, wo es bis heute in der Vatikanischen Bibliothek aufbewahrt wird. Nach paläographischen und sprachlichen Daten stammt es aus der 2. Hälfte des 10. Jahrhunderts. Das Denkmal spiegelt den Untergang des Reduzierten wider (siehe Abschnitt „Phonetik“). Die Veröffentlichung des Denkmals erfolgte 1865 in Zagreb und 1929 und 1955 in Prag.

Text Nr. 1.

Rede g prich@si\ . Die Dame wird in der Kirche für Sie beten. ein Pharisäer. und die Drogen sind Mitar. Die Pharisäer verstummten in sich selbst. Gott schütze dich! hko nhsm hko und andere Mitglieder. khitnitsi. ungerecht. Unzüchtige. Gibt es einen Wirt? pom@ s# zweimal in s@bot. des>tin@ ja\ von allem ist es ein bisschen\ . und der Kapitän ist hundert von weitem entfernt. Du willst deinen Blick nicht zum Himmel richten. nb ihshe v prasi svo> gl# . Sei nett, b@di mnh Sünder. Ich wünsche dir viel Glück. Gehen Sie gerechtfertigt zu Ihnen nach Hause. mehr als das. Wie viel Beitrag # und s# werden s# töten? und smhph>und s# bringen s# ein.

(Assemanes Evangelium, Lukas, XVIII)

Erläuterungen zum Text:

Pharisäer - Substantiv Herr. - Anhänger der religiös-politischen Partei im alten Judäa, die sich durch Fanatismus und heuchlerische Umsetzung der formellen Frömmigkeitsregeln auszeichneten;

Zöllner - Substantiv Herr. - Steuereintreiber;

krat, krata – einmal;

prt##ж@ – 1. Person Singular, vom Verb. prit#zhati – erwerben, als Einkommen erhalten;

benutzen Sie bitte nur im Plural h. - Brust;

mehr - Adv. mehr.

2. Schreiben Sie aus dem Text zwei Beispiele für Substantive auf: männlich, weiblich, mittel. Gattung und führen ihre morphologische Analyse durch.

˜
Probe: bzhe, Gott – Anfangsform Gott, Substantiv. allgemeines Substantiv, Ehemann Geschlecht, Art der Deklination auf - O, tv.v. (oder mit einem Stamm, der auf *ŏ endet); in Einheiten verwendet h., Sv. P.; syntaktische Funktion- appellieren.

3. Schreiben Sie aus dem Text alle Formen von Substantiven auf, die auf dem Wechsel von velaren Konsonanten mit leisen Zischen und Pfeifen basieren und deren Ergebnis protoslawisch ist phonetische Prozesse sie sind. Verwenden Sie beim Erledigen der Aufgabe die Tabelle der Arten der Substantivdeklination.

4. Finden Sie Beispiele für die Substantive singularia tantum und pluralia tantum im Text.

5. Wie lässt sich die Endung des Substantivs Pharisäer bestimmen?

6. Verteilen Sie anhand der Tabelle „Deklinationsarten von Substantiven“ die folgenden Wörter nach Deklinationsarten:

alchba, Herr, Göttinnen, Gleichnis, Feind, alle, Arzt, Bär, mhs#ts, aitse, drhvo, vrm#, Höhe, Bögen, Gebäude, Horn, Sohn, Rang, nost, Almosen, lyuby, agn#, Achse, Tafel, heilige Dinge, Arche, Honig, Gerücht, Dieb, Dieb, Hinrichtung, ~zero, zh#lo, Schwiegervater, thlo, Roggen, Adler, Gerücht, p@t, pri//>tel, Fischer, Clan, / >Zunge, Feind, Lakt, Schiff, Nagel, Traurigkeit, Gebärmutter, Erinnerung, Pishta, Robe, Zhrb#, Pras#, Ältester, Boden, Pferd, Biest, Stochern, Tshta.

7. Lesen und übersetzen Sie den Text, schreiben Sie Substantive vom Deklinationstyp in Konsonanten auf und führen Sie eine morphologische Analyse davon durch.

Text Nr. 2.

jeder wird es hören. Worte moh si. Ich erstelle h. oupodbl\ und m@ju m@drow. Izhe hier ist der Tempel auf dem Stein. und lass den Regen kommen und kommen. und erhöhe deine Nummer drei. und den Tempel angreifen und nicht fallen. bo bh basiert auf Stein. und jeder wird die Worte von Mohsi hören. und erschafft sie nicht. Du bist ähnlich\ bi und m@ju bouyu. Izhe szda khramin@ svo\ na phsсh. und es regnet und kommt @ hrky. und erhöhe deine Nummer drei. und oprhsh# s# hraminh toi und pade s# . und bh Zerstörung e>böse.

(Evangelium von Assemania, Matthäus, VII)

Erläuterungen zum Text:

Knochen - Adj. - dumm;

oprhsh# s# - Vergangenheit. vr., aorist von Verb. oprhti s# – schlank, schlank, drücken;

böse - Adv. Sehr.

8. Suchen Sie im Text ein Substantiv, das auf der Alternation k//ts’ basiert. Bestimmen Sie die Form (Zahl, Groß-/Kleinschreibung). Was ist der Ursprung der Endung in dieser Form?

9. Finden Sie ein Substantiv, dessen Wurzel eine unvollständige Kombination enthält, und erklären Sie den Ursprung der Unvollständigkeit. In welchen Formen wird dieses Substantiv im Text dargestellt?

10. Notieren Sie aus den Texten Nr. 1, 2 alle nach der Suffixmethode gebildeten Substantive, geben Sie die Anfangsform an, bestimmen Sie das wortbildende Suffix und den erzeugenden Stamm.

Probe: Wirt ← gewaschenÖ;

Khynnitsy, Khynnik ← hyt iti (t//sh’t’)

Bestimmen Sie, wie das Wort Unzucht gebildet wird?

11. Verteilen Sie männliche Substantive nach Deklinationstypen mit Stämmen in *ŏ und *ŭ:

vrkh, tryn, trag, son, ovn, camp, ox, @zl, life, ice, genus, hagel, gender, orl, table, honey, r”#d, garden.

12. Verteilen Sie männliche Substantive nach Deklinationstypen mit Stämmen auf *jŏ und *ĭ:

Geißel, Anführer, gol@b, Gast, g@s, Pferd, Feuer, Nagel, Messer, Herr, Heulen, s#t, alter Mann, zh#tel, Schiff, Riegel, Biest, Nagel, flach.

13. Erklären Sie den Lautwechsel in den Nominativ- und Genitiv-Singularformen von Substantiven: схм # - chm de e, thm # - thm de e, vhrm # - vhrm de e, ich # - ihnen de e, brhm # - brhm de e.

14. Setzen Sie die in Klammern angegebenen Substantive in die für den Kontext erforderliche Kasusform. Um die Aufgabe zu lösen, verwenden Sie die Tabellen in §1.

1) ... chlk edin erstellt (Abend") led+=\ (März ev.)

2) ……... se Drittel~ lhto... kommend @ ishta Frucht auf sei (Feigenbaum) (Zogr. ev.)

3) ... dann ist die Rede König (Silbe) (Syn. Psalt.)

4) ... Rede gd svoem (Student) (Savv. Buch)

5) ...Peter ging zum (Hof) (Zogr. ev.)

6) ... vysk@/\ du denkst Böses in deinem Herzen (Zogr. ev.)

7) ... stell ihn über dein (Haus) (März. ev.)

8) ... chlovhk nhkyi imh d'va (Sohn) (Ostr. ev.)

9) ... die Stadt kann nicht mit # vrahou (Berg) hundert +> (Ostr.ev.) bedecken

10) ... vврг@т +\ въ (Schädling) Feuer@ (Zogr. ev.)

11) ... gehe zu meiner östlichen (Tür) (Aufsichtshand)

12) ... in Wahrheit@ (p@t) bju ouchishi (Zogr. ev.)

13) ...(Tag) das Gleiche Die Rosen des Herodes (unabhängiger Dativ) (Mar.ev).

14) ... jeder, der mi (Wort) si (Savv. Buch) hört

15) ... und man hat nie `~si (Ziege#) gegeben (Ostr. ev.)

15. Finden Sie Substantive mit neuen Flexionen in den Sätzen. Durch welche morphologischen Prozesse, die in der lebendigen Sprache der Slawen abliefen, entstanden Flexionsvarianten?

16. Ziehen Sie anhand der Tabelle „Paradigmen der Deklination von Substantiven“ eine Schlussfolgerung darüber, welches Geschlecht und welche Art von Deklination Substantive sowie in welcher Zahl in der altkirchenslawischen Sprache eine Sonderfallform hatten, die als Adresse diente. Bestimmen Sie Geschlecht, Deklinationstyp und Anzahl der Daten unter den Substantiven:

Feind, gol@bi, Hagel, dhvitse, Frau, Knochen, Kante, kn#zhe, m@zhou, Junge, Vater, r@ko, Sklave, Slougho.

17. Nachfolgend finden Sie Substantive mit kollektiver Bedeutung. Bestimmen Sie das Geschlecht dieser Substantive und geben Sie an, mit Hilfe des Suffixes sie in der altkirchenslawischen Sprache gebildet wurden. Bestimmen Sie den Produktivstamm dieser Substantive.

Probe: Bruder“ ← Bruderъ, Suffix -иj-

Brüder", vhtvi~, vrubi~, d@bi~, Steine~, Wurzeln~, lozi~, gebären~, troopi~.

18. Stellen Sie fest, wie die folgenden Substantive gebildet werden:

svhdhtel, Schöpfer, svhdok (Zeuge), schchtsa (Henker), beg`~, bye`~, Gebet, Feindschaft, k@phl, Traurigkeit, Kämpfer, Fischer, Schreiber (Schreiber, Schreiber), bhlilo, entfernen (Versammlung platzieren) , zhilime (von lebte – „Haus“), zhivnitsa, rozhtsya, mhstice, dashtitsa (von d'ska), ovch#te, Herrin, Alter, shdina, Taubheit, Größe~, m@dstvo, Geißel, Göttinnen, Heulen , Bewohner, Einwohner, Zöllner, rechtschaffener Mann, Psuk, Wohltäter, Unzüchtiger, Malovhr, tshlom@dr.

19. Lesen und übersetzen Sie den Text.

Text Nr. 3.

Es ist einfach nicht gut genug, um die Frucht der Frucht hervorzubringen. ich in die Feuerfeuchtigkeit. i vprashaah@ i Leute g\shte. Lasst uns etwas für den Lehrer tun. Sagen wir Nein zu ihnen. imh>und dvh rizh lass es ihnen nicht gegeben werden@shtyumou. Und lassen Sie den Pinsel dasselbe tun. Die Zöllner werden kommen, um sie zu taufen. ich ршш# къ нему. Lasst uns etwas für den Lehrer tun. er spricht zu ihnen. Tu nicht mehr, als ich dir befohlen habe. v'prashaah@ gleich i . Ich Krieger g\shte. Ich werde etwas machen. Du wirst niemanden beleidigen. noch Verleumdung. Ich bin mit den Beiträgen Ihrer Mitmenschen zufrieden. Ich dachte an alles in meinem Herzen. o ioanh Essen. t ist x. otvhshtavaashe im joann. g# az oubo Wasser\ krshta\ du gr# Kinder krhpli mich. Er ist es nicht mehr wert, seinen Stiefelgürtel auszuziehen.

(Zograph-Evangelium, Lukas, III)

Erläuterungen zum Text:

riza – Substantiv, weibliche Form - Tuch;

brashno – Substantiv, sr. - Essen, Essen;

imh>i – Partizip, Aktiv. Versprechen, Gegenwart, in m.r., Singular, imp. - haben;

ршш# - Vergangenheit. vr., Aorist, alte Form, in 3 S. Plural vom Verb. resti – sprechen, sagen;

Essen - eine Vereinigung, wenn vielleicht auch nicht;

krhpli - vergleichend Adjektiv krhpak – stärker, stärker;

otrhshti (otrhshtati) – Verb. - aufbinden, aufbinden;

Gürtel – Plural, Substantiv, Gürtel – Schnur, Gürtel.

20. Schreiben Sie alle Substantive im Plural aus dem Text auf. I.p., geben Sie die Anfangsform (I.p., Singular) an, geben Sie das Geschlecht und die Art der Deklination an.

21. Schreiben Sie alle Substantive im Plural auf. und dv.h. Führen Sie in schrägen Fällen eine morphologische Analyse durch. Welches Substantiv hat eine neue Endung, d.h. passt nicht zur Tabelle? Unter welchem ​​Einfluss entstand dieses Ende?

Fall

Einheiten H.

pl. H.

hier (Armee)

heri3eas

heri3eas

Lenzea

pepze

heri3eas

Der Komplikator w im Nominativ erschien in der Form des Vokals /i/ und insgesamt andere - in Form Konsonant /w/. Zum Beispiel:

bezogen auf-wo-

Das Vorhandensein von /и/ im Nominativ wird durch die Tatsache erklärt, dass der Halbvokal /w/ in einer Silbenposition erscheint.

Substantivdeklinationsparadigmamit Stiel auf -p-

Fall

Einheiten H.

pl. H.

Patt

Patap (Pastete)

Patap

Patepa

Patap

patip

Patap

Patap

Analysetext Nr. 3

Alfred suspzhateB gretan WaBrferd biscep sein Wortum luflice und freondlice und Sei subap hasse 5aet me com breit oft auf 3emynd, hwelce wiotan iu wasron 5iond Angelcynn a^zVer 36 godcundra hada 36 worldcundra; ond hfl zeBavPzNsa tida da waeron 3iond Angelcynn. (Cura Pastoralis, Vorwort)

König Alfred befiehlt, Bischof Waerferth inbrünstig mit freundlichen Worten zu begrüßen und Ihnen zu sagen, was mir oft genug in den Sinn kam, welche weisen Männer es in der Vergangenheit unter den Engeln gab, entweder mit göttlichem Stand oder mit Laienstatus; und was für eine wundervolle Zeit es unter Engländern war.

Wörterbuch der Namen Substantive für den Text

sushpz, p.t.a - König; OHG Chuning; Betriebssystem Kuning; Russ. Fürstbischof, p.t.a - Bischof; OHG Biskof; borr. fr. GR. episkopos Wort,n.n. ein Wort; Gth. waard; OHG Würze; Lat. Verbum

5emynd.n.fL-Geist, Erinnerung; Gth. Gamunds; OHG Gimunt; Lat.

Mentum; Russ. Erinnerung, n.m.n.a weiser Mann; Gth. unwita; OHG Wizzo Cynn, n.n.\a - Wettrennen; Gth. Kuni; OHG Chuni; Lat. Gattung hatte n.m.a-Rang, Grad; Gth. Haidus; OHG hait ordentlich,n.f.o - Zeit; Zeitraum; OHG zft

    Erklären Sie die Lautkorrespondenzen, die zwischen den oben angegebenen altenglischen Substantiven und den Substantiven anderer indogermanischer Sprachen bestehen.

    Suchen Sie im Wörterbuch nach maskulinen Substantiven mit Stamm und deklinieren Sie sie. Bestimmen Sie, in welchen Fällen diese Substantive im Text vorkommen.

    Suchen Sie im Wörterbuch nach weiblichen Substantiven und bestimmen Sie deren Deklinations- und Deklinationsart. Erklären Sie, wie sich die Art der Deklination mit einem Stamm auf -i- von der Art der Deklination mit einem Stamm auf -o- unterscheidet. Bestimmen Sie, in welchen Fällen diese Substantive im Text vorkommen.

    Finden Sie neutrale Substantive im Wörterbuch, bestimmen Sie die Art der Deklination und Deklination. Bestimmen Sie, wie sich die Art der Deklination auf -ja- von der Art der Deklination auf -a- unterscheidet. Bestimmen Sie, in welchen Fällen diese Substantive im Text vorkommen.

    Suchen Sie im Wörterbuch nach einem Substantiv, dessen Stamm auf -n- endet. Lehne es ab. Bestimmen Sie, in welchem ​​Fall dieses Substantiv im Text vorkommt.

    Listen Sie alle Arten von Deklinationen altenglischer Substantive auf. Welche davon kommen im Text vor?

    Lehne das Substantiv dae5 ab, pg.a, Achten Sie auf die Variation des Wurzelvokals an verschiedenen Positionen innerhalb des Paradigmas. Erklären Sie, was den ae/a-Wechsel bestimmt. Bestimmen Sie, wie sich der Wurzelkonsonant abhängig von seiner Position im Wort ändert.

    Nennen Sie Varianten der folgenden im Text vorkommenden Wörter: ond, wiotan. Was erklärt diese Variation?

Neben der starken und schwachen Deklination von Substantiven im Altenglischen nahm die Wurzeldeklination, die männliche und weibliche Substantive umfasste, einen bedeutenden Platz ein. Die Anzahl der zu dieser Deklination gehörenden Wörter ist gering, aber viele von ihnen sind in der modernen Sprache erhalten geblieben und bilden derzeit eine besondere Gruppe von Substantiven mit einer Änderung des Wurzelvokals in Pluralformen (z. B. Mann-Männer, Gänse-Gänse). , Mäusemäuse usw.).

Substantivdeklinationsparadigmamit Wurzelbasis(Wurzelstämme)

männliches Geschlecht

feminin

top (Zahn) tops tit) top

boc (Buch) boce boce boc

Biene Boca Bocum Biene

Ein Merkmal der Wurzeldeklination ist das Vorhandensein des Umlauts des Wurzelvokals in drei Kasusformen: 1) im Singular-Dativ; 2) im Nominativ Plural; 3) im Akkusativ Plural. Die Änderung des Wurzelvokals in diesen Formen erklärt sich aus der Tatsache, dass sie in der vorliterarischen Ära die Endung hatten 4, welches direkt an der Wurzel befestigt wurde. Im 5.-6. Jahrhundert, als das Phänomen des Umlauts in den germanischen Sprachen aufkam, verursachte der Laut /i/ den Umlaut des Wurzelvokals und verschwand selbst. Aus diesem Grund haben Formen mit einem Umlaut des Wurzelvokals im Altenglischen keine Endung.

Analysetext Nr. 4

Ic LEIPswolde £as lytlan boc awenden to engliscum sereorde of pam staefcraefte, pe is zepaChepGrammatica, syOdan ic da twa bee awende on hundeahtati3um pellum fordan Oe staefcraeft is seo saez, be dazgaboca andgit unlic3. (Aelfrics Grammatik)

Ich, Aelfric mit Namen, möchte dieses kleine Buch über die Kunst des Schreibens, das Grammatik heißt, ins Englische übersetzen, denn ich habe bereits zwei Bücher übersetzt, die aus achtzig Geschichten bestehen, und daher (glaube ich) ist diese Grammatik der Schlüssel, der würde helfen, die Weisheit dieser Bücher zu enthüllen.

Wörterbuch der Substantive für den Text

bbs, l./.cons.-Buch; Gth. Boka; OHG buoch; Lai. fagus; Russ.

Buche, Buchstabe 3ereord, n.n.a. - Sprache; rel. Zu r£dan (lesen) staefcraeft, n.m.a - Kunst des Schreibens; Grammatik-Zauberspruch, n.n.a. - Geschichte; Gth. verschütten; OHG buchstabiere ezhz, n.f.jo - Schlüssel (Herkunft unbekannt) undjlt, n.n.a. - Wissen; rel. Zu 3"tetan (bekommen)

9. Suchen Sie im Wörterbuch alle neutralen Substantive mit der Basisendung -a-. Bestimmen Sie die Art der Stammsilbe und geben Sie die Nominativ-Pluralform an. Zeigen Sie, wie diese Substantive im Text verwendet werden.

    Identifizieren Sie mithilfe des Wurzeldeklinationsparadigmas, welche Formen des Wortes bbs im Text vorkommen. Geben Sie mir die fehlenden Formulare.

    Deklinieren Sie das Substantiv са^з- Bestimmen Sie die Art des Wurzelvokals.

Starke, schwache und Wurzelflexionen deckten die überwiegende Mehrheit der altenglischen Substantive ab. Zusätzlich zu diesen drei Arten von Deklinationen können genetisch jedoch mehrere weitere Arten von Deklinationen unterschieden werden, die kleine Wortgruppen abdecken.

    Deklination mit Stammsuffix -Und. Zu diesem Typ gehörten Wörter wie Sunu (Sohn), Wudu (Holz), Nosu (Nase), Hand (Hand) und einige andere.

    G. Diese Deklination umfasste Substantive mit der Bedeutung von Verwandtschaft: modor, faeder, brofrar, sweostor und einige andere.

    Deklination mit Stammsuffix *-es. Einige Substantive, die jung bezeichnen, gehörten zu dieser Deklination: cild (Kind) – cildru (Kinder), lamb (Lamm) – lambru (Iambs).

    Deklination mit Stammsuffix *-nt. Diese Deklination umfasste Substantive, die aus dem Partizip I gebildet wurden und die Bedeutung eines Schauspielers hatten. Zum Beispiel: scyppend (Ersteller).

Alle diese Substantive hatten besondere Kasusformen, aber am Ende der altenglischen Periode erhielten sie meist Endungen, die für die Deklination charakteristisch sind, wobei der Stamm auf -a- endet.

In den zu analysierenden Texten gibt es Formen von Personalpronomen der 1. und 2. Person, die im Altenglischen die Kategorie Numerus und Kasus hatten. Es gab vier Kasusformen, genau wie beim Substantiv. Die Kategorie der Zahlen wurde durch drei Zahlen dargestellt: Singular, Dual und Plural. Auch Substantive in der altgermanischen Epoche hatten Doppelformen, die jedoch im Altenglischen nicht vertreten sind. Das Paradigma der Deklination von Personalpronomen der ersten und zweiten Person spiegelt den ältesten Zustand der Zahlkategorie in den altgermanischen Sprachen wider.

Das Paradigma der Deklination von Personalpronomen der 1. Person

Zahlenformen

M.H.4.

Witz( die Zwei von uns)

Das Paradigma der Deklination von Personalpronomen der 2. Person

DV. CH.

Mil.4.

\>th(du)ftin

3it (Sie beide)

Zyo (du) eower eow eow (ic)

    Finden Sie die Formen der Personalpronomen in den Analysetexten Nr. 3 und Nr. 4 und definieren Sie sie.

    Geben Sie ein vollständiges Paradigma für die Deklination des Personalpronomens ic an.

Die Analysetexte Nr. 3 und Nr. 4 geben außerdem Einblick in die produktiven Formen der Bildung von Adverbien und Ziffern im Altenglischen.

Adverbien wurden aus Adjektiven mit einem Suffix gebildet -e.

Die Ziffern von 1 bis 10 waren einfach aufgebaut und hatten in allen indogermanischen Sprachen Entsprechungen. Die Ziffern I und 12 wurden ergänzend gebildet: endleofan, zwölf; Ziffern von 13 bis 19 wurden durch Anhängen eines Suffixes gebildet tene (-tlen, -tyae), entsprechend der Zahl „zehn“: fünfzehn (fünfzig, fünfzig); Sexten (Sextyn).

Zehner wurden durch Anhängen des Suffixes -//3 gebildet. Ziffern einschließlich der Zahl 100 hatten eine komplexe Struktur: Hundfiftis (150)

tene, tien, ty*ne

    Bestimmen Sie anhand der Tabelle die natürlichen Entsprechungen zwischen Ziffern im Germanischen und anderen indogermanischen Sprachen.

    Finden Sie Ziffern im Text für Analyse Nr. 4. Bestimmen Sie die Struktur des Wortes und geben Sie Entsprechungen aus anderen alten Sprachen an.

    Schreiben Sie die Formen der altenglischen Ziffern 40, 50, 60, 80. Bestimmen Sie ihre Struktur.

    Finden Sie Adverbien im Text für Analyse Nr. 3. Bestimmen Sie ihre Struktur und markieren Sie das Suffix.

    Bestimmen Sie die morphologische Struktur der im Text gefundenen Substantive für die Analyse Nr. 4.

    Bestimmen Sie die Art der Wurzelsilbe (lang oder kurz) in den folgenden Wörtern: wudu, brad, 1апз, hund, weald, ea, sceal.

Ordnungszahlen wurden im Altenglischen hauptsächlich mit dem Suffix gebildet -D, die zur Basis der Kardinalzahlen hinzugefügt wurde. Für die Ziffern 1, 2, 3 wurden Ordnungszahlen suppletiv gebildet: an-fyrst, twegen (twa) - o])er, pryo-pridda.

Sowohl Kardinal- als auch Ordinalzahlen variierten je nach Fall, ebenso wie Adjektive. Die Kasusformen der Kardinalzahlen fielen mit den starken Deklinationsformen der Adjektive zusammen, und die Kasusformen der Ordinalzahlen stimmten mit den schwachen Deklinationsformen der Adjektive überein.

2 Zak. Nr. 287

Übungen Fürunabhängige Arbeit

    Deklinieren Sie das Substantiv hring (Ring) m.r. und zeos (Joch) vgl. R. wobei der Stamm auf -a- endet. In welchen Fällen sind die Formen ähnlich? A Welche nicht?

    Geben Sie die Nominativ-Pluralform an. Zahlen aus neutralen Substantiven mit Stämmen, die auf -a- enden: hoi (Loch) und deor (Tier). Erklären Sie den Unterschied in den Formen.

    Das Pluralsubstantiv dael (dale) Zahlen haben Formen | Dalas, Dala usw. Was erklärt das?

    Geben Sie das altenglische Äquivalent der entsprechenden gotischen Wörter an: haitan (rufen), daups (tot), kiusan (wählen). |

    Was erklärt das Vorhandensein von Diphthongen in den folgenden Wörtern: feallan (fallen), feohtan (kämpfen), earm (arm), 3ietan (bekommen), ]sceoh (Schuh)?

    Deklinieren Sie schwache Substantive mit Stämmen, die auf -n- enden: nana, usw.(Hahn), Herz, p.p.(Herz), eorQe, f.n(Erde). I In welchen Fällen unterscheiden sie sich?

    Erstellen Sie eine allgemeine Tabelle der Deklinationsendungen für maskuline und neutrale Substantive, deren Stämme auf -a- und -/a- enden. Unterstreichen Sie unter 1 die passenden Fälle.

    Vergleichen Sie die Deklinationstabelle der Wörter man, fot (Nachteile) und Stan (A-Stämme); Geben Sie an, wie sie gleich sind und wie sie sich unterscheiden.

    Machen Sie den gleichen Vergleich zwischen der Deklination der Substantive bbs, n.f.cons. undpearf, n.f.o.

10. Erklären Sie Lautkorrespondenzen: Lat. Duo; Gth. twai;j

11.Lesen Sie den folgenden Text und übersetzen Sie ihn ins Moderne englische Sprache. Analysieren Sie Substantive und Ziffern:__

ru" ylcan seare onforan winter pa Deniscan pe on Meresi3_e| saeton tuson hiera scipu up on Temese; paet waes ymb twa zeag!p£s pe hie hider ofer sS comon. (Die Parker-Chronik)

Wörterbuch zum Text

jjy-Instr. Fall von s6

ylc,prn.-das gleiche

5eag,p.p.a - Jahr

onforan,prp.- Vor

Winter,n.m.a - Winter

Sport, rel. Teil.- WHO

Meresi3e – das Mersey (der Name des Flusses)

sstonVergangenheit pi. vonSittan, si".5-sitzen, verweilen

lu3on,Vergangenheit. Pi. vonTeonsv. 2-ziehen, ziehen

scfp,n.n.a. - Schiff

ymb prp.- ungefähr, von

Versteck, Adv.- hierher

Freunde, pe, detn. prn.~ seit der Zeit

sic, n.f.i- Meer

Komm schon, Vergangenheit pi. von Cuman, sv.4- Zu kommen