Parallelität

Parallelität

ICH. Ein Begriff der traditionellen Stilistik, der die Verbindung von zwei oder mehr zusammengesetzten Sätzen (oder Teilen davon) durch strikte Übereinstimmung ihrer Struktur – grammatikalisch und semantisch – bezeichnet. Beispiel: „Dein Geist ist so tief wie das Meer, || Dein Geist ist so hoch wie die Berge“ (Bryusov V., Experimente, M., 1918). P. ist in mündlichen und antiken Schrifttexten weit verbreitet und dient in vielen Verssystemen als Prinzip für den Aufbau einer Strophe; besonders bekannt für die sog parallelismus membrorum der hebräischen Versifikation, in der beispielsweise P. mit einer synonymen Bildvariation kombiniert wird. „Lege mich als Siegel auf dein Herz || und wie ein Ring an deiner Hand“ (Hohelied). P. nimmt in den alliterativen und sogar gereimten germanischen Versen des Mittelalters einen großen Platz ein. Nicht weniger wichtig ist es im finnischen Epos „Kalevala“, wo es mit einer obligatorischen Abstufung kombiniert wird. Heiraten. „Er findet sechs Körner || er bringt sieben Samen hervor.“ In schriftlichen Lit-Paxen erhält P. einen sehr komplexen Charakter, der beispielsweise mit Anaphora, Antithese, Chiasmus und anderen Figuren kombiniert wird. „Ich bin ein König, ich bin ein Sklave, ich bin ein Wurm, ich bin ein Gott“ (Derzhavin). Die Lehre vom Parallelismus erfuhr in der antiken Rhetorik eine große Entwicklung. Rhetorik, Stilistik, Figuren.

II. In der russischen Folklore ist der Begriff „P.“ wird in einem engeren, spezifischen Sinne verwendet und bezeichnet ein Merkmal einer poetischen Komposition, das darin besteht, eine Handlung (Haupthandlung) mit anderen (Nebenhandlungen) zu vergleichen, die darin beobachtet werden außerhalb des Menschen Welt.
Die einfachste Art von P. ist zweigliedrig:

„Ein Falke flog über den Himmel,
Gut gemacht, er ist um die Welt gelaufen.“

Es hat sich wahrscheinlich mehr gebildet komplexe Typen: Polynom (mehrere aufeinanderfolgende Parallelen); negativ (parallel entnommen aus Außenwelt, angegeben in der Reihenfolge der Negation):

„Es ist nicht die weiße Birke, die sich zur Erde beugt –
Die rote Jungfrau verneigt sich vor dem Priester“;

formal (die logische Verbindung zwischen den Mitgliedern des P. geht verloren):

„Ich werde den Ring in den Fluss fallen lassen,
Und ein Handschuh für Eis,
Wir haben uns bei der Kommune angemeldet,
Lass das ganze Volk urteilen.“

Zum Zusammenhang zwischen P. und Chorhandlung siehe Amöbenkomposition. Von der Folklore dringt P. weit in das künstlerische Lied (individuelles Kunstlied) ein. Literaturverzeichnis:
Veselovsky A., Psychologische Parallelität und ihre Formen in Reflexionen des poetischen Stils, Sammlung. Werke., Bd. I, St. Petersburg, 1911.

Literarische Enzyklopädie. - Bei 11 t.; M.: Verlag der Kommunistischen Akademie, Sowjetische Enzyklopädie, Fiktion. Herausgegeben von V. M. Fritsche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

Parallelität

(von griech. parallelos – nebenhergehen), eine Stilfigur, die die Ähnlichkeit benachbarter syntaktischer Textsegmente (Verse, Sätze oder Satzteile) herstellt. Indem sie die Wortreihenfolge eines syntaktischen Segments auf ein anderes projizieren, unterscheiden sie direkte Parallelität („Das Tier Hund schläft, / Der Vogel Spatz döst…“ im Gedicht von N.A. Zabolotsky„Die Tierkreiszeichen verblassen ...“) und umgewandelt („Die Wellen spielen, der Wind pfeift ...“ in „Segel“ von M. Yu. Lermontow). Man spricht auch von inverser Parallelität Chiasmus(Griechisch chiasmos – Symbolik, Kreuzform; vom Namen des griechischen Buchstabens X
„hihi“) Beim Vergleich der Anzahl der Wörter in gepaarten Segmenten wird eine vollständige Parallelität festgestellt („Die Amphoren werden geleert, / Die Körbe werden umgeworfen...“ im Gedicht von F.I. Tjutschewa„Das Fest ist zu Ende, die Chöre sind verstummt ...“) und unvollständig („Langsam, langsam, Abendtag, / Dauerte, dauerte, Charme …“ in seinem Gedicht „Letzte Liebe“).

Literatur und Sprache. Moderne illustrierte Enzyklopädie. - M.: Rosman. Herausgegeben von Prof. Gorkina A.P. 2006 .

Parallelität

PARALLELITÄT- eine solche Anordnung einzelner Wörter oder Sätze, bei der eine Wortgruppe Bilder, Gedanken usw. enthält, die einer anderen Gruppe entsprechen, und beide Gruppen ein Ganzes bilden oder in einem Ganzen enthalten sind. Wie Valery Bryusov zum Beispiel feststellt, basierte ein Gedicht der alten Juden auf der Parallelität von Bildern; wir haben Parallelitätssysteme im finnischen Kalevala, in der chinesischen Poesie usw. Siehe zum Beispiel die Parallelität aus der chinesischen Poesie von Bryusov in seinen „Erlebnissen“:

Dein Geist ist so tief wie das Meer

Dein Geist ist so hoch wie die Berge.

Die Schärfe des Parallelismus liegt in seiner Unerwartetheit und in der etwas unklaren Verbindung zwischen seinen Mitgliedern. Vergleiche oder Kontraste (siehe Antithese), die üblicherweise als Thema der Parallelität dienen, müssen nicht eindeutig klar sein. Daher ist der Vergleich beispielsweise im Parallelismus oft negativ, wie bei Puschkin:

Es ist nicht die Gämse, die unter die Klippe geht ...

Die Braut wandert allein durch den Flur...

Wir haben einen besonderen Fall von sozusagen antithetischem Parallelismus in Tyutchevs Gedicht „Twilight“. Dieses Gedicht besteht aus zwei Strophen: In der ersten schildert der Dichter das Eintauchen der Welt in die Dunkelheit, in der zweiten wendet er sich an die „stille Dunkelheit“ mit der Bitte, seine Gefühle mit dem „Nebel der Selbstvergessenheit“ zu überwältigen und lass ihn „das Verderben schmecken“. Die erste Strophe beginnt mit dem Vers: „Die grauen Schatten vermischten sich“, und die zweite endet mit dem Vers: „Mischt euch mit der schlummernden Welt.“ Die Parallelität dieser beiden Verse, die durch die Trennung eines Verses vom anderen verdeckt wird (zwischen ihnen liegen 14 Verse), spricht deutlich für den Unterschied in der Natur beider Strophen des Gedichts: Die erste ist beschreibend, die zweite optativ, flehend. Parallelität im weitesten Sinne – Parallelität von Bestimmungen Figuren, Beschreibungen, Merkmale usw. – können als Grundlage für die Komposition eines gesamten Werkes verwendet werden. Ein Beispiel für die Verwendung von Parallelität als kompositorisches Mittel ist Gogols Newski-Prospekt. Die Geschichte beider Helden dieses Werkes beginnt mit einer Beschreibung der Gesellschaft, der sie angehören, gefolgt von einer Geschichte über die Ereignisse, die ihnen widerfahren sind, und diese Geschichten enden mit den lyrischen Reflexionen des Autors über das menschliche Schicksal. Und wie in einem Rahmen sind die Geschichten von Piskarev und Pirogov in die Beschreibung des Newski-Prospekts eingefügt, mit der das Werk beginnt und endet. Die Technik der sozusagen falschen Parallelität zielt darauf ab, sie zu erreichen Komik, finden wir in Gogols Geschichte darüber, wie Yves sich stritt. IV. mit Iv. Nikifor. Eigenschaften von Iv. IV. und IV. Nikif. Gogol beginnt mit den Worten: „Ihren Charakter erkennt man am besten im Vergleich.“ Aber ich gebe weiter Vergleichsmerkmale IV. IV. und IV. Nikif. Mit Hilfe von Parallelismen führt Gogol übrigens folgende Parallelen ein: 1) „Iv. IV. wird sehr wütend, wenn eine Fliege in seinen Borschtsch gerät“, „Iv. Nikif. schwimmt sehr gern“ oder 2) „Iv. IV. manche

Eine besondere Art der Parallelität ist die sogenannte umgekehrte Parallelität bzw Chiasmus. Beim Chiasmus sind die einzelnen Teile einer Parallelgruppe in umgekehrter Reihenfolge angeordnet wie die entsprechenden Teile in einer anderen Gruppe. Auf diese Weise werden Momente in den Vordergrund gerückt, die bei direkter Parallelisierung sonst im Schatten bleiben würden. So haben wir zum Beispiel Chiasmus in den Hemistichen des folgenden Verses aus Tyutchevs Gedicht: „Twilight“:

Alles ist in mir und ich bin in allem.

Hier, in erster Halbstich der Dichter vermittelt das Gefühl, dass die in Dunkelheit aufgelöste Welt auch in ihn eindringt – in diesem Zusammenhang steht das Wort „alles“ an erster Stelle und „ich“ an zweiter Stelle; im zweiten Halbstich wird das offenbart der Dichter selbst beginnt mit der „schlafenden Welt“ zu verschmelzen – deshalb ist „Ich“ hier an erster Stelle, A « Alle» - auf dem zweiten.

Ja, Zündelovich. Literarische Enzyklopädie: Wörterbuch literarischer Begriffe: In 2 Bänden / Herausgegeben von N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov-Rogachevsky, M. Rozanov, V. Cheshikhin-Vetrinsky. - M.; L.: Verlag L. D. Frenkel, 1925

Synonyme:

Sehen Sie in anderen Wörterbüchern, was „Parallelität“ ist:

Parallelität- a, m. parallélisme m. 1. Die parallele Lage zweier Linien oder Ebenen mit gleichem Abstand zueinander. Spassky-Horn. sl. 1843 App. 45. Gleicher Abstand der Linien und Ebenen zueinander. Parallelität von Linien. Parallelität der Achsen... ... Historisches Wörterbuch Gallizismen der russischen Sprache

Parallelität- PARALLELITÄT ist eine Anordnung einzelner Wörter oder Sätze, bei der eine Wortgruppe Bilder, Gedanken usw. enthält, die einer anderen Gruppe entsprechen, und beide Gruppen ein Ganzes bilden oder in einem Ganzen enthalten sind. Wie… … Wörterbuch literarischer Begriffe

1) vergleichender Vergleich von Objekten oder Problemen; 2) das Gleiche wie Parallelität, siehe PARALLELLINIEN. Wörterbuch Fremdwörter, in der russischen Sprache enthalten. Pavlenkov F., 1907. PARALLELITÄT Werde vergleichen, vergleichen welche... ... Wörterbuch der Fremdwörter der russischen Sprache

PARALLELITÄT, Parallelität, männlich. (siehe Parallele) (Buch). 1. Nur Einheiten Gleicher Abstand der Linien und Ebenen zueinander (Mat.). 2. tragbar, nur Einheiten Die ständige Beziehung und Gleichzeitigkeit zweier Phänomene, Handlungen. Diese Fakten... ... Uschakows erklärendes Wörterbuch

Duplikationswörterbuch der Synonyme der russischen Sprache. Praktischer Leitfaden. M.: Russische Sprache. Z. E. Alexandrova. 2011. Parallelität Substantiv, Anzahl der Synonyme: 6 Duplikation ... Synonymwörterbuch

In der Poetik die identische oder ähnliche Anordnung von Sprachelementen in benachbarten Textteilen, die bei Korrelation ein einziges poetisches Bild ergeben. Zusammen mit verbaler figurativer oder syntaktischer Parallelität (Die Wellen plätschern im blauen Meer./Im Blau... ... Moderne Enzyklopädie

In der Poetik die identische oder ähnliche Anordnung von Sprachelementen in benachbarten Textteilen, die bei Korrelation ein einziges poetisches Bild ergeben. Zusammen mit verbaler figurativer oder syntaktischer Parallelität (Wellen plätschern im blauen Meer. Im Blau... ... Großes enzyklopädisches Wörterbuch

PARALLELITÄT, huh, Ehemann. Gleichzeitigkeit paralleler Phänomene, Handlungen, Parallelität. P. Linien. P. bei der Arbeit. Ozhegovs erklärendes Wörterbuch. S.I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegovs erklärendes Wörterbuch

- (von griechisch parallelos, nebeneinander gehen, parallel), unabhängige Entwicklung ähnlicher Merkmale in der Evolution eng verwandter Organismengruppen. Infolgedessen erlangte P. sekundär Ähnlichkeit verschiedene Gruppen als ob ihre Ähnlichkeit überlagert wäre,... ... Biologisches enzyklopädisches Wörterbuch

Das Kunstwort Parallelität wird in der Literatur verwendet und meint den gleichen syntaktischen Aufbau eines oder mehrerer Sätze. Es hilft, die Gedanken, Erfahrungen und Stimmungen des Autors bildlich und anschaulich zu vermitteln.

Parallelität ist eine Verstechnik, zusammen mit anderen rhetorischen Figuren wie Epiphora, Gradation, Anaphora oder Inversion verwendet. Oft werden auch rhetorische Fragen eingesetzt, um die Wirkung zu verstärken.

Ursprung der Parallelität

Der Name dieser Redewendung geht auf das griechische Wort parallelos zurück, das mit „nebenhergehen“ übersetzt werden kann. Seine Bedeutung wird klarer, wenn wir uns an einen ähnlichen mathematischen Begriff erinnern.

Antike griechische Philosophen und Redner nutzten in ihren Reden und Schriften aktiv die Technik des Vergleichs oder der Wiederholung, um ihnen mehr Ausdruckskraft zu verleihen. Parallelismus war eine der Techniken der antiken griechischen Rhetorik.

Allmählich drang es in viele ein Naturwissenschaften um mathematische Regeln, physikalische und zu bezeichnen biologische Gesetze. In der Literatur hilft die Technik des Vergleichs oder der Gegenüberstellung zweier unterschiedlicher Phänomene bei der Schaffung eines poetischen Werkes emotionaler. Er betont die Unterschiede oder Zufälle von Objekten oder Umständen, den Aufwand und die Ausdruckskraft des Werkes.

Es gibt mehrere Definitionen von Parallelität, die unterschiedliche Anwendungen dieses künstlerischen Mittels im Zusammenhang mit dem Kontext des Werks selbst umfassen. Informationen finden Sie in Ozhegovs Wörterbuch und Wikipedia.

Im Allgemeinen wird Parallelität als eine Wortgruppe definiert, die eine Bedeutung enthält, die der Autor auch der zweiten Wortgruppe zuschreibt, um ein poetisches Bild zu erzeugen. Parallelität kann in Form und Bedeutung unterschiedlich sein.

Thematische Parallelität

Viele Dichter nutzen thematische Parallelität, um ihre inneren Erfahrungen zu veranschaulichen und finden Echos ihrer eigenen Gedanken und Gefühle in umgebenden Phänomenen. In diesem Fall Inhaltlich ähnliche Phänomene werden verglichen. Diese Technik wurde fein verfeinert in ihrer Arbeit Anna Achmatowa.

...Und da ist mein Marmordoppel,

Unter dem alten Ahornbaum niederwerfen,

Er gab dem Seewasser sein Gesicht,

Er lauscht grünen Raschelgeräuschen.

Und der leichte Regen wäscht

Seine ausgetrocknete Wunde...

Kaltes, weißes Warten,

Auch ich werde zu Marmor.

In diesem Gedicht sie vergleicht sich mit einer Marmorstatue„mein Marmor-Double“, um die gleiche Gelassenheit und Gelassenheit zu erreichen.

Syntaktische Parallelität

Noch eins literarisches Gerät besteht darin, Sätze nach demselben Schema zu bilden und dabei den gleichen Wechsel von Textteilen zu beachten. Dies ist syntaktischer Parallelismus, der in Prosa und Poesie gleichermaßen aktiv eingesetzt wird. Zum Beispiel bei Sergej Yesenin Wir finden die Passage:

Und die Birke steht

In schläfriger Stille,

Und die Schneeflocken brennen

Im goldenen Feuer.

Alexej Tolstoi So beginnt er sein Buch „Nikitas Kindheit“: Durch die frostigen Muster an den Fenstern, durch die wunderbar bemalten silbernen Sterne und Palmblätter schien die Sonne. Das Licht im Raum war schneeweiß.

Dies sind Beispiele für unvollständige syntaktische Parallelität. Wenn in einem Werk mehr als zwei Phrasen hintereinander die gleiche Anzahl und den gleichen Wechsel syntaktischer Elemente aufweisen, wird diese Technik als vollständige syntaktische Parallelität bezeichnet.

Sergey Yesenin verwendet vollständige und unvollständige syntaktische Parallelität V verschiedene Teile funktioniert:

Wo die Schwelle mit Rosen übersät ist.

Dort lebt eine nachdenkliche Peri.

Solche Türen gibt es in Chorossan,

Aber ich konnte diese Türen nicht öffnen.

Es gibt Gold und Kupfer im Haar.

Ich habe ziemlich viel Kraft in meinen Händen,

Aber ich konnte die Türen nicht aufschließen.

Andrey Bely nutzt diese Technik einfach und elegant:

Ich fliege vorbei: so leer, so kahl ...

Fliegen - da drüben und hier drüben -

Sie fliegen vorbei - hinter den Dörfern liegen Dörfer,

Sie fliegen vorbei – alle hinter der Waage; -

Und die Taverne und der Kirchhof und das Kind,

Dort an den Brüsten einschlafen,-

Da sind elende Hüttenschwärme,

Es gibt dort erbärmliche Scharen von Menschen.

Parallelität im Volkslied

Der Parallelismus hat tiefe Wurzeln, die sich in der mündlichen Volkskunst, in Epen, Märchen, Liedern und Weihnachtsliedern nachweisen lassen.

Meistens verwenden sie einfachste künstlerische Techniken, Vergleiche mit dem Nahen und Vertrauten gewöhnliche Menschen: Natur, Wechsel der Jahreszeiten, Lebensereignisse. Im Epos über Aljoscha Popowitsch finden wir:

Aus der glorreichen Stadt Rostow

Wie zwei klare Falken herausflogen -

Zwei mächtige Helden machten sich auf den Weg.

Negative Parallelität

Parallelität kann nicht nur direkt, sondern auch negativ sein. Man findet sie viel häufiger in der Folklore, aber diese Technik ist so ausdrucksstark, dass Dichter und Schriftsteller sie gerne anwenden. Es ist leicht, negative Parallelität zu unterscheiden - Redewendungen beim Vergleich von Phänomenen oder Handlungen beginnen in diesem Fall mit dem Teilchen „nicht“.

Oh, ich habe die Tür nicht abgeschlossen,

Habe die Kerzen nicht angezündet

Du weißt nicht wie, du bist müde,

Ich traute mich nicht, mich hinzulegen.

Anna Achmatowa

Ich bereue nicht, rufe nicht an, weine nicht -

Alles wird wie Rauch von weißen Apfelbäumen vergehen.

Sergey Yesenin

…und mir

kein einziges freudiges Klingeln,

außer dem Klingeln Ihres Lieblingsnamens.

Und ich werde mich nicht in die Luft werfen,

und ich werde kein Gift trinken,

und ich werde nicht in der Lage sein, den Abzug über meiner Schläfe zu betätigen.

Über mir

außer deinem Blick,

Die Klinge keines Messers hat Kraft.

Wladimir Majakowski

Die Bedeutung des Wortes PARALLELISMUS. in der Literarischen Enzyklopädie

PARALLELITÄT.

I. Ein Begriff der traditionellen Stilistik, der die Verbindung zweier oder mehrerer zusammengesetzter Sätze (oder Teile davon) durch strikte Übereinstimmung ihrer Struktur – grammatikalisch und semantisch – bezeichnet. Beispiel: „Dein Geist ist so tief wie das Meer, || Dein Geist ist so hoch wie die Berge“ (Bryusov V., Experimente, M., 1918). P. weit verbreitet

444 in mündlichen und antiken schriftlichen lit-pax, in vielen Verssystemen, die als Prinzip für den Aufbau einer Strophe dienen; besonders bekannt für die sog parallelismus membrorum der hebräischen Versifikation, in der beispielsweise P. mit einer synonymen Bildvariation kombiniert wird. „Lege mich als Siegel auf dein Herz || und wie ein Ring an deiner Hand“ (Hohelied). P. nimmt in den alliterativen und sogar gereimten germanischen Versen des Mittelalters einen großen Platz ein. Nicht weniger wichtig ist es im finnischen Epos „Kalevala“, wo es mit einer obligatorischen Abstufung kombiniert wird. Heiraten. „Er findet sechs Körner || er bringt sieben Samen hervor.“ In schriftlichen Lit-Paxen erhält P. einen sehr komplexen Charakter, der beispielsweise mit Anaphora, Antithese, Chiasmus und anderen Figuren kombiniert wird. „Ich bin ein König, ich bin ein Sklave, ich bin ein Wurm, ich bin ein Gott“ (Derzhavin). Die Lehre vom Parallelismus erfuhr in der antiken Rhetorik eine große Entwicklung. Siehe „Rhetorik“, „Stylisten“, „Figuren“. R. S. II. In der russischen Folklore ist der Begriff „P.“ wird in einem engeren, spezifischen Sinne verwendet und bezeichnet ein Merkmal einer poetischen Komposition, das darin besteht, eine Handlung (die Haupthandlung) mit anderen (Nebenhandlungen) zu vergleichen, die in der Welt außerhalb des Menschen beobachtet werden. Die einfachste Art von P. besteht aus zwei Begriffen: „Ein Falke flog über den Himmel,

Gut gemacht, er ist um die Welt gelaufen.“ Daraus haben sich wahrscheinlich komplexere Typen entwickelt: Polynom (mehrere aufeinanderfolgende Parallelen); negativ (in der Reihenfolge der Negation wird eine Parallele aus der Außenwelt angegeben): „Es ist nicht die weiße Birke, die sich zur Erde beugt –

Die rote Jungfrau verneigt sich vor dem Priester“; formell (die logische Verbindung zwischen den Mitgliedern des P. geht verloren): „Ich werde den Ring in den Fluss fallen lassen,

Und ein Handschuh für Eis,

Wir haben uns bei der Gemeinde angemeldet,

Lass das ganze Volk urteilen.“ Zum Zusammenhang von P. mit Chorhandlungen siehe „Amöbenkomposition“. Von der Folklore dringt P. weit in das künstlerische Lied (individuelles Kunstlied) ein. Bibliographie: Veselovsky A., Psychologische Parallelität und ihre Formen in Reflexionen des poetischen Stils, Sammlung. sochin., Bd. I, St. Petersburg, 1911. V. Ch.

Literarische Enzyklopädie. 2012

Siehe auch Interpretationen, Synonyme, Bedeutungen des Wortes und was PARALLELISMUS ist. auf Russisch in Wörterbüchern, Enzyklopädien und Nachschlagewerken:

• PARALLELITÄT im Wörterbuch der literarischen Begriffe:
  - (von griech. parallelos – nebenher gehen) 1) Identische oder ähnliche Anordnung von Sprachelementen in benachbarten Textteilen, die, korrelierend, ...
• PARALLELITÄT im Modern Encyclopedic Dictionary:
  
• PARALLELITÄT
  in der Poetik identische oder ähnliche Anordnung von Sprachelementen in benachbarten Textteilen, die bei Korrelation ein einziges poetisches Bild ergeben. Zusammen mit...
• PARALLELITÄT im Enzyklopädischen Wörterbuch:
  a, pl. nein, m. 1. Gleichzeitigkeit paralleler Phänomene, Handlungen, Parallelität. P. bei der Arbeit. Unerwünschter Tätigkeitsgegenstand verschiedener Behörden. 2. ...
• PARALLELITÄT im Enzyklopädischen Wörterbuch:
  , -Bin. Gleichzeitigkeit paralleler Phänomene, Handlungen, Parallelität. P. Linien. P. in...
• PARALLELITÄT im Großen Russischen Enzyklopädischen Wörterbuch:
  PARALLELISMUS in der Poetik, identische oder ähnliche Anordnung von Sprachelementen in benachbarten Textteilen, die bei Korrelation eine einzige Poesie ergeben. Bild. Zusammen mit...
• PARALLELITÄT im vollständigen akzentuierten Paradigma nach Zaliznyak:
  Parallelen"zm, Parallelen"zma, Parallelen"zma, Parallelen"zm, Parallelen"zm, Parallelen"zm, Parallelen"zm, Parallelen"zma, Parallelen"zm, Parallelen"zm, Parallelen"zme, ...
• PARALLELITÄT im Wörterbuch der Sprachbegriffe:
  (von griechisch parallelos – neben dir gehen). Die gleiche syntaktische Struktur (die gleiche Anordnung ähnlicher Satzteile) benachbarter Sätze oder Sprachabschnitte. An die Jugend...
• PARALLELITÄT im Thesaurus des russischen Wirtschaftsvokabulars:
  Syn: Parallelität, ...
• PARALLELITÄT im Neuen Fremdwörterbuch:
  (gr. parallellsmos) 1) die ständige Beziehung und Gleichzeitigkeit zweier Phänomene, Handlungen; 2) völliger Zufall in etw., Wiederholung, Vervielfältigung; 3) biol. ...
• PARALLELITÄT im Wörterbuch der ausländischen Ausdrücke:
  [GR. parallellsmos] 1. ständige Korrelation und Gleichzeitigkeit zweier Phänomene, Handlungen; 2. völliger Zufall in etwas, Wiederholung, Vervielfältigung; 3. biol. -...
• PARALLELITÄT im russischen Sprachthesaurus:
  Syn: Parallelität, ...
• PARALLELITÄT im russischen Synonymwörterbuch:
  Syn: Parallelität, ...
• PARALLELITÄT im neuen erklärenden Wörterbuch der russischen Sprache von Efremova:
  1. m. 1) Der Abstand von Linien und Ebenen voneinander ist durchgehend gleich. 2) a) übers. Konstantes Verhältnis und...
• PARALLELITÄT in Lopatins Wörterbuch der russischen Sprache:
  Parallelität...
• PARALLELITÄT voll Rechtschreibwörterbuch Russische Sprache:
  Parallelität...
• PARALLELITÄT im Rechtschreibwörterbuch:
  Parallelität...
• PARALLELITÄT in Ozhegovs Wörterbuch der russischen Sprache:
  die Gleichzeitigkeit paralleler Phänomene, Handlungen, Parallelität von P.-Linien. P. in...
• PARALLELITÄT im Modern Explanatory Dictionary, TSB:
  in der Poetik identische oder ähnliche Anordnung von Sprachelementen in benachbarten Textteilen, die bei Korrelation ein einziges poetisches Bild ergeben. Zusammen mit...
• PARALLELITÄT V Erklärendes Wörterbuch Russische Sprache Uschakow:
  Parallelität, m. (siehe Parallele) (Buch). 1. Nur Einheiten Gleicher Abstand der Linien und Ebenen zueinander (Mat.). ...
• PARALLELITÄT im Ephraims erklärenden Wörterbuch:
  Parallelität 1. m. 1) Gleicher Abstand der Linien und Ebenen zueinander. 2) a) übers. Konstantes Verhältnis...
• PARALLELITÄT im Neuen Wörterbuch der russischen Sprache von Efremova:
  I m. 1. Gleicher Abstand der Linien und Ebenen zueinander. 2. Übertragen Ständige Korrelation und Gleichzeitigkeit...

Die russische Sprache hat eine Menge davon bildende Kunst. Einen besonderen Platz nimmt dabei der Satzbau nach der Parallelität ein.

Was ist syntaktische Parallelität?

Das Konzept der syntaktischen Parallelität stammt aus dem Griechischen und bedeutet „Seite an Seite gehen“. Es zeichnet sich durch eine ähnliche Anordnung der Elemente, einen ähnlichen Satzaufbau und die gleiche Art des Aufbaus von Sätzen oder Textabschnitten aus. Dies ist eine Kompositionstechnik, die es hervorhebt. Literatur die strukturelle Verbindung mehrerer Stilelemente.

Es gibt folgende Arten von Parallelitäten:

• strophisch;
• rhythmisch;
• Negativ.

Die syntaktischen sind jedoch nach wie vor am beliebtesten: Sie kommen am häufigsten in der russischen Sprache und Literatur vor. Parallelität ist häufig in Poesie und Prosa zu finden, da sie es ermöglicht, Ausdruckskraft, Emotionen und mehr Tiefe hinzuzufügen.

In der Regel steht der verallgemeinernde Umstand im ersten Satzteil und die Vergleichsgegenstände im zweiten. Die Verwendung syntaktischer Parallelität ermöglicht es in diesem Fall, die Beschreibung des verallgemeinernden Sachverhalts vollständig, anschaulich und umfangreich zu gestalten. Dies ist auch für das Verständnis der Handlung notwendig.

Beispiele aus der Literatur

Ein Beispiel sind die Zeilen von A. Nedogonov:

„Ein Diamant wird durch einen Diamanten geschliffen,
Die Linie wird von der Linie diktiert.“

Ein beliebtes Beispiel für Parallelität ist Lermontovs Gedicht „Segel“:

„Was sucht er in einem fernen Land?
Was hat er in sein Heimatland geworfen?

Weitere Beispiele:

Ich schaue mit Angst in die Zukunft,
Ich schaue voller Sehnsucht in die Vergangenheit...
(M. Yu. Lermontov)

Ich war eine klingende Saite für dich,
Ich war dein blühender Frühling,
Aber du wolltest keine Blumen
Und du hast die Worte nicht gehört?
(K. D. Balmont)

„Dein Geist ist so tief wie das Meer,
Dein Geist ist so hoch wie die Berge“
(V. Ya. Bryusov)

„Ein Falke flog über den Himmel,
Gut gemacht, er ist um die Welt gelaufen.“
(Volkslied)

Worte von K. Fedin aus dem Buch „First Joys“ über L. Tolstoi:

„Niemand hätte wissen dürfen, wo der alte Mann, getrieben von großer Begierde, verschwunden war, und die ganze Welt wusste, wo er war. Niemand sollte die Absichten seiner Seele kennen, und die ganze Welt war in seinen geheimen Plan eingeweiht. Niemand hätte sich um sein Wohlergehen kümmern sollen, und die ganze Welt begann sich Sorgen um seine Temperatur, das Keuchen in seiner Brust, seine Verdauung und seinen Puls zu machen.“

Geschichte der syntaktischen Parallelität

Diese Technik ist in englischen Texten sehr verbreitet, in denen es einfach ist, Wörter mit ähnlicher Konsonanz zu vergleichen, um Wortarten, Charaktere und Umstände zu vergleichen.

Syntaktische Parallelität wird im Russischen seltener verwendet, da die Verletzung der Integrität eines Satzes nicht immer stilistisch korrekt und angemessen ist.

Diese Technik stammt aus der hebräischen Sprache, die zum Schreiben von Psalmen verwendet wurde. Im Mittelalter wurden heilige Texte, die das Leben der Heiligen beschreiben, die Bibel und die Psalmen hoch verehrt. Diese Bücher wurden sowohl in Asien als auch in Europa vertrieben. Bücher, die das Leben mit anderen Grundlagen und Werten beschreiben, wurden zerstört.

Beeinflusst vom syntaktischen Parallelismus und dem germanischen Stil des Mittelalters. In Prosa und Gedichten traten nach und nach fragmentarische Rhythmen auf, und eine Kombination inkompatibler Wortarten schien die Wirkung zu verstärken.

Darüber hinaus ist auch das finnische Epos „Kalevala“ an dieser Technik beteiligt, in dem die Verwendung von Parallelität nachvollzogen werden kann. Dies verleiht dem Text des Werkes einen gewissen Geist und Charme.

Syntaktische Parallelität in der Literatur

Charakteristisch ist die syntaktische Parallelität als Mittel der Ausdruckssprache künstlerischer Stil oder Journalismus. Parallelität in der Literatur wissenschaftlicher und offizieller Geschäftsstile wird selten und hauptsächlich verwendet, um eine Tatsache logisch hervorzuheben.

Es ist auch wichtig zu wissen, dass Parallelität auch kompositorischer Natur sein kann, wenn Teile des Textes in Handlung und semantischen Linien ähnlich sind. Beispielsweise wird die Beschreibung der Natur mit dem inneren Zustand eines Menschen identifiziert. Autoren ziehen oft eine Analogie zwischen einer tristen, regnerischen Herbstlandschaft und dem deprimierten Zustand, der Depression und der Traurigkeit der Figur. Und das Frühlingserwachen der Natur bringt Hoffnung auf bessere Veränderungen.

Mündliche Werke sind voller syntaktischer Parallelität. Volkskunst- Lieder, Epen, Sprichwörter, Liedchen sowie ähnliche Kunstwerke, zum Beispiel Nekrasovs Gedicht „Wer lebt gut in Russland“ und Tvardovskys „Wassili Terkin“ sowie Lermontovs „Lied über den Kaufmann Kalaschnikow“.

Zusammenfassend können wir sagen, dass die syntaktische Parallelität in der russischen Sprache von Bedeutung ist künstlerische Technik Mit seiner Hilfe können Sie Gefühlsnuancen vermitteln, der Arbeit Dynamik, Rhythmus und Emotionalität verleihen.

Der syntaktische Parallelismus ist aufgrund seiner Fähigkeit, sich in Texten auszudrücken, weit verbreitet emotionale Schattierungen, füllen Sie sich mit Vorfreude auf das Glück, geben Sie verträumte Traurigkeit und füllen Sie sich mit anderen Bildern des Autors.

Der Hauptunterschied dieser Technik besteht in der konsequenten Verwendung identischer Konstruktionen, auch ohne jegliche Unterordnung. Am häufigsten kommt es in allen Genres englischer Texte vor, in denen syntaktische Parallelität nicht nur innerhalb eines Satzes, sondern auch eines Absatzes oder eines ganzen Zeitraums bestehen kann. In Texten russischen Ursprungs wird eine solche Spaltung als Fehler in der Syntax, als Verstoß gegen Stil und Darstellung gewertet.

Um der Sprache eine besondere Ausdruckskraft zu verleihen, werden häufig verschiedene Formen der Satzbildung im Text, sogenannte Stilfiguren, verwendet.

Eine dieser Stilfiguren ist PARALLELITÄT.

Das Wort selbst kommt vom griechischen parallelos, was „nebenhergehen“ bedeutet.

Die Rede ist von benachbarten Sätzen oder einzelnen Satzteilen, von gleichartigen Satzgliedern, die sich im Text gleich befinden, in einem Satz.

Angrenzend sind aufeinander folgende Sätze, Passagen, die sich im Aufbau sehr ähneln. Es lohnt sich wahrscheinlich, Beispiele zu nennen, dann wird klarer, worum es geht Parallelität.

Ein klassisches Beispiel, das mir bei der Definition dieses Begriffs sofort in den Sinn kommt, sind die bekannten Zeilen aus dem Lied von Lebedev-Kumach: Junge Menschen werden überall geschätzt, alte Menschen werden überall geehrt.

Hier ist ein weiteres Beispiel für Parallelität – ebenfalls ein berühmtes Gedicht von M. Yu. Lermontova Wenn das vergilbte Feld besorgt ist...:

Drei Sätze in einem Gedicht sind auf die gleiche Weise aufgebaut.

Und hier sind die Zeilen aus Bryusovs Texten:

Auch die beiden Sätze sind auf die gleiche Weise aufgebaut.

Ich hoffe, es ist jetzt klar, was Parallelität ist.

Der literarische Begriff Parallelismus hat einen anderen Namen – Chiasmus. Unter diesem Konzept versteht man ein kompositorisches Beispiel, dank dessen der Leser eine Analogie zwischen zwei poetischen Bildern findet und diese vergleicht. Durch syntaktische, rhythmische und lexikalische Wiederholung können Sie ein bekanntes Bild neu wahrnehmen oder in Ihrer Vorstellung ein völlig neues Bild erschaffen. Zwei verglichene Bilder oder Konzepte können einander kontrastieren oder ergänzen, betonen oder verstärken. Parallelität wurde in der Folklore häufig verwendet und ist in Originalwerken keine Seltenheit. Hier ist ein Beispiel für den einfachsten Parallelismus: Ein Falke flog über den Himmel, ein feiner Kerl ging um die Welt ...

Am häufigsten sprechen sie über den sogenannten syntaktischen Parallelismus, der eines der häufigsten rhetorischen Mittel ist, das von Dichtern und manchmal auch von Prosaautoren verwendet wird.

Der Kern dieses sprachlichen Phänomens liegt darin, dass der Autor benachbarte Sätze syntaktisch nach annähernd demselben Schema anordnet und so entsteht Refrain-Effekt, sozusagen.

Da ich nicht in der Lage bin, spontan gute Gedichte zu schreiben, werde ich zwei Prosabeispiele für Parallelität nennen, bei denen im ersten nur die Anfänge wiederholt werden und im zweiten die gesamten Sätze auf die gleiche Weise aufgebaut sind:

1. Wo seid ihr, meine alten Freunde? Wo seid ihr, meine besonnenen und nachdenklichen Kameraden?!
2. Warum in aller Welt ist das Leben so beunruhigend? Warum in aller Welt ist es so aufregend zu lieben?

Hier sind einige andere Bedeutungen des Konzepts der Parallelität:

Parallelität ist ein Vergleich mehrerer Objekte, der erforderlich ist, um ihre Ähnlichkeiten und Unterschiede hervorzuheben. Im Kern ist Parallelität ein Vergleich.

Beispiele für Parallelität:

Erstes Beispiel. Dein Geist ist so hoch wie die Berge.

Zweites Beispiel. Himmlische Wolken sind ewige Wanderer.

Der Begriff Parallelität kann zwar in verschiedenen Wissensgebieten verwendet werden, dennoch wird Parallelität in literarischen Werken mittlerweile häufig in Schulen gelehrt. Parallelität findet sich beispielsweise häufig in Volksliedern, Epen und Märchen. Er wird allgemein berücksichtigt Stilfigur, üblich für diese Art von Arbeit.

Parallelität wird in der Poesie häufig verwendet, weil sie dem Gedicht einen besonderen Charme und eine besondere Schönheit verleiht.

Mit anderen Worten, Parallelität in der Literatur ist eine Folge identischer Sätze oder ihrer Teile, die aufeinander folgen.

Es gibt verschiedene Arten von Parallelität, aber das ist bereits eine Aufgabe für Literaturwissenschaftler.

Hier sind einige interessante Beispiele für Parallelität:

Parallelität ist eine Redewendung, die eine enge Platzierung von Sprachelementen mit ähnlicher semantischer und grammatikalischer Struktur im Text impliziert.

Rufst du mich an? Wirst du schreiben?

Deine Rede ist wunderschön, wie ein Lied. Deine Augen funkeln wie ein Fluss.

Nachts ziehen dunkle Wolken umher. In der dunklen Nacht streifen Wölfe umher.

Ich werde dir alles erzählen, ich werde dir alles erzählen.

Das Wort „Parallelität“ ist mit dem Wort „Parallelität“ verwandt, das als beste Veranschaulichung für das Verständnis der Bedeutung dient. Wie wir aus der Geometrie wissen, sind parallele Linien diejenigen Linien, die sich nirgendwo schneiden. Das heißt, die Punkte der Pendel zweier Geraden liegen so zueinander, dass über die gesamte Länge der Geraden ein konstanter Abstand zwischen ihnen eingehalten wird.

Genau so Parallelität bedeutet Konstanz relative Position alle Phänomene oder Elemente in Raum und Zeit.

Parallelität in der Geschichte drückt sich beispielsweise im annähernd gleichzeitigen Auftreten von aus verschiedene Völker die gleichen kulturellen Erscheinungsformen. Beispielsweise wurden Pyramiden sowohl in Ägypten als auch in Amerika unabhängig voneinander gebaut.

Parallelität ist in der Musik sehr ausgeprägt, das weiß jeder, der schon mehrere Akkorde gespielt hat.

Im Handel Parallelität kommt zum Ausdruck im Wunsch der Verkäufer, annähernd gleiche Preise festzulegen, um maximale Gewinne zu erzielen, aber nicht aus dem Markt auszuscheiden.

Beispiele für Parallelität in der Natur und menschliche Gesellschaft Da es sehr viele davon gibt, sind die aufgeführten Beispiele nur ein Teil davon.