Feine Ausdrucksmittel der Sprache Einheitliche Staatsexamenstabelle. Lexiko-syntaktische Mittel. Tropenbildung im historischen Kontext

Aus dem Griechischen „τρόπος“ übersetzt, bedeutet Trope „Revolution“. Was bedeuten Tropen in der Literatur? Definition aus dem Wörterbuch von S.I. Ozhegova sagt: Ein Trope ist ein Wort oder eine Redewendung im übertragenen, allegorischen Sinne. Es geht also um die Übertragung der Bedeutung von Konzepten von einem Wort auf ein anderes.

Tropenbildung im historischen Kontext

Die Bedeutungsübertragung wird durch die Polysemie bestimmter Konzepte möglich, die wiederum durch die spezifische Entwicklung des Wortschatzes der Sprache bestimmt wird. So können wir beispielsweise die Etymologie des Wortes „Dorf“ leicht nachvollziehen – von „hölzern“, also einem Baumaterial aus Holz.

Allerdings ist es schwieriger, die ursprüngliche Bedeutung anderer Wörter zu finden – zum Beispiel wie „Danke“ (ursprüngliche Bedeutung: „Gott schütze“) oder das Wort „Bär“ („Wissen, wissen, wo der Honig ist“).

Außerdem könnten einige Wörter ihre Schreibweise und Rechtschreibung beibehalten, aber ihre Bedeutung ändern. Zum Beispiel der Begriff „Jedermann“, der in der modernen Wahrnehmung als Gewerbetreibender verstanden wird (also begrenzt durch materielle Verbraucherinteressen). Im Original dieses Konzept hatte nichts mit den Werten einer Person zu tun – es gab das Wohngebiet an: „Stadtbewohner“, „Landbewohner“, das heißt, es bezeichnete einen Bewohner eines bestimmten Gebiets.

Wege in der Literatur. Primäre und sekundäre Bedeutungen des Wortes

Ein Wort kann seine ursprüngliche Bedeutung nicht nur über einen längeren Zeitraum hinweg im Kontext eines sozialgeschichtlichen Kontextes ändern. Es gibt auch Fälle, in denen eine Änderung der Bedeutung eines Wortes auf eine bestimmte Situation zurückzuführen ist. Zum Beispiel gibt es in der Phrase „ein Feuer brennt“ keine Metapher, da Feuer ein Phänomen der Realität ist und das Brennen eine inhärente Eigenschaft, ein Merkmal ist. Solche Eigenschaften werden üblicherweise als primär (grundlegend) bezeichnet.

Nehmen wir zum Vergleich ein weiteres Beispiel:

„Der Osten brennt vor Aufbruch“

(A.S. Puschkin, „Poltawa“).

IN in diesem Fall Wir sprechen hier nicht vom direkten Phänomen der Verbrennung – der Begriff wird im Sinne von Helligkeit, Farbigkeit verwendet. Das heißt, die Farben der Morgendämmerung ähneln in Farbe und Sättigung dem Feuer (von dem die Eigenschaft des „Brennens“ übernommen wurde). Dementsprechend beobachten wir die Ersetzung der direkten Bedeutung des Begriffs „Brennen“ durch eine indirekte, die sich aus der assoziativen Verbindung zwischen ihnen ergibt. In der Literaturwissenschaft wird dies als sekundäres (übertragbares) Eigentum bezeichnet.

Dank der Wege können die Phänomene der umgebenden Realität neue Eigenschaften erhalten, von einer ungewöhnlichen Seite erscheinen und lebendiger und ausdrucksvoller wirken. Die wichtigsten Arten von Tropen in der Literatur sind die folgenden: Epitheton, Vergleich, Metonymie, Metapher, Litotes, Übertreibung, Allegorie, Personifikation, Synekdoche, Periphrase(n) usw. Sie können im selben Werk verwendet werden verschiedene Typen Tropen. In einigen Fällen kommt es auch zu gemischten Pfaden – einer Art „Verschmelzung“ mehrerer Arten.

Schauen wir uns einige der häufigsten Tropen in der Literatur anhand von Beispielen an.

Beiname

Ein Epitheton (übersetzt aus dem Griechischen „Epitheton“ – angehängt) ist eine poetische Definition. Im Gegensatz zur logischen Definition (die darauf abzielt, die grundlegenden Eigenschaften eines Objekts hervorzuheben, die es von anderen Objekten unterscheiden) weist ein Epitheton auf eher bedingte, subjektive Eigenschaften des Konzepts hin.

Beispielsweise ist der Ausdruck „kalter Wind“ kein Beiname, da es sich um eine objektiv vorhandene Eigenschaft eines Phänomens handelt. In diesem Fall handelt es sich um die tatsächliche Windtemperatur. Gleichzeitig sollten wir den Ausdruck „der Wind weht“ nicht wörtlich nehmen. Ebenso wie der Wind ein unbelebtes Wesen ist, kann er daher nicht im menschlichen Sinne „blasen“. Es geht nur darum, Luft zu bewegen.

Der Ausdruck „kalter Blick“ wiederum schafft eine poetische Definition, da es sich nicht um die reale, gemessene Temperatur des Blicks handelt, sondern um seine subjektive Wahrnehmung von außen. In diesem Fall können wir von einem Beinamen sprechen.

Somit verleiht eine poetische Definition dem Text immer Ausdruckskraft. Es macht den Text emotionaler, aber gleichzeitig auch subjektiver.

Metapher

Tropen in der Literatur sind nicht nur ein leuchtendes und farbenfrohes Bild, sie können auch völlig unerwartet und nicht immer klar sein. Ein ähnliches Beispiel ist eine Art Metapher (griechisch „μεταφορά“ – „Übertragung“). Von einer Metapher spricht man, wenn ein Ausdruck im übertragenen Sinne verwendet wird, um ihn einem anderen Objekt ähneln zu lassen.

Was sind die entsprechenden Tropen in der Literatur? diese Definition? Zum Beispiel:

„Pflanzen-Regenbogen-Outfit

Behielt Spuren himmlischer Tränen“

(M. Yu. Lermontov, „Mtsyri“).

Die von Lermontov dargelegten Ähnlichkeiten sind für jeden normalen Leser klar und überraschen nicht. Wenn der Autor eher subjektive Erfahrungen zugrunde legt, die nicht für jedes Bewusstsein charakteristisch sind, kann die Metapher recht unerwartet aussehen:

„Der Himmel ist weißer als Papier“

wird im Westen rosa,

als würden sie dort zerknitterte Fahnen falten,

Slogans in Lager einsortieren“

(I.A. Brodsky „Twilight. Snow..“).

Vergleich

L. N. Tolstoi bezeichnete den Vergleich als eines der natürlichsten Beschreibungsmittel in der Literatur. Vergleich als künstlerischer Trope impliziert einen Vergleich zweier oder mehrerer Objekte/Phänomene, um eines von ihnen anhand der Eigenschaften des anderen zu verdeutlichen. Ähnliche Tropen finden sich sehr häufig in der Literatur:

„Station, feuerfeste Box.

Meine Trennungen, Begegnungen und Trennungen“

(B. L. Pasternak, „Station“);

„Es schlägt ein wie eine Bombe,

nimmt es wie ein Igel,

wie ein zweischneidiges Rasiermesser …“

(V.V. Mayakovsky „Gedichte über den sowjetischen Pass“).

Figuren und Tropen in der Literatur neigen dazu, eine zusammengesetzte Struktur zu haben. Der Vergleich wiederum hat auch bestimmte Untertypen:

  • gebildet unter Verwendung von Adjektiven/Adverbien in Komparativform;
  • Verwendung von Phrasen mit Konjunktionen „genau“, „als ob“, „als“, „als ob“ usw.;
  • Verwendung von Phrasen mit den Adjektiven „ähnlich“, „erinnernd“, „ähnlich“ usw.

Darüber hinaus können Vergleiche einfach (wenn der Vergleich anhand eines Merkmals durchgeführt wird) und erweitert (Vergleich anhand mehrerer Merkmale) sein.

Hyperbel

Stellt eine übermäßige Übertreibung der Werte und Eigenschaften von Objekten dar. „..Da drüben ist das gefährlichste Seemädchen mit den großen Augen und dem Schwanz, schlüpfrig, bösartig und verlockend“ (T. N. Tolstaya, „Nacht“). Dies ist keine Beschreibung von irgendjemandem Seeungeheuer- Also Protagonist, Alexey Petrovich, sieht seinen Nachbarn in einer Gemeinschaftswohnung.

Die Technik der Übertreibung kann genutzt werden, um etwas lächerlich zu machen oder die Wirkung eines bestimmten Merkmals zu verstärken – in jedem Fall macht die Verwendung der Übertreibung den Text emotional intensiver. Tolstaya könnte also eine Standardbeschreibung des Mädchens geben, das die Nachbarin ihres Helden ist (Größe, Haarfarbe, Gesichtsausdruck usw.), was wiederum beim Leser ein spezifischeres Bild erzeugen würde. Die Erzählung in der Geschichte „Nacht“ stammt jedoch hauptsächlich vom Helden selbst, Alexei Petrowitsch. geistige Entwicklung was nicht dem Alter eines Erwachsenen entspricht. Er betrachtet alles mit den Augen eines Kindes.

Alexey Petrovich hat seine eigene besondere Vision der Welt um ihn herum mit all ihren Bildern, Geräuschen und Gerüchen. Dies ist nicht die Welt, an die wir gewöhnt sind – es ist eine Art Mischung aus Gefahren und Wundern, den leuchtenden Farben des Tages und der beängstigenden Schwärze der Nacht. Die Heimat von Alexei Petrowitsch ist ein großes Schiff, das sich auf eine gefährliche Reise begeben hat. Das Schiff wird von Mama regiert – der Großen, Weisen – der einzigen Festung von Alexei Petrowitsch auf dieser Welt.

Dank der Hyperbolisierungstechnik, die Tolstoi in der Geschichte „Die Nacht“ verwendet, erhält der Leser auch die Möglichkeit, die Welt mit den Augen eines Kindes zu betrachten und eine unbekannte Seite der Realität zu entdecken.

Litotes

Das Gegenteil der Übertreibung ist die Technik der Litotes (oder umgekehrten Übertreibung), die darin besteht, die Eigenschaften von Objekten und Phänomenen übermäßig zu unterschätzen. Zum Beispiel „kleiner Junge“, „die Katze weinte“ usw. Dementsprechend zielen solche Tropen in der Literatur wie Litoten und Übertreibung auf eine signifikante Abweichung der Qualität eines Objekts in die eine oder andere Richtung von der Norm ab.

Personifikation

„Der Strahl schoss an der Wand entlang,

Und dann rutschte er über mich hinweg.

„Nichts“, schien er zu flüstern, „

Lasst uns schweigend sitzen!“

(E.A. Blaginina, „Mama schläft...“).

Besonders beliebt wird diese Technik in Märchen und Fabeln. In dem Stück „Das Königreich der krummen Spiegel“ (V. G. Gubarev) beispielsweise spricht das Mädchen mit dem Spiegel, als wäre er ein Lebewesen. In den Märchen von G.-H. Andersen erweckt oft verschiedene Objekte zum Leben. Sie kommunizieren, streiten, beschweren sich – im Allgemeinen beginnen sie, ihr eigenes Leben zu leben: Spielzeug („Sparschwein“), Erbsen („Five from One Pod“), eine Schiefertafel, ein Notizbuch („Ole-Lukoie“), eine Münze („Silbermünze“) usw.

In Fabeln wiederum erwerben unbelebte Objekte die Eigenschaften eines Menschen zusammen mit seinen Lastern: „Blätter und Wurzeln“, „Eiche und Rohr“ (I.A. Krylov); „Wassermelone“, „Pyatak und Rubel“ (S.V. Mikhalkov) usw.

Literarische Tropen in der Literatur: das Problem der Differenzierung

Es ist auch zu beachten, dass die Einzelheiten künstlerische Techniken ist so vielfältig und manchmal subjektiv, dass es nicht immer möglich ist, bestimmte Pfade in der Literatur klar zu unterscheiden. Bei Beispielen aus einem bestimmten Werk kommt es oft zu Verwechslungen, da sie mehreren Arten von Tropen gleichzeitig entsprechen. Beispielsweise lassen sich Metapher und Vergleich nicht immer streng differenzieren. Eine ähnliche Situation wird bei Metapher und Epitheton beobachtet.

Inzwischen identifizierte der einheimische Literaturkritiker A. N. Veselovsky einen solchen Subtyp als Epitheton-Metapher. Im Gegensatz dazu betrachteten viele Forscher den Beinamen als eine Art Metapher. Dieses Problem ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass einige Arten von Tropen in der Literatur einfach keine klaren Differenzierungsgrenzen haben.

Es ist bekannt, dass kein europäisches Lexikon mit Reichtum vergleichbar ist: Diese Meinung wird von vielen Literaturwissenschaftlern geäußert, die seine Ausdruckskraft untersucht haben. Es hat spanische Expansion, italienische Emotionalität, französische Zärtlichkeit. Sprache bedeutet, die von russischen Schriftstellern verwendet werden, ähneln den Pinselstrichen eines Künstlers.

Wenn Experten von der Ausdruckskraft einer Sprache sprechen, meinen sie nicht nur die bildlichen Mittel, die sie in der Schule lernen, sondern auch ein unerschöpfliches Arsenal literarische Geräte. Es gibt keine einheitliche Klassifizierung visueller und ausdrucksstarker Mittel, sondern bedingt Sprache bedeutet in Gruppen eingeteilt.

In Kontakt mit

Lexikalische Mittel

Ausdrucksmittel, arbeitet an lexikalischen Sprachniveau, sind integraler Bestandteil eines literarischen Werkes: sei es poetisch oder in Prosa verfasst. Hierbei handelt es sich um Wörter oder Redewendungen, die der Autor in übertragener oder allegorischer Bedeutung verwendet. Die umfangreichste Gruppe lexikalischer Mittel zur Bilderzeugung in der russischen Sprache sind literarische Tropen.

Sorten von Tropen

In den Werken werden mehr als zwei Dutzend Tropen verwendet. Tabelle mit Beispielen Kombiniert die am häufigsten verwendeten:

Wanderwege Erklärung des Begriffs Beispiele
1 Allegorie Ersetzen eines abstrakten Konzepts durch ein konkretes Bild. „In den Händen von Themis“, was bedeutet: bei Gerechtigkeit
2 Dies sind Tropen, die auf einem bildlichen Vergleich basieren, jedoch ohne die Verwendung von Konjunktionen (als, als ob). Bei der Metapher geht es darum, die Eigenschaften eines Objekts oder Phänomens auf ein anderes zu übertragen. Murmelnde Stimme (die Stimme scheint zu murmeln).
3 Metonymie Ersetzen eines Wortes durch ein anderes, basierend auf der Kontiguität von Konzepten. Der Unterricht war laut
4 Vergleich Was ist Vergleich in der Literatur? Vergleich von Objekten anhand ähnlicher Merkmale. Vergleiche sind künstlerische Medien, sehr einfallsreich. Gleichnis: heiß wie Feuer (andere Beispiele: weiß geworden wie Kreide).
5 Personifikation Übertragung menschlicher Eigenschaften auf unbelebte Objekte oder Phänomene. Die Blätter der Bäume flüsterten
6 Hyperbel Hierbei handelt es sich um Tropen, die auf literarischer Übertreibung basieren und dazu beitragen, eine bestimmte Eigenschaft oder Qualität hervorzuheben, auf die der Autor die Aufmerksamkeit des Lesers lenkt. Viel Arbeit.
7 Litotes Künstlerische Untertreibung des beschriebenen Objekts oder Phänomens. Ein Mann mit einem Fingernagel.
8 Synecdoche Ersetzen einiger Wörter durch andere in Bezug auf quantitative Beziehungen. Laden Sie zum Zander ein.
9 Occasionalismen Vom Autor geschaffene künstlerische Mittel. Die Früchte der Bildung.
10 Ironie Subtile Lächerlichkeit aufgrund einer äußerlich positiven Beurteilung oder einer ernsten Ausdrucksweise. Was sagst du, kluger Kerl?
11 Sarkasmus Sargenter, subtiler Spott, die höchste Form der Ironie. Die Werke von Saltykov-Shchedrin sind voller Sarkasmus.
12 Periphrase Ersetzen eines Wortes durch einen Ausdruck mit ähnlicher lexikalischer Bedeutung. König der Bestien
13 Lexikalische Wiederholung Um die Bedeutung eines bestimmten Wortes zu verstärken, wiederholt der Autor es mehrmals. Rundherum Seen, tiefe Seen.

Der Artikel bietet Hauptwege, aus der Literatur bekannt, die in einer Tabelle mit Beispielen dargestellt sind.

Manchmal werden Archaismen, Dialektismen und Professionalismen als Tropen betrachtet, aber das stimmt nicht. Dabei handelt es sich um Ausdrucksmittel, deren Umfang auf die dargestellte Epoche bzw. den dargestellten Anwendungsbereich beschränkt ist. Sie werden verwendet, um das Flair einer Epoche, eines beschriebenen Ortes oder einer Arbeitsatmosphäre zu schaffen.

Spezialisierte Ausdrucksmittel

- Wörter, die einst uns bekannte Objekte nannten (Augen - Augen). Historismen bezeichnen Gegenstände oder Phänomene (Handlungen), die aus dem Alltag hervorgegangen sind (Kaftan, Ball).

Sowohl Archaismen als auch Historismen - Ausdrucksmittel, die gerne von Autoren und Drehbuchautoren verwendet werden, die Werke zu historischen Themen erstellen (Beispiele sind „Peter der Große“ und „Prinz Silber“ von A. Tolstoi). Dichter verwenden oft Archaismen, um einen erhabenen Stil zu schaffen (Gebärmutter, rechte Hand, Finger).

Neologismen sind bildliche Sprachmittel, die erst vor relativ kurzer Zeit in unser Leben Einzug gehalten haben (Gadget). Sie werden häufig in literarischen Texten verwendet, um die Atmosphäre einer Jugendumgebung und das Bild fortgeschrittener Benutzer zu schaffen.

Dialektismen – Wörter bzw grammatikalische Formen , wird in der Umgangssprache der Bewohner derselben Gegend verwendet (kochet – Hahn).

Professionalitäten sind Wörter und Ausdrücke, die für Vertreter eines bestimmten Berufsstandes charakteristisch sind. Beispielsweise ist ein Stift für einen Drucker in erster Linie Ersatzmaterial, das nicht in der Ausgabe enthalten ist, und erst dann ein Aufenthaltsort für Tiere. Natürlich wird ein Autor, der über das Leben eines Helden-Druckers erzählt, diesen Begriff nicht ignorieren.

Jargon ist das Vokabular der informellen Kommunikation, das in der Umgangssprache von Menschen verwendet wird, die einem bestimmten sozialen Umfeld angehören. Zum Beispiel, Sprachmerkmale Textüber das Leben von Studenten werden es uns ermöglichen, das Wort „Schwänze“ im Sinne von „Prüfungsschulden“ zu verwenden und nicht Teile des Körpers von Tieren. Dieses Wort kommt häufig in Werken über Studenten vor.

Phraseologische Phrasen

Phraseologische Ausdrücke sind lexikalische Sprachmittel, deren Ausdruckskraft bestimmt wird durch:

  1. Bildliche Bedeutung, teilweise mit mythologischem Hintergrund (Achillesferse).
  2. Jeder gehört zur Kategorie der hochstabilen Ausdrücke (in Vergessenheit geraten) oder umgangssprachlichen Ausdrücke (die Ohren hängen lassen). Dies können sprachliche Mittel sein, die eine positive emotionale Konnotation haben (goldene Hände – eine Menge zustimmender Bedeutung) oder mit einer negativen Ausdrucksbewertung (kleiner Fisch – ein Hauch von Verachtung für eine Person).

Es werden Phraseologismen verwendet, Zu:

  • Betonen Sie die Klarheit und Bildsprache des Textes.
  • den notwendigen stilistischen Ton (umgangssprachlich oder erhaben) aufbauen, nachdem zuvor die sprachlichen Merkmale des Textes beurteilt wurden;
  • drücken Sie die Einstellung des Autors zu den übermittelten Informationen aus.

Die bildliche Ausdruckskraft der Phraseologiewendungen wird durch ihre Umwandlung von bekannten zu individuell verfassten Wendungen verstärkt: Sie leuchten in ganz Ivanovskaya.

Eine besondere Gruppe sind Aphorismen ( Redewendungen ). Zum Beispiel, Happy Hour werden nicht beachtet.

Aphorismen umfassen Werke Volkskunst: Sprichwörter, Sprüche.

Diese künstlerischen Mittel werden in der Literatur häufig eingesetzt.

Aufmerksamkeit! Phraseologismen als figurative und ausdrucksstarke literarische Mittel können nicht im offiziellen Geschäftsstil verwendet werden.

Syntaktische Tricks

Syntaktische Redewendungen sind Phrasen, die der Autor verwendet, um die notwendigen Informationen oder die allgemeine Bedeutung des Textes besser zu vermitteln, manchmal auch um der Passage einen emotionalen Unterton zu verleihen. Das sind sie syntaktische Mittel Ausdruckskraft:

  1. Antithese ist ein syntaktisches Ausdrucksmittel, das auf Opposition basiert. "Verbrechen und Strafe". Ermöglicht Ihnen, die Bedeutung eines Wortes mit Hilfe eines anderen Wortes mit entgegengesetzter Bedeutung hervorzuheben.
  2. Abstufungen sind Ausdrucksmittel, die synonyme Wörter verwenden und nach dem Prinzip der zunehmenden und abnehmenden Eigenschaft oder Qualität in der russischen Sprache angeordnet sind. Zum Beispiel leuchteten, brannten, leuchteten die Sterne. Diese lexikalische Kette hebt die konzeptionelle Hauptbedeutung jedes Wortes hervor – „leuchten“.
  3. Oxymoron - gerade gegenteilige Wörter, in der Nähe gelegen. Beispielsweise erzeugt der Ausdruck „feuriges Eis“ im übertragenen und anschaulichen Sinne den widersprüchlichen Charakter des Helden.
  4. Umkehrungen sind syntaktische Ausdrucksmittel, die auf der ungewöhnlichen Konstruktion eines Satzes basieren. Anstelle von „er ​​sang“ wird beispielsweise „er sang“ geschrieben. Das Wort, das der Autor hervorheben möchte, wird am Satzanfang platziert.
  5. Parzellierung ist die bewusste Aufteilung eines Satzes in mehrere Teile. Ivan zum Beispiel ist in der Nähe. Steht, schaut. Der zweite Satz enthält normalerweise eine Handlung, Eigenschaft oder ein Attribut, das die Betonung des Autors übernimmt.

Wichtig! Diese bildliche Mittel Vertreter einer Reihe wissenschaftlicher Schulen klassifizieren sie als stilistisch. Der Grund für die Ersetzung des Begriffs liegt in dem Einfluss, den die Ausdrucksmittel dieser Gruppe auf den Stil des Textes ausüben, wenn auch durch syntaktische Konstruktionen.

Phonetische Mittel

Tongeräte in der russischen Sprache sind die kleinste Gruppe literarischer Redewendungen. Dabei handelt es sich um die besondere Verwendung von Wörtern mit der Wiederholung bestimmter Laute oder Lautgruppen zur Darstellung künstlerischer Bilder.

Normalerweise so bildliche Sprache wird von Dichtern in poetischen Werken oder von Schriftstellern in lyrischen Exkursen bei der Beschreibung von Landschaften verwendet. Die Autoren verwenden wiederholte Geräusche, um Donner oder das Rascheln von Blättern zu vermitteln.

Unter Alliteration versteht man die Wiederholung einer Reihe von Konsonanten, die Klangeffekte erzeugen, die das Bild des beschriebenen Phänomens verstärken. Zum Beispiel: „Im seidigen Rascheln des Schnees Geräusch.“ Durch die Verstärkung der Töne S, Ш und Ш entsteht der Effekt, das Pfeifen des Windes zu imitieren.

Assonanz ist die Wiederholung von Vokalen, um ein ausdrucksstarkes künstlerisches Bild zu erzeugen: „Marsch, marsch – wir schwenken die Fahne // Wir marschieren zur Parade.“ Der Vokal „a“ wird wiederholt, um eine emotionale Gefühlsfülle zu erzeugen, ein einzigartiges Gefühl universeller Freude und Offenheit.

Lautmalerei ist eine Auswahl von Wörtern, die eine bestimmte Reihe von Lauten kombinieren, die einen phonetischen Effekt erzeugen: das Heulen des Windes, das Rascheln von Gras und andere charakteristische Naturgeräusche.

Ausdrucksmittel in der russischen Sprache, Tropen

Ausdrucksstarke Worte verwenden

Abschluss

Es ist die Fülle an bildlichen Mitteln Ausdruckskraft auf Russisch macht es wirklich schön, saftig und einzigartig. Ausländische Literaturwissenschaftler studieren daher lieber die Werke russischer Dichter und Schriftsteller im Original.

In den Aufgaben 24-26 des Einheitlichen Staatsexamens in russischer Sprache können dieselben sprachlichen Phänomene auftreten. In Aufgabe 24 fungieren sie als lexikalische Ausdrucksmittel. Wir stellen Ihnen diese lexikalischen Mittel vor Große anzahl Beispiele für ihre Verwendung in der Sprache.

Aufgabenstellung:

Notieren Sie aus den Sätzen 44–47 Antonyme (Antonympaar).

(44) Aber es gibt keine Hütten, die am Rande wären.(45) Wir sind alle verantwortlich für das, was um uns herum geschieht. (46) Verantwortlich für alles Schlechte und alles Gute.(47) Und man sollte nicht denken, dass eine echte Prüfung für einen Menschen nur in besonderen, tödlichen Momenten kommt: im Krieg, während einer Katastrophe.

Um Aufgabe 24 abzuschließen, müssen Sie es wissen lexikalische Ausdrucksmittel und finde sie im Text.

Synonyme– Wörter derselben Wortart mit ähnlicher Bedeutung: sensibel und reaktionsschnell, Mitleid und Mitgefühl, Eile und Eile usw.

Antonyme- Wörter derselben Wortart mit entgegengesetzter Bedeutung: beginnen – Ende, klar – vage, freiwillig – erzwungen usw. Die folgenden Wörter mit derselben Wurzel sind keine Antonyme: schön hässlich.

Hinweis: Synonyme und Antonyme im Text können vorkommen verschiedene Formen: gut – schlecht, fertig – wird beginnen. Achten Sie nicht auf die Form (Endung) – Sie sind interessiert lexikalische Bedeutung Wörter.

Schwieriger im Text zu finden kontextbezogene Synonyme und Antonyme.

CONTEXT ist ein relativ vollständiger semantisch vollständiger Teil eines Textes oder einer Aussage. Die Gesamtbedeutung des Kontextes setzt sich aus der Bedeutung einzelner Wörter zusammen; Im Gegenzug hilft der Kontext selbst dabei, die Bedeutung jedes Wortes zu verdeutlichen. Das heißt, Wörter leben im Kontext und erhalten darin eine bestimmte Bedeutung.

Angebote vergleichen:

1) Respekt manifestiert sich darin, dass Sie versuchen, eine andere Person mit Ihrer Aufmerksamkeit zu bedecken, um sie zu verstehen und sich in ihr am besten zu fühlen.

2) Hier ist es notwendig, Sensibilität und Aufmerksamkeit, Aufrichtigkeit und Festigkeit zu zeigen.

In Satz 2 gab es Synonyme Sensibilität – Aufmerksamkeit. Wenn man sie aus dem Zusammenhang reißt, sind sie in ihrer Bedeutung immer noch ähnlich; sie können in einem Synonymwörterbuch gefunden werden.

In Satz 1 stehen kontextbezogene Synonyme: verstehen – fühlen.

Stellen Sie sich vor, Sie kennen den Kontext nicht. Diese Wörter werden nicht als Synonyme wahrgenommen; in einem anderen Kontext werden sie unterschiedliche Bedeutungen annehmen: den Nächsten verstehen – die Kälte spüren.

Sie sehen, zwischen diesen Wörtern gibt es nichts gemeinsam. Jeder von ihnen hat seine eigenen Synonyme. Das Wort Gefühl hat Synonyme – Erfahrung, Gefühl, Erfahrung, Geruch.

Das Wort verstehen bedeutet begreifen, verstehen, begreifen, erkennen usw.

Kontextbezogene Synonyme helfen, Wortwiederholungen zu vermeiden (Schriftsteller – Autor, Zuhause – Wohnung) oder den Text ausdrucksvoller zu machen. In diesem Fall werden kontextuelle Synonyme wie folgt erstellt: die direkte Bedeutung des Wortes – bildliche Bedeutung (stolz – Adlerblick, schwimmen – auf dem Wasser gleiten).

Beispiele für Sätze mit kontextuellen Synonymen:

1) Nur Hügel und Schluchten zeigten die Richtung des Weges an. Und selbst dann führte dieser dünne Faden nicht weit. (Pfad - Thread)

2) Tagesblumen erwachen, wenn die Morgendämmerung beginnt. Die Zichorienblüten öffnen die blauen Sterne ihrer Blüten, die Hagebutten breiten ihre breiten Blütenblätter aus und die hellen Lichter der Mohnblumen blitzen auf.
(erwachen – öffnet sich – richtet sich auf – flammt auf) Alle diese Verben beschreiben eine Aktion – das Erwachen von Blumen am Morgen.

Beispielsätze mit kontextuellen Antonymen.

1) Ein Minderwertigkeitskomplex kann ruinieren menschliche Seele. Oder es kann Sie in den Himmel heben.

Kontextuelle Antonyme finden: ruinieren – erhöhen. Jeder von ihnen hat sein eigenes direktes Antonym: ruinieren – retten, erhöhen – erniedrigen, senken. Diese Wörter wurden erst in diesem Zusammenhang zu Antonymen.

2) Er war ein seltsamer Mann: Vor seinen Vorgesetzten trillerte er wie eine klingelnde Nachtigall, aber vor seinen Untergebenen brüllte er wie ein wilder Bär. ( Nachtigall - Bär)

Wie Sie sehen, verleihen kontextbezogene Antonyme dem Text auch Ausdruckskraft und sorgen für figurative Eigenschaften.

Phraseologismenstabile Kombinationen Wörter werden nicht wörtlich, sondern im übertragenen Sinne verstanden. Phraseologismen entstehen nicht jedes Mal neu, sie leben in der Sprache fertiges Formular, sind in unserem Gedächtnis und in Wörterbüchern verankert. Sie haben in der Regel die gleiche Bedeutung wie ein Wort, haben aber eine besondere Aussagekraft. Phraseologismen sind stabil; Wörter in ihnen können nicht geändert oder neu angeordnet werden.

Beispiele für Ausdruckseinheiten: Es gibt keinen Ort, an dem der Apfel fallen kann, die Hühner picken nicht, am Ende der Welt, in der Seele krank zu sein, in einem Geist, die Menschen herauszuholen, Licht zu verbreiten, wie ein Berg zu stehen, zu verlieren jemandes Kopf, in der Reihenfolge der Dinge usw.

Veraltete Wörter- Wörter, die nicht mehr verwendet werden. Benutzt in moderne Texte Sie tragen dazu bei, das Flair einer historischen Epoche wiederherzustellen. Sie haben oft eine helle stilistische und emotionale Färbung.

Beispiele: auf Zufall vertrauen, sehen und hören, Pracht, Wagemut, Bosheit usw.

Neologismen- neue Wörter, die geschaffen wurden, um neuen Objekten und Lebensphänomenen Namen zu geben. Eine sehr mobile Gruppe: Einige Neologismen wurzeln in der Sprache und hören auf, Neologismen zu sein, andere werden überflüssig und verdrängt: Texter, Reinigungskraft, Einzelhändler, Multiplex, Cluster, Headliner, Kreativ, Trend, Ombudsmann, Kleiderordnung, Botschaft, Innovation , Überwachung...

Umgangssprachliche Wörter

Der sprachliche Raum, in dem umgangssprachliche Wörter leben, ist die Umgangssprache. Im Prüfungstext können sie nach Belieben des Autors erscheinen, wenn er die Rede eines anderen wiedergibt (dies ist ein Mittel zur Charakterisierung einer Person) oder ein umgangssprachliches Wort im ironischen Sinne verwendet und so die Einstellung des Autors zum Gesprächsthema betont.

Umgangssprachen sind nicht immer unhöfliche Worte von niedrigem Stil. Dies können Wörter sein, die falsch gebildet sind und in ihren grammatikalischen Eigenschaften Abweichungen von der Norm aufweisen: nützlich sein – nützlich sein, drinnen – drinnen, ihrs – ihrs, setzen – stellen, umsonst – umsonst. Das umgangssprachliche Wort hat häufig stilneutrale Synonyme verwendet: Zeitungsmann – Journalist, Menschenmenge – Menschenmenge, viel – viel, hart arbeiten – arbeiten, schreien – schreien, schlaksig – groß, klug – klug.

Lassen Sie uns die Aufgabe abschließen:

Antonyme: schlecht gut

Beachten Sie! Zu Aufgabe 24 ist eine weitere Formulierung aufgetaucht: Möglicherweise werden Sie aufgefordert, im Text ein Wort zu finden, das eine bestimmte Bedeutung hat.

(19) Es war ein schwieriger Weg! (20) Es war dunkel, und bei jedem Schritt öffnete der Sumpf sein gieriges Maul, verschlang Menschen, und die Bäume blockierten die Straße mit einer mächtigen Mauer.
(21) Sie gingen lange ... (22) Der Wald wurde immer dichter, ihre Kraft wurde immer geringer! (23) Und so fingen sie an, gegen Danko zu schimpfen und sagten, es sei vergebens, dass er, jung und unerfahren, sie irgendwohin geführt habe. (24) Und er ging vor ihnen her und war fröhlich und klar.

Schreiben Sie aus den Sätzen 19 bis 24 das Wort auf, das „Unzufriedenheit oder Protest nicht ganz offen zum Ausdruck bringen“ bedeutet.

IN in diesem Beispiel Die richtige Antwort ist das Wort „murmeln“.

22. März 2015

Jeden Tag stoßen wir auf eine Menge künstlerischer Ausdruck, wir verwenden sie oft selbst in der Sprache, ohne es überhaupt zu meinen. Wir erinnern Mama daran, dass sie goldene Hände hat; wir erinnern uns an Bastschuhe, obwohl sie schon lange nicht mehr allgemein verwendet werden; Wir haben Angst davor, die Katze in den Sack zu bekommen und Dinge und Phänomene zu übertreiben. All dies sind Wege, deren Beispiele nicht nur in zu finden sind Fiktion, aber auch in mündliche Rede jede Person.

Was sind künstlerische Ausdrucksmittel?

Der Begriff „Wege“ kommt vom griechischen Wort tropos, was ins Russische übersetzt „Wende der Rede“ bedeutet. Sie werden verwendet, um bildliche Sprache zu vermitteln; mit ihrer Hilfe werden poetische und prosaische Werke unglaublich ausdrucksstark. Tropen in der Literatur, deren Beispiele in fast jedem Gedicht oder jeder Geschichte zu finden sind, bilden eine eigene Schicht in der modernen philologischen Wissenschaft. Je nach Anwendungssituation werden sie in lexikalische Mittel, rhetorische und syntaktische Figuren unterteilt. Tropen sind nicht nur in der Belletristik, sondern auch in der Redekunst und sogar in der Alltagssprache weit verbreitet.

Lexikalische Mittel der russischen Sprache

Jeden Tag verwenden wir Wörter, die unsere Rede auf die eine oder andere Weise schmücken und ausdrucksvoller machen. Lebendige Tropen, für die es in Kunstwerken unzählige Beispiele gibt, sind nicht weniger wichtig als lexikalische Mittel.

  • Antonyme- Wörter mit entgegengesetzter Bedeutung.
  • Synonyme- lexikalische Einheiten mit ähnlicher Bedeutung.
  • Phraseologismen- stabile Kombinationen bestehend aus zwei oder mehr lexikalischen Einheiten, die in der Semantik einem Wort gleichgesetzt werden können.
  • Dialektismen- Wörter, die nur in einem bestimmten Bereich gebräuchlich sind.
  • Archaismen- veraltete Wörter, die Objekte oder Phänomene bezeichnen, deren moderne Analogien in der menschlichen Kultur und im Alltag vorhanden sind.
  • Historismen- Begriffe, die bereits verschwundene Objekte oder Phänomene bezeichnen.

Tropen auf Russisch (Beispiele)

Derzeit werden die künstlerischen Ausdrucksmittel in den Werken der Klassiker hervorragend demonstriert. Am häufigsten handelt es sich dabei um Gedichte, Balladen, Gedichte, manchmal auch Geschichten und Erzählungen. Sie schmücken die Sprache und verleihen ihr Bildlichkeit.

  • Metonymie- Ersetzen eines Wortes durch ein anderes durch Kontiguität. Zum Beispiel: An Silvester um Mitternacht kam die ganze Straße auf die Straße, um ein Feuerwerk zu zünden.
  • Beiname- eine bildliche Definition, die das Thema angibt zusätzliche Eigenschaften. Zum Beispiel: Mashenka hatte prächtige Seidenlocken.
  • Synecdoche- der Name des Teils statt des Ganzen. Zum Beispiel: An der Fakultät internationale Beziehungen Ein Russe, ein Finne, ein Engländer und ein Tatar studieren.
  • Personifikation- Zuordnung belebter Eigenschaften zu einem unbelebten Objekt oder Phänomen. Zum Beispiel: Das Wetter war besorgt, wütend, tobte und eine Minute später begann es zu regnen.
  • Vergleich- ein Ausdruck, der auf dem Vergleich zweier Objekte basiert. Zum Beispiel: Ihr Gesicht ist duftend und blass, wie eine Frühlingsblume.
  • Metapher- Übertragen der Eigenschaften eines Objekts auf ein anderes. Zum Beispiel: Unsere Mutter hat goldene Hände.

Tropen in der Literatur (Beispiele)

Die vorgestellten künstlerischen Ausdrucksmittel werden in der Sprache seltener eingesetzt moderner Mann, aber das schmälert ihre Bedeutung nicht literarisches Erbe große Schriftsteller und Dichter. So werden Litoten und Übertreibungen häufig in satirischen Geschichten und Allegorien in Fabeln verwendet. Um Wiederholungen in literarischen Texten oder Reden zu vermeiden, werden Periphrasen verwendet.

  • Litotes- künstlerisches Understatement. Zum Beispiel: Ein kleiner Mann arbeitet in unserer Fabrik.
  • Periphrase- Ersetzen des direkten Namens durch einen beschreibenden Ausdruck. Zum Beispiel: Der Nachtstern ist heute besonders gelb (um den Mond herum).
  • Allegorie- Darstellung abstrakter Objekte mit Bildern. Zum Beispiel: Menschliche Qualitäten- List, Feigheit, Ungeschicklichkeit - offenbaren sich in Form eines Fuchses, eines Hasen, eines Bären.
  • Hyperbel- absichtliche Übertreibung. Zum Beispiel: Mein Freund hat unglaublich große Ohren, so groß wie sein Kopf.

Rhetorische Figuren

Die Idee eines jeden Schriftstellers besteht darin, seinen Leser zu faszinieren und nicht eine Antwort auf das gestellte Problem zu verlangen. Ein ähnlicher Effekt wird durch die Verwendung von erreicht Kunstwerk rhetorische Fragen, Ausrufe, Appelle, Auslassungen. All dies sind Tropen und Redewendungen, für die wahrscheinlich jeder Mensch Beispiele kennt. Ihre Verwendung in der Alltagssprache ist erwünscht, die Hauptsache ist, die Situation zu kennen, wenn sie angebracht ist.

Eine rhetorische Frage wird am Ende eines Satzes gestellt und erfordert keine Antwort des Lesers. Es regt zum Nachdenken über drängende Probleme an.

Der Anreizsatz endet mit einem rhetorischen Ausruf. Anhand dieser Zahl ruft der Autor zum Handeln auf. Der Ausruf sollte auch in den Abschnitt „Tropen“ eingeordnet werden.

Beispiele rhetorischer Anziehungskraft finden sich bei Puschkin („An Chaadaev“, „Ans Meer“), bei Lermontow („Der Tod eines Dichters“) sowie in vielen anderen Klassikern. Es gilt nicht für eine bestimmte Person, sondern für eine ganze Generation oder Epoche als Ganzes. Wenn ein Autor es in einem Kunstwerk verwendet, kann er Handlungen beschuldigen oder im Gegenteil gutheißen.

Rhetorisches Schweigen wird in lyrischen Exkursen aktiv genutzt. Der Autor bringt seine Gedanken nicht bis zum Ende zum Ausdruck und führt zu weiteren Überlegungen.

Syntaktische Figuren

Solche Techniken werden durch Satzkonstruktion erreicht und umfassen Wortreihenfolge, Interpunktion; Sie sorgen für eine faszinierende und interessante Satzgestaltung, weshalb jeder Autor bestrebt ist, diese Tropen zu verwenden. Beispiele fallen besonders beim Lesen des Werkes auf.

  • Multi-Union- bewusste Erhöhung der Anzahl der Konjunktionen in einem Satz.
  • Asyndeton- Fehlen von Konjunktionen beim Auflisten von Objekten, Handlungen oder Phänomenen.
  • Syntaktische Parallelität- Vergleich zweier Phänomene durch parallele Darstellung.
  • Ellipse- absichtliches Weglassen mehrerer Wörter in einem Satz.
  • Umkehrung- Verletzung der Wortreihenfolge in einer Konstruktion.
  • Paketierung- absichtliche Teilung eines Satzes.

Redewendungen

Die Wege in der russischen Sprache, für die oben Beispiele aufgeführt sind, können endlos fortgesetzt werden, wir sollten jedoch nicht vergessen, dass es einen weiteren konventionell unterschiedenen Abschnitt der Ausdrucksmittel gibt. Künstlerische Figuren spielen in der schriftlichen und mündlichen Rede eine wichtige Rolle.


Tabelle aller Tropen mit Beispielen

Für Gymnasiasten und Absolventen Geisteswissenschaftliche Fakultäten und für Philologen ist es wichtig, die Vielfalt der künstlerischen Ausdrucksmittel und Anwendungsfälle in den Werken von Klassikern und Zeitgenossen zu kennen. Wenn Sie genauer wissen möchten, welche Arten von Tropen es gibt, ersetzt eine Tabelle mit Beispielen Dutzende literaturkritischer Artikel.

Lexikalische Mittel und Beispiele

Synonyme

Wir mögen gedemütigt und beleidigt werden, aber wir verdienen ein besseres Leben.

Antonyme

Mein Leben besteht aus nichts als schwarzen und weißen Streifen.

Phraseologismen

Informieren Sie sich vor dem Jeanskauf über deren Qualität, sonst bekommen Sie die Katze im Sack.

Archaismen

Barbers (Friseure) erledigen ihre Arbeit schnell und effizient.

Historismen

Bastschuhe sind eine originelle und notwendige Sache, aber nicht jeder hat sie heute.

Dialektismen

In dieser Gegend gab es Rehe (Schlangen).

Stiltropes (Beispiele)

Metapher

Du hast eiserne Nerven, mein Freund.

Personifikation

Das Laub wiegt und tanzt mit dem Wind.

Die rote Sonne geht hinter dem Horizont unter.

Metonymie

Ich habe schon drei Teller gegessen.

Synecdoche

Der Verbraucher entscheidet sich immer für Qualitätsprodukte.

Periphrase

Gehen wir in den Zoo, um den König der Tiere (über einen Löwen) zu sehen.

Allegorie

Du bist ein echter Arsch (was Dummheit angeht).

Hyperbel

Ich warte schon seit drei Stunden auf dich!

Ist das ein Mann? Ein kleiner Kerl, und das ist alles!

Syntaktische Figuren (Beispiele)

Es gibt so viele Menschen, mit denen ich traurig sein kann,
Es gibt so wenige Menschen, die ich lieben kann.

Wir gehen die Himbeeren durch!
Magst du Himbeeren?
Nein? Sag Danil,
Gehen wir die Himbeeren durch.

Gradation

Ich denke an dich, ich vermisse dich, ich erinnere mich, ich vermisse dich, ich bete.

Wortspiel

Wegen dir begann ich, meine Traurigkeit im Wein zu ertränken.

Rhetorische Figuren (Appell, Ausruf, Frage, Schweigen)

Wann werden Sie, die jüngere Generation, höflich?

Oh, was ist das heute für ein wunderbarer Tag!

Und Sie sagen, dass Sie das Material perfekt kennen?

Du kommst bald nach Hause - schau...

Multi-Union

Ich kenne mich sehr gut mit Algebra, Geometrie, Physik, Chemie, Geographie und Biologie aus.

Asyndeton

Der Laden verkauft Shortbread-, Streusel-, Erdnuss-, Haferflocken-, Honig-, Schokoladen-, Diät- und Bananenkekse.

Ellipse

Nicht so (war es)!

Umkehrung

Ich möchte Ihnen eine Geschichte erzählen.

Antithese

Du bist alles und nichts für mich.

Oxymoron

Untote.

Die Rolle künstlerischer Ausdrucksmittel

Die Verwendung von Tropen in der Alltagssprache erhebt jeden Menschen, macht ihn gebildeter und gebildeter. Man kann überall auf eine Vielzahl künstlerischer Ausdrucksmittel stoßen Literarische Arbeit, poetisch oder prosaisch. Wege und Figuren, Beispiele, die jeder Mensch mit Selbstachtung kennen und verwenden sollte, haben keine eindeutige Klassifizierung, da Philologen diesen Bereich der russischen Sprache von Jahr zu Jahr weiter studieren. Während in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts nur Metapher, Metonymie und Synekdoche hervorgehoben wurden, hat sich die Liste heute verzehnfacht.

B 8. REDE. SPRACHLICHE AUSDRUCKSMITTEL.

Tropen – die Verwendung eines Wortes im übertragenen Sinne.

Liste der Tropen

Bedeutung des Begriffs

Allegorie

Allegorie. Ein Motiv, das in der allegorischen Darstellung eines abstrakten Konzepts unter Verwendung eines konkreten, lebensnahen Bildes besteht.

In Fabeln und Märchen wird List in Form eines Fuchses, Gier – in Form eines Wolfes dargestellt.

Hyperbel

Ein auf Übertreibung basierendes Mittel der künstlerischen Darstellung.

Die Augen sind riesig, so

Scheinwerfer.

Extreme Übertreibung, die dem Bild einen fantastischen Charakter verleiht.

Der Bürgermeister mit ausgestopftem Kopf in Saltykov-Shchedrin.

Woher kommst du, Kluger, Kopf? (I. Krylow.)

Ein Mittel der künstlerischen Darstellung, das auf Understatement (im Gegensatz zur Übertreibung) basiert.

Die Taille ist nicht dicker als ein Flaschenhals. (N. Gogol.)

Metapher,

erweitert

Metapher

Versteckter Vergleich. Eine Art Trope, bei dem einzelne Wörter oder Ausdrücke durch die Ähnlichkeit ihrer Bedeutungen oder durch den Kontrast zusammengefügt werden. Manchmal ist das gesamte Gedicht ein erweitertes poetisches Bild.

Mit einem Bündel deiner Haferhaare

Du gehörst für immer zu mir. (S. Yesenin.)

Personifikation

Dies ist ein Bild von unbelebten Objekten, die mit den Eigenschaften von Lebewesen, der Gabe der Sprache und der Fähigkeit zum Denken und Fühlen ausgestattet sind.

Was heulst du, Wind?

Nacht, warum beschwerst du dich so sehr?

(F. Tyutchev.)

Metonymie

Eine Art Trope, bei dem Wörter durch die Nähe der von ihnen bezeichneten Konzepte zusammengehalten werden. Ein Phänomen oder Objekt wird mit anderen Worten oder Konzepten dargestellt. Beispielsweise wird die Berufsbezeichnung durch die Bezeichnung des Tätigkeitsgegenstandes ersetzt. Es gibt viele Beispiele: Übertragung von einem Gefäß auf seinen Inhalt, von einem Menschen auf seine Kleidung, von einem Ort auf Bewohner, von einer Organisation auf Teilnehmer, von einem Autor auf Werke.

Es wird ewig dauern, bis Pero, meine Freude, für immer einschläft... (A. Puschkin.)

Ich habe Silber und Gold gegessen.

Nun, iss noch einen Teller, mein Sohn.

Periphrase (oder Paraphrase)

Einer der Tropen, bei denen der Name eines Objekts, einer Person oder eines Phänomens durch einen Hinweis auf seine charakteristischsten Merkmale ersetzt wird, wodurch die Bildhaftigkeit der Sprache verstärkt wird.

König der Tiere (statt Löwe)

Synecdoche

Eine Art Metonymie, die darin besteht, die Bedeutung eines Objekts auf ein anderes zu übertragen, basierend auf der quantitativen Beziehung zwischen ihnen: Teil statt des Ganzen; ganz im Sinne von Teil; Singular im Sinne von allgemein; Ersetzen einer Zahl durch eine Menge; Ersetzung eines spezifischen Konzepts durch ein generisches.

Alle Fahnen werden uns besuchen. (A. Puschkin.); Schwede, russische Stiche, Hiebe, Schnitte. Wir alle schauen auf Napoleons.

Vergleich

Eine Technik, die auf dem Vergleich eines Phänomens oder Konzepts mit einem anderen Phänomen basiert.

Das auf dem kühlen Fluss erstarrte Eis liegt wie schmelzender Zucker.

Bildliche Definition; ein Wort, das ein Objekt definiert und seine Eigenschaften hervorhebt.

Der Hain riet davon ab

golden mit Birchs fröhlicher Zunge.

REDEWENDUNGEN

Verallgemeinerte Bezeichnung für Stilmittel, in denen das Wort, in

Im Gegensatz zu Tropen hat es nicht unbedingt eine übertragene Bedeutung.

Bedeutung des Begriffs

Anaphora (oder Ein-Anfang)

Wiederholung von Wörtern oder Phrasen am Anfang von Sätzen, Gedichtzeilen, Strophen.

Ich liebe dich, Petras Schöpfung, ich liebe deine strenge, schlanke Erscheinung...

Antithese

Stilmittel des Kontrasts, Gegensatz von Phänomenen und Konzepten. Oftmals basierend auf der Verwendung von Antonymen.

Und das Neue verleugnet so sehr das Alte!.. Es altert vor unseren Augen! Schon kürzer als der Rock. Es ist schon länger!

Gradation

Allmählichkeit- Stilmittel, sodass Sie Ereignisse und Handlungen, Gedanken und Gefühle im Prozess, in der Entwicklung, in zunehmender oder abnehmender Bedeutung nachbilden können.

Ich bereue nicht, ich rufe nicht, ich weine nicht, alles wird vergehen wie Rauch von weißen Apfelbäumen.

Umkehrung

Neuordnung; Stilfigur, bestehend aus einer Verletzung der allgemeinen grammatikalischen Abfolge der Sprache.

Er ging wie ein Pfeil am Türsteher vorbei und flog die Marmorstufen hinauf.

Lexikalische Wiederholung

Absichtliche Wiederholung desselben Wortes im Text.

Vergib mir, vergib mir, vergib mir! Und ich vergebe dir, und ich vergebe dir. Ich hege keinen Groll, das verspreche ich dir, aber nur du wirst mir auch vergeben!

Pleonasmus

Wiederholung ähnlicher Wörter und Phrasen, deren Intensivierung eine besondere stilistische Wirkung erzeugt.

Mein Freund, mein Freund, ich bin sehr, sehr krank.

Oxymoron

Eine Kombination von Wörtern mit gegensätzlicher Bedeutung, die nicht zusammenpassen.

Tote Seelen, bittere Freude, süße Trauer, klingende Stille.

Rhetorische Frage, Ausruf, Appell

Techniken zur Verbesserung der Ausdruckskraft der Sprache. Eine rhetorische Frage wird nicht mit dem Ziel gestellt, eine Antwort zu erhalten, sondern um eine emotionale Wirkung auf den Leser zu erzielen.

Wo wirst du galoppieren, stolzes Pferd, und wo wirst du deine Hufe landen? (A. Puschkin.) Was für ein Sommer! Was für ein Sommer! Ja, es ist nur Hexerei. (F. Tyutchev.)

Syntaktisch

Parallelität

Eine Technik, die im ähnlichen Aufbau von Sätzen, Zeilen oder Strophen besteht.

Ich schaue in die Zukunft

Mit Angst schaue ich mit Sehnsucht in die Vergangenheit ...

Standard

Eine Figur, die den Zuhörer erraten und darüber nachdenken lässt, was in einer plötzlich unterbrochenen Aussage besprochen wird.

Du gehst bald nach Hause: Schau... Na und? Um die Wahrheit zu sagen, macht sich niemand große Sorgen um mein Schicksal.

Ellipse

Eine Figur poetischer Syntax, die auf dem Weglassen eines Satzglieds basiert und deren Bedeutung leicht wiederhergestellt werden kann.

Wir verwandelten Dörfer in Asche, Städte in Staub und Schwerter in Sicheln und Pflüge. (V. Schukowski.)

Eine Stilfigur im Gegensatz zur Anaphora; Wiederholung eines Wortes oder einer Phrase am Ende poetischer Zeilen.

Lieber Freund, selbst in diesem ruhigen Haus überkommt mich Fieber. Ich kann keinen Platz in einem ruhigen Haus in der Nähe eines friedlichen Feuers finden. (A. Blok.)

Ausdrucksstarkes – emotionales Vokabular

Konversation.

Wörter, die im Vergleich zum neutralen Vokabular eine leicht reduzierte stilistische Färbung aufweisen, charakteristisch für die gesprochene Sprache sind und emotional aufgeladen sind.

Schmutzig, laut, bärtig.

Emotional aufgeladene Worte

Bewertender Natur, mit sowohl positiver als auch negativer Konnotation.

Bezaubernd, ekelhaft, Bösewicht

Wörter mit Suffixen emotionaler Bewertung.

Süßer, kleiner Hase, kleines Gehirn, Idee.

BILDMÖGLICHKEITEN DER MORPHOLOGIE

1. Ausdrucksstarker Gebrauch Fall, Geschlecht, Animation usw.

Irgendwie habe ich nicht genug Luft,

Ich trinke den Wind, ich schlucke den Nebel ...

Wir machen Urlaub in Sotschi.

Wie viele Plyushkins haben sich scheiden lassen!

2. Direkte und bildliche Verwendung von Verbformen

Ich kam gestern zur Schule und sah einen Hinweis: „Quarantäne.“ Oh, ich habe mich gefreut!

3. Ausdrucksstarker Wortgebrauch verschiedene Teile Rede.

Die erstaunlichste Geschichte ist mir passiert!

Ich habe eine unangenehme Nachricht erhalten.

Ich habe sie besucht. Dieser Pokal wird nicht an Ihnen vorbeigehen.

4. Verwendung von Interjektionen und lautmalerischen Wörtern.

Hier geht's näher! Sie galoppieren... und in den Hof Evgeniy! "Oh!" – und leichter als ein Schatten sprang Tatjana in einen anderen Flur.

Klangliche Ausdruckskraft

Bedeutet

Bedeutung des Begriffs

Alliteration

Eine Technik zur Verbesserung von Bildern durch die Wiederholung von Konsonantentönen.

Das Zischen schaumiger Gläser und die blaue Flamme des Punschs ...

Wechsel

Wechsel der Geräusche. Änderung von Lauten, die in einem Morphem in verschiedenen Fällen seiner Verwendung denselben Platz einnehmen.

Tangente – berühren, leuchten – leuchten.

Assonanz

Eine Technik zur Verbesserung von Bildern durch die Wiederholung von Vokalen.

Das Tauwetter ist langweilig für mich: der Gestank, der Dreck, im Frühling wird mir schlecht. (A. Puschkin.)

Tonaufnahme

Eine Technik zur Verbesserung der visuellen Kraft eines Textes durch den Aufbau von Phrasen und Zeilen, die dem wiedergegebenen Bild entsprechen.

Drei Tage lang konnte ich hören, wie auf der langen, langweiligen Straße die Gelenke klickten: Osten, Osten, Osten ... (P. Antokolsky reproduziert das Geräusch von Kutschenrädern.)

Akustisch

Verwendung der Laute der Sprache zur Nachahmung der Laute der belebten und unbelebten Natur.

Als der Mazurka-Donner dröhnte... (A. Puschkin.)

BILDMÖGLICHKEITEN DER SYNTAX

1. Reihen homogener Satzglieder.

Wenn ein leerer und schwacher Mensch schmeichelhafte Rückmeldungen über seine zweifelhaften Verdienste hört, schwelgt er in seiner Eitelkeit, wird arrogant und verliert völlig seine winzige Fähigkeit, sein Handeln und seine Person kritisch zu beurteilen.

2. Sätze mit einleitenden Worten, Appellen, isolierten Gliedern.

Wahrscheinlich blühen dort, in meinen Heimatorten, genau wie in meiner Kindheit und Jugend, die Bäder in den sumpfigen Nebengewässern und das Schilf raschelt und macht mich mit ihrem Rascheln, mit ihrem prophetischen Flüstern zu dem Dichter, der ich wurde, der ich war, Das werde ich sein, wenn ich sterbe.

3. Ausdrucksstarke Verwendung von Sätzen verschiedene Typen(komplex, zusammengesetzt, nicht gewerkschaftlich, einkomponentig, unvollständig usw.).

Überall wird Russisch gesprochen; Das ist die Sprache meines Vaters und meiner Mutter, das ist die Sprache meines Kindermädchens, meiner Kindheit, meiner ersten Liebe, fast aller Momente meines Lebens, die als integraler Bestandteil, als Grundlage meiner Persönlichkeit in meine Vergangenheit eingegangen sind.

4. Dialogische Präsentation.

Also? Stimmt es, dass er so gut aussieht?

Überraschend gut, gutaussehend, könnte man sagen.

5. Parzellierung ist eine stilistische Technik, bei der eine Phrase in einem Werk in Teile oder sogar einzelne Wörter unterteilt wird, um durch ihre abrupte Aussprache der sprachlichen Intonation Ausdruck zu verleihen.

Freiheit und Brüderlichkeit. Es wird keine Gleichheit geben. Niemand. Niemand. Nicht

gleich. Niemals. (A. Volodin.) Er sah mich und erstarrte. Betäuben. Er verstummte.

6. Nichtvereinigung oder Asyndeton – bewusstes Weglassen von Konjunktionen, was dem Text Dynamik und Schnelligkeit verleiht.

Schwede, russische Stiche, Hiebe, Schnitte.

Die Menschen wussten: Irgendwo, ganz weit von ihnen entfernt, tobte Krieg.

Wenn Sie Angst vor Wölfen haben, gehen Sie nicht in den Wald.

7. Polykonjunktion oder Polysyndeton – sich wiederholende Konjunktionen dienen dazu, die durch die Konjunktionen verbundenen Satzteile logisch und intonatorisch hervorzuheben.

Der Ozean lief vor meinen Augen und schwankte und donnerte und funkelte und verblasste und glühte und verschwand irgendwo in der Unendlichkeit.

Entweder werde ich in Tränen ausbrechen oder schreien oder in Ohnmacht fallen.